Просмотр кода страницы Cena

{{Cf|ċena, cëna, çena}}

= {{-ia-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ia |слоги={{по-слогам|cena}}|cena|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ужин]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:cena|ia}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|ia|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=ia|Приёмы пищи|Вечер}}
{{длина слова|4|ia}}

= {{-es-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ es f s|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cena}}

{{морфо |прист1=|корень1=cen|суфф1=|оконч=a}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈθena|ˈθenas}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ужин]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=cenacho, cenador
|прилагательные=
|глаголы=cenar
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:cena|es}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|es|пример}}
{{Категория|язык=es|Приёмы пищи|Вечер}}
{{длина слова|4|es}}

= {{-it-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ it f a|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cen}}

{{морфо|прист1=|корень1=cen|суфф1=|оконч=a}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈʧeː.na|ˈʧeː.ne}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ужин]] {{пример||перевод=}}
# [[банкет]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# [[banchetto]]

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[pasto]]
# 

==== Гипонимы ====
# —
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=cenare
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:cena|it}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|it|пример|семантика}}
{{Категория|язык=it|Приёмы пищи|}}
{{длина слова|4|it}}

= {{-la-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ la 1|cen}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[обед]]; главная [[трапеза]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Te ad {{выдел|cenam}} voco.|перевод=Я зову тебя на обед.}}
# [[пир]] {{семантика|синонимы=epulae|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[столовая]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|перевод=}}
# [[блюдо]], [[часть]] трапезы {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[ужин]], [[вечеря]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Conversus Petrus vidit illum discipulum, quem diligebat Jesus, sequentem, qui et recubuit in {{выдел|cœna}} super pectus ejus, et dixit : Domine, quis est qui tradet te ?|перевод=Петр же, обратившись, видит идущего за ним ученика, которого любил Иисус и который на {{выдел|вечери}}, приклонившись к груди Его, сказал: «Господи! кто предаст Тебя?»||Евангелие от Иоанна|часть=21:20||Вульгата}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=cenaculum
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=ceno
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:cena|la}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|la|морфо|транскрипция/мн|примеры|гиперонимы}}
{{Категория|язык=la|Приёмы пищи|Пища|Помещения}}
{{длина слова|4|la}}

= {{-lv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ lv f4|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cen}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[цена]], [[стоимость]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Из слав., от {{этимология:цена|lv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|lv|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=lv|Цена|}}
{{длина слова|4|lv}}

= {{-pl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pl f reg|слоги={{по-слогам|ce|na}}|ce|n}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈʦɛna|}} {{медиа|Pl-cena.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[цена]], [[стоимость]] {{пример|W Niemczech po wprowadzeniu euro większość {{выдел|cen}} wzrosła.}}
# 

==== Синонимы ====
# [[koszt]]
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=cenny
|глаголы=cenić, oceniać/ocenić, przeceniać/przecenić, wyceniać/wycenić
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:цена|pl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|pl|морфо}}
{{Категория|язык=pl|Цена|}}
{{длина слова|4|pl}}

= {{-pt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pt f reg|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cena}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сцена]]; [[подмостки]] {{пример||перевод=}}
# [[сцена]], [[явление]] {{пример||перевод=}}
# {{театр.|pt}} [[драматическое искусство]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сцена|pt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|pt|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=pt|Театр|Сооружения}}
{{длина слова|4|pt}}

= {{-sk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sk f1|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cen|cien}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[цена]], [[стоимость]] {{пример|Aká je {{выдел|cena}} toho tovaru?}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=cenový
|глаголы=
|наречия=cenovo, cenove
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:цена|sk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|sk|морфо|транскрипция/мн}}
{{Категория|язык=sk|Цена|}}
{{длина слова|4|sk}}

= {{-sl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sl f|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cen|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[цена]], [[стоимость]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# —
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:цена|sl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|sl|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=sl|Цена|}}
{{длина слова|4|sl}}

= {{-cs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cs 1a f|слоги={{по-слогам|ce|na}}|cen|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈʦɛna|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[цена]], [[стоимость]] {{пример||перевод=}}
# [[ценность]] {{пример||перевод=}}
# [[приз]], [[награда]], [[премия]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:цена|cs}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[Nobelova cena]]

<!-- Служебное: -->
{{improve|cs|морфо|пример}}
{{Категория|язык=cs|Цена|}}
{{длина слова|4|cs}}

{{multilang|10}}