https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%80 2026-07-16T04:30:12Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%C3%80&diff=58208&oldid=prev 2025-10-25T19:43:12Z

<p><span class="autocomment">Французский</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|a, A, á, Á, ā, À, ă}}<br /> = {{-fr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep fr|à}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|a}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # передаёт значение многих русских предлогов: [[в]], [[для]], [[до]], [[за]], [[к]], [[на]], [[при]], [[с]], [[у]], [[через]], обозначая:<br /> #* время {{пример|à trois heures|перевод=в три часа}}<br /> #* место {{пример|vivre à Paris|перевод=жить в Париже}}<br /> #* направление {{пример|aller à l&#039;université|перевод=пойти в университет}} {{пример|aller à Paris|перевод=поехать в Париж}}<br /> #* признак {{пример|Dame à l&#039;hermine|перевод=дама с горностаем}}<br /> #* цену, стоимость {{пример|à dix evros le kilo|перевод=по десять евро за килограмм}}<br /> #* соотношение между двумя числами {{пример|de cinq à dix|перевод=от пяти до десяти}}<br /> #* обстоятельство, образ действия {{пример|[[à bâton rompu]]|перевод=наугад}} {{пример|[[à pied]]|перевод=пешком}}<br /> # передаёт значение русских падежей:<br /> #* дательного {{пример|à vous de le faire|перевод=вам следует это сделать}}<br /> #* творительного {{пример|parle à ton père|перевод=поговори со своим отцом}}<br /> #* предложного {{пример|vivre à Paris|перевод=жить в Париже}} {{пример||перевод=}}<br /> # в именных словосочетаниях с инфинитивом служит для обозначения цели, назначения предмета {{пример|[[machine à coudre]]|перевод=швейная машина}}<br /> # в словосочетаниях глагола [[avoir]] с инфинитивом служит для обозначения долженствования {{пример|j&#039;ai trois lettres à écrire|перевод=я должен написать три письма}}<br /> # входит в состав многих сложных наречий и предлогов {{пример|[[à bâton rompu]]|перевод=наугад}} {{пример|[[à pied]]|перевод=пешком}} {{пример|[[jusqu&#039;à]]|перевод=до}} <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=|<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предлоги=au<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{lang|la|ab}}, далее от {{этимология:ad|fr}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> {{unfinished|fr|m=1|s=1|e=1}}<br /> [[Категория:Французские предлоги места]]<br /> {{длина слова|1|fr}}</div>

imported>A.bukurov