Просмотр кода страницы Царская невеста (опера)

{{Другие значения|Царская невеста}}
{{Опера
| РусНаз                       = Царская невеста
| ОригНаз                      =
| Изображение                  = Alexis I's bride-show by Makovsky (sketch, 1887, GRM).jpg
| Подпись                      =
| Композитор                   = [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Николай Римский-Корсаков]]
| Автор либретто               = [[Тюменев, Илья|Илья Тюменев]]
| Источник                     = драма Льва Мея
| Жанр                         = Драма
| Количество действий          = 4
| Год                          =
| Год первой постановки        = [[22 октября]] [[1899]]
| Место первой постановки      = [[Московское товарищество частной русской оперы]]
}}
'''«Царская невеста»''' — [[опера]] [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Николая Римского-Корсакова]] в четырёх действиях на либретто [[Тюменев, Илья Фёдорович|Ильи Тюменева]] по одноимённой [[Драма (жанр)|драме]] [[Мей, Лев Александрович|Льва Мея]]. Первое представление состоялось 22 октября 1899 года в театре [[Московское товарищество частной русской оперы|Московского товарищества частной русской оперы]].

== История создания ==
[[Файл:Russia stamp 1994 № 142.jpg|мини|Почтовая марка. Сцена из оперы «Царская невеста» (1898).]]
Опера была начата в феврале 1898 года и закончена 24 ноября того же года. Либретто было создано самим композитором по драме Мея, причем с сохранением не только общего плана драмы, но и многих текстов из неё. Небольшие изменения и добавления для арий и ансамблей делал бывший ученик Римского-Корсакова Илья Тюменев. Летом того же года в Вечаше Римский-Корсаков показывал оперу В. И. Бельскому. В одном из писем к нему сам автор характеризует свою оперу в шутливой манере:
{{цитата|… было б хорошо, когда б в Вечашу ||Приехали вы к нам, на долю нашу ||Взглянуть, послушать Царскую невесту. || В ней есть Andante, Moderato, Presto, ||Ансамбли, арии, речитативы,||Мелодии, аккорды, лейтмотивы. ||И кривда драматическая есть,||А правды музыкальной и не счесть…<ref>Цит. по: ''Римский-Корсаков А. Н.'' Н. А. Римский-Корсаков. Жизнь и творчество. — М.: Музгиз, 1937. — Вып. 4. — С. 126.</ref>.}}
К последним двум строчкам автор сделал примечание: «Слова кривда и правда, а также драматическая и музыкальная могут быть переставлены. Это зависит от точки зрения на оперную музыку».

Написание этой оперы было связано с желанием автора создать оперу, в которой он мог бы показать богатство и драматические возможности традиционных оперных форм, а также настоящей вокальной [[Кантилена|кантилены]] (в противовес кучкистским устремлениям к отказу от мелодий ариозного типа и замкнутых оперных номеров).

Ещё на стадии работы над оперой летом 1898 года было решено, что её премьера пройдёт в [[Московская частная русская опера|театре Мамонтова]], тем более, что партию Марфы композитор писал «в расчете на голос и умение» [[Забела-Врубель, Надежда Ивановна|Н. И. Забелы]]<ref>Там же. С. 133.</ref>. Однако между [[Мамонтов, Савва Иванович|Мамонтовым]] и Римским-Корсаковым возникли разногласия по поводу распределения остальных ролей. Переписка между ними внезапно прекратилась, а вскоре после этого Мамонтов перестал участвовать в деятельности Частной оперы по независящим от него причинам. Премьера оперы состоялась в Москве 22 октября 1899 с блестящим успехом, который во многом способствовал дальнейшему существованию Частной оперы в виде самостоятельного Товарищества.

== Действующие лица ==
* Василий Степанович Собакин, новгородский купец — бас
* [[Марфа Собакина|Марфа]], его дочь — сопрано
* Григорий Григорьевич Грязной, опричник — баритон
* [[Малюта Скуратов]], [[опричник]] — бас
* боярин Иван Сергеевич Лыков — тенор
* Любаша, любовница Грязного — меццо-сопрано
* [[Бомелиус, Элизеус|Елисей Бомелий]], царский лекарь — тенор
* Домна Ивановна Сабурова, купеческая жена — сопрано
* [[Сабурова, Евдокия Богдановна|Дуняша]], её дочь, подруга Марфы — контральто
* Петровна, ключница Собакиных — меццо-сопрано
* Царский истопник — бас
* Сенная девушка — меццо-сопрано
* Молодой парень — тенор
* Два знатных всадника

* Опричники, песенники и песенницы, плясуньи, бояре и боярыни, сенные девушки, слуги, народ

== Сюжет ==
[[Файл:Ivan Bilibin 167.jpg|thumb|[[Иван Билибин]]. Эскиз декораций]]
Действие происходит в [[Александровская слобода|Александровской слободе]] осенью [[1572 год]]а

=== Первый акт. «Пирушка» ===
Боярин Грязной в тяжёлом раздумье: он горячо полюбил Марфу, но она просватана за Ивана Лыкова. Чтобы забыться, Грязной устраивает пирушку. Приходят гости, среди них — Иван Лыков, недавно возвратившийся из поездки по Европе царский лекарь Елисей Бомелий, Малюта Скуратов. Грязной представляет свою любовницу Любашу. Когда гости стали уходить, Грязной задержал Бомелия: «Есть у меня приятель, зазнобила ему сердечко красная девица». После чего спросил — нет ли такого зелья, чтоб девица полюбила друга? Бомелий отвечает, что есть такое зелье, чтобы девушка полюбила. Грязной уговаривает Бомелия приготовить это зелье, посулив награду, и лекарь соглашается его сделать. Их разговор подслушала Любаша.

=== Второй акт. «Приворотное зелье» ===
После церковной службы на улице Марфа и Дуняша ждут Лыкова. На девушек обращает внимание проезжавший мимо всадник, в котором они не узнали Ивана Грозного. Вскоре появляются Собакин и Лыков, все идут к Собакиным. Вечером Любаша приходит к Бомелию и просит отравляющее зелье, чтоб извести в лице Марфы соперницу за любовь Грязного. Взамен Бомелий требует любви, ставит Любашу в безвыходную ситуацию. Она соглашается.

=== Третий акт. «Дружко» ===
Дома у Собакина Лыков и Грязной в ожидании. Царь собрал на смотрины 2000 девушек, из которых осталось только 12, среди них Дуняша и Марфа. Опасаются, что царь может выбрать Марфу, тогда не быть её свадьбе с Лыковым. Грязной вызывается быть на свадьбе дружкой. Приходит Домна Сабурова и рассказывает, что Иван Грозный «положил глаз» на Дуняшу, и скорее всего невестой быть ей. Грязной предлагает за это выпить, наливает в бокалы мёд, Марфе подсыпает зелье. Но Любаша поменяла зелья и вместо приворотного тот подсыпает девушке отравляющее. Приходят Дуняша и Марфа, которая выпивает мёд с зельем. Сабурова и Дуняша поют величальную песню жениху Лыкову и невесте Марфе. Неожиданно в дом приходят бояре во главе с Малютой Скуратовым с новостью: царь выбрал в жёны именно Марфу.

=== Четвёртый акт. «Невеста» ===
Перед свадьбой Марфа живёт в царских палатах, её губит неизвестный недуг. Появляется Грязной и говорит, что под пыткой Лыков признался, что хотел отравить Марфу, за что по приказу царя казнён. Марфа в безумии принимает Грязного за Лыкова. Грязной понимает, что желая приворожить Марфу, он её отравил. Не выдержав, он сознаётся во всём: это он оклеветал Лыкова, он подсыпал зелье для приворота, а оно оказалось отравой. Просит бояр забрать его, но прежде разделаться с Бомелием. Появляется Любаша и говорит, что зелье подменил не Бомелий, а она сама. Рассказывает, что подслушала разговор и подменила зелье, от которого Марфа совсем зачахнет и умрёт. В гневе Грязной закалывает Любашу и прощается с Марфой, которая в безумии снова принимает его за Лыкова и поёт «Приди же завтра, Ваня». Занавес.

== Постановки ==
* 22 октября 1899 — Москва, [[Товарищество частной оперы]] (дирижёр [[Ипполитов-Иванов, Михаил Михайлович|Ипполитов-Иванов]], режиссёр [[Шкафер, Василий Петрович|Шкафер]], художник [[Врубель, Михаил Александрович|Врубель]]; Собакин — [[Мутин, Николай Васильевич|Мутин]], Марфа — [[Забела-Врубель, Надежда Ивановна|Забела-Врубель]], Грязной — [[Шевелев, Николай Артемьевич|Шевелев]], Малюта Скуратов — [[Тарасов, Владимир Павлович (оперный певец)|Тарасов]], Лыков — [[Секар-Рожанский, Антон Владиславович|Секар-Рожанский]], Любаша — [[Ростовцева, Александра Емельяновна|Ростовцева]], Бомелий — [[Шкафер, Василий Петрович|Шкафер]], Сабурова — [[Гладкая, Софья Николаевна|Гладкая]], Дуняша — [[Страхова, Варвара Ивановна|Страхова]]).
* 30 октября 1901 — Санкт-Петербург, [[Мариинский театр]] (дирижёр [[Направник, Эдуард Францевич|Направник]] и [[Блуменфельд, Феликс Михайлович|Блуменфельд]], художник Иванов и [[Ламбин, Пётр Борисович|Ламбин]]; Собакин — [[Сибиряков, Лев Михайлович|Сибиряков]], Марфа — [[Больска, Аделаида Юлиановна|Больска]], Грязной — [[Тартаков, Иоаким Викторович|Тартаков]], Малюта — [[Антоновский, Александр Петрович|Антоновский]], Лыков — [[Орешкевич, Федор Гаврилович|Орешкевич]], Любаша — [[Славина, Мария Александровна|Славина]], Бомелий — [[Доверин-Кравченко, Василий Алексеевич|Даверин-Кравченко]], Сабурова — [[Гладкая, Софья Николаевна|Гладкая]]);
* 1916 — [[Большой театр]] (дирижёр [[Купер, Эмиль Альбертович|Купер]], постановка [[Оленин, Пётр Сергеевич|Оленина]], художник [[Коровин, Константин Алексеевич|Коровин]], Голова, Дьячков; Собакин — [[Петров, Василий Родионович|В. Петров]], Марфа — [[Нежданова, Антонина Васильевна|Нежданова]], Грязной — [[Савранский, Леонид Филиппович|Савранский]], Малюта — [[Цесевич, Платон Иванович|Цесевич]], Лыков — [[Куржиямский, Михаил Стефанович|Куржиямский]], Любаша — [[Павлова, Ольга Робертовна|Павлова]], Бомелий — [[Эрнст, Федор Людвигович|Эрнст]], Дуняша — [[Антарова, Конкордия Евгеньевна|Антарова]]).
* 1924 — [[Мариинский театр|Ленинградский театр оперы и балета]] (дирижёр [[Самуил Самосуд|Самосуд]]).
* 1926 — Москва, на открытии [[Московский музыкальный театр имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко|Оперной студии-театра имени Станиславского]] (постановка [[Станиславский, Константин Сергеевич|Станиславского]], музыкальный консультант [[Сук, Вацлав|Сук]], дирижёр [[Жуков, Михаил Николаевич|Жуков]], художник [[Симов, Виктор Андреевич|Симов]]), Москва.
* 1937, 1955, 1962, 1966 — Москва, [[Большой театр]].
* 1944 — возобновление [[Московский академический музыкальный театр имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко|Музыкальным театром Станиславского и Немировича-Данченко]].
* 2004 — [[Самарский академический театр оперы и балета]] (музыкальный руководитель и дирижёр — заслуженный деятель искусств России Владимир Коваленко, режиссёр-постановщик — заслуженный деятель искусств России Георгий Миллер (Челябинск), художник-постановщик — Станислав Фесько (Екатеринбург), художник по костюмам — Светлана Пономаренко, хормейстер-постановщик — заслуженный деятель искусств России Валерия Навротская).
* 2005 — Москва, [[Новая опера]] (постановка [[Юрий Грымов|Грымова]], сценография Владимира Максимова, костюмы Марии Даниловой, хормейстер Андрей Лазарев, художник по свету Сергей Мартынов).
* 26 ноября 2009 — [[Екатеринбургский театр оперы и балета|Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета]] (дирижер-постановщик [[Клиничев, Павел Евгеньевич|Клиничев]], постановка Михаила Панджавидзе, хормейстер-постановщик заслуженный деятель искусств России Валерий Копанев)
* 2014 — Санкт-Петербург, [[Михайловский театр]] (режиссёр-постановщик [[Могучий, Андрей Анатольевич|Могучий]], музыкальный руководитель и дирижёр [[Татарников, Михаил Петрович|Татарников]], художник-постановщик и художник по костюмам Максим Исаев, художник по свету Александр Кибиткин, главный хормейстер [[Столповских, Владимир Васильевич|Владимир Столповских]]).
* 2014 — Москва, [[ГАБТ|Большой театр]] (режиссёр-постановщик Юлия Певзнер, музыкальный руководитель и дирижёр [[Геннадий Рождественский|Рождественский]], сценограф Альона Пикалова по мотивам сценографии академика [[Федоровский, Фёдор Фёдорович|Федоровского]] (1955), художник по костюмам Елена Зайцева, главный хормейсетр Валерий Борисов, художник по свету [[Исмагилов, Дамир Гибадрахманович|Исмагилов]], хореограф Екатерина Миронова; Собакин — [[Маторин, Владимир Анатольевич|Маторин]], Марфа — Ольга Кульчинская, Грязной — Александр Касьянов, Любаша — [[Кулаева, Агунда Елкановна|Кулаева]], Скуратов — Олег Цыбулько).
* 16 декабря 2017 — Уфа, [[Башкирский театр оперы и балета|Башкирский государственный театр оперы и балета]].

Среди лучших исполнителей: [[Нежданова, Антонина Васильевна|Антонина Нежданова]], [[Барсова, Валерия Владимировна|Валерия Барсова]], [[Степанова, Елена Андреевна|Елена Степанова]], [[Катульская, Елена Климентьевна|Елена Катульская]], [[Шпиллер, Наталья Дмитриевна|Наталья Шпиллер]], [[Шумская, Елизавета Владимировна|Елизавета Шумская]], [[Масленникова, Ирина Ивановна|Ирина Масленникова]] (Марфа); [[Обухова, Надежда Андреевна|Надежда Обухова]], [[Златогорова, Бронислава Яковлевна|Бронислава Златогорова]], [[Давыдова, Вера Александровна|Вера Давыдова]], [[Борисенко, Вероника Ивановна|Вероника Борисенко]], [[Авдеева, Лариса Ивановна|Лариса Авдеева]], [[Синявская, Тамара Ильинична|Тамара Синявская]], [[Елена Образцова]], [[Анита Рачвелишвили]] (Любаша); [[Мигай, Сергей Иванович|Сергей Мигай]], [[Ушаков, Николай Иванович (певец)|Николай Ушаков]], [[Кибкало, Евгений Гаврилович|Евгений Кибкало]], [[Белецкий, Анджей|Анджей Белецкий]] (Грязной), [[Владимир Маторин]], [[Кулаева, Агунда Елкановна|Агунда Кулаева]].

Постановки в других городах: Хельсинки (1906), Минск (1933, 1938, 1949, 2015), Харьков (1937, 1940, 1945, 2013), Баку (1938, 1944), Тбилиси (1939, 1952), Ереван (1940), Алма-Ата (1940, 1946, 1957), Львов (1945), Ташкент (1945, 2008<ref>{{Cite web|url=http://gabt.uz/rep.php?id=46|title=GABT.UZ - Царская невеста|publisher=gabt.uz|accessdate=2017-04-27|archive-date=2017-04-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170428054220/http://gabt.uz/rep.php?id=46|url-status=live}}</ref>), Одесса (1946, 1957), Рига (1950), Вильнюс (1952), Душанбе (1953), Ашхабад (1956), Таллин (1959), Йошкар-Ола (2011), Москва (17 марта 2015 г.), Краснодар (2019).

Постановки за рубежом: Прага (1902), Хельсинки (1927), Париж (1911, на русском языке), Нью-Йорк (1922, на русском языке), Берлин (1923), София (1923), Любляна (1924), Загреб (1924), Лондон (1931, на русском языке), Таллин (1932), Брио (1934), Стокгольм (1945), Лондон (2011), Берлин (2013) и Милан (2014) (на русском языке, режиссёр-постановщик [[Черняков, Дмитрий Феликсович|Черняков]]).

== Записи ==
'''Аудиозаписи'''<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://operadis-opera-discography.org.uk/CLRITSAR.HTM|title=7 recordings of The Tsar's Bride by Nikolay Rimsky-Korsakov|website=operadis-opera-discography.org.uk|access-date=2016-04-29|archive-date=2016-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20160602052601/http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLRITSAR.HTM|url-status=live}}</ref>

{| class="wikitable sortable"
|-
! Год !! Организация !! Дирижёр !! Солисты !! Издатель и каталожный номер !! Примечания
|-
| '''1943''' || Хор и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Штейнберг, Лев Петрович|Лев Штейнберг]] || ''Собакин'' — [[Михайлов, Максим Дормидонтович|Максим Михайлов]], ''Марфа'' — [[Шпиллер, Наталья Дмитриевна|Наталья Шпиллер]], ''Грязной'' — Пётр Медведев, ''Лыков'' — [[Орфёнов, Анатолий Иванович|Анатолий Орфёнов]], ''Любаша'' — [[Максакова, Мария Петровна|Мария Максакова]], ''Сабурова'' — [[Панова, Софья Григорьевна|Софья Панова]] || [[Мелодия (фирма)|Мелодия]]
М10-43753-8 (1981)
||
|-
| '''1953?''' || Хор и оркестр [[Национальная опера Украины|Государственного театра оперы и балета им. Т. Г. Шевченко УССР (Национальная опера Украины)]] || [[Пирадов, Владимир Иосифович|Владимир Пирадов]] || ''Собакин'' — [[Гмыря, Борис Романович|Борис Гмыря]], ''Марфа'' — [[Чавдар, Елизавета Ивановна|Елизавета Чавдар]], ''Грязной'' — [[Гришко, Михаил Степанович|Михаил Гришко]], ''Лыков'' — [[Белинник, Пётр Сергеевич|Пётр Белинник]], ''Любаша'' — [[Руденко, Лариса Архиповна|Лариса Руденко]], ''Сабурова'' — [[Любимова, Вера Михайловна|Вера Любимова]] || [[Мелодия (фирма)|Мелодия]]
Д-02307-14 (1954),

Д 06589-94 (1960; 1968)
||
|-
| '''1958''' || Хор и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Светланов, Евгений Фёдорович|Евгений Светланов]] || ''Собакин'' — [[Ведерников, Александр Филиппович|Александр Ведерников]], ''Марфа'' — [[Шумская, Елизавета Владимировна|Елизавета Шумская]], ''Грязной'' — [[Иванов, Алексей Петрович (оперный певец)|Алексей Иванов]], ''Лыков'' — [[Соколов, Андрей Александрович|Андрей Соколов]], ''Любаша'' — [[Борисенко, Вероника Ивановна|Вероника Борисенко]], ''Сабурова'' — [[Тугаринова, Татьяна Федоровна|Татьяна Тугаринова]] || Aquarius — The Best of Opera ||
|-
| '''1972''' || Хор и оркестр [[Мариинский театр|Ленинградского государственного академического театра оперы и балета им. Кирова (Мариинского театра)]] || Владимир Федотов || ''Собакин'' — Игорь Наволошников, ''Марфа'' — [[Ковалёва, Галина Александровна|Галина Ковалёва]], ''Грязной'' — [[Киняев, Владимир Фёдорович|Владимир Киняев]], ''Малюта Скуратов'' — [[Морозов, Владимир Михайлович (певец)|Владимир Морозов]], ''Лыков'' — Михаил Егоров, ''Любаша'' — [[Богачёва, Ирина Петровна|Ирина Богачёва]], ''Бомелий'' — Иван Бугаев ||  || Запись 30.12.1972 (не издавалась?)
|-
| '''1973''' || Хор и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Мансуров, Фуат Шакирович|Фуат Мансуров]] || ''Собакин'' — [[Нестеренко, Евгений Евгеньевич|Евгений Нестеренко]], ''Марфа'' — [[Вишневская, Галина Павловна|Галина Вишневская]], ''Грязной'' — [[Валайтис, Владимир Антонович|Владимир Валайтис]], ''Лыков'' — [[Атлантов, Владимир Андреевич|Владимир Атлантов]], ''Любаша'' — [[Архипова, Ирина Константиновна|Ирина Архипова]], ''Сабурова'' — [[Андреева, Элеонора Евгеньевна|Элеонора Андреева]] || [[Мелодия (фирма)|Мелодия]]
CM 03899-904 (3 LP),

MEL CD 1001876 (2014)
||
|-
| '''1991''' || [[Государственный академический русский хор имени А. В. Свешникова|Русский хор имени А. В. Свешникова]] и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Чистяков, Андрей Николаевич|Андрей Чистяков]] || ''Собакин'' — [[Глубокий, Пётр Сергеевич|Пётр Глубокий]], ''Марфа'' — Екатерина Кудрявченко, ''Грязной'' — [[Верестников, Владислав Аркадьевич|Владислав Верестников]], ''Лыков'' — Аркадий Мишенькин, ''Любаша'' — [[Терентьева, Нина Николаевна|Нина Терентьева]] || Le Chant du Monde «Saison Russe» LDC288 056-7 ||
|-
| '''1999''' || Хор и оркестр [[Мариинский театр|Мариинского театра]] || [[Гергиев, Валерий Абисалович|Валерий Гергиев]] || ''Собакин'' — [[Беззубенков, Геннадий|Геннадий Беззубенков]], ''Марфа'' — [[Шагуч, Марина|Марина Шагуч]], ''Грязной'' — [[Хворостовский, Дмитрий|Дмитрий Хворостовский]], ''Лыков'' — [[Акимов, Евгений Валерьевич|Евгений Акимов]], ''Любаша'' — [[Бородина, Ольга Владимировна|Ольга Бородина]] || Philips
462 618-2
||
|}

'''Видеозаписи'''<ref>{{Cite web|url=http://www.operaclass.com/catalogo/opera.asp?idOpera=259&idCat=oc&idioma=|title=Operaclass.com - Nicolai Rimski-Korsakov - Tsarskaya nevesta (The Tsar's Bride) - Discography|website=www.operaclass.com|access-date=2023-05-09|archive-date=2023-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230513034739/http://www.operaclass.com/catalogo/opera.asp?idOpera=259&idCat=oc&idioma=|url-status=live}}</ref>

{| class="wikitable sortable"
|-
! Год !! Организация !! Дирижёр !! Солисты !! Производитель !! Примечания
|-
| 1983 || Хор и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Симонов, Юрий Иванович|Юрий Симонов]] || ''Собакин'' — [[Ведерников, Александр Филиппович|Александр Ведерников]], ''Марфа'' — Лидия Ковалева, ''Грязной'' — [[Григорьев, Юрий Александрович (певец)|Юрий Григорьев]], ''Лыков'' — [[Шапин, Евгений Петрович|Евгений Шапин]], ''Любаша'' — [[Терентьева, Нина Николаевна|Нина Терентьева]], ''Бомелий'' — Константин Пустовой || [[Гостелерадио СССР]]
|| [http://gtrf.ru/product/show/id/11237]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
|-
|2013
|[[Берлинская государственная опера]]
|[[Баренбойм, Даниэль|Даниэль Баренбойм]]
| ''Собакин'' — [[Кочерга, Анатолий Иванович|Анатолий Кочерга]], ''Марфа'' — [[Перетятько, Ольга Александровна|Ольга Перетятько]], ''Грязной'' — Иоганнес Мартин Кренцле, ''Лыков'' — Павел Чернох, ''Любаша'' — [[Рачвелишвили, Анита|Анита Рачвелишвили]], ''Сабурова'' — [[Томова-Синтова, Анна|Анна Томова-Синтова]]
|Bel Air Classics
|
|}

'''Фильмография'''

{| class="wikitable sortable"
|-
! Год !! Организация !! Дирижёр / Режиссёр !! Солисты !! Производитель !! Примечания
|-
| 1965 || Хор и оркестр [[Большой театр|Большого театра]] || [[Светланов, Евгений Фёдорович|Евгений Светланов]] / [[Гориккер, Владимир Михайлович|Владимир Гориккер]] || ''Марфа'' — [[Олейниченко, Галина Васильевна|Галина Олейниченко]], ''Любаша'' — [[Авдеева, Лариса Ивановна|Лариса Авдеева]], ''Грязной'' — [[Кибкало, Евгений Гаврилович|Евгений Кибкало]], [[Ведерников, Александр Филиппович|Александр Ведерников]], [[Райков, Евгений Тихонович|Евгений Райков]] || [[Рижская киностудия]]
|| [[Царская невеста (фильм-опера)|Фильм-опера «Царская невеста»]].
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://imslp.org/wiki/The_Tsar%27s_Bride_(Rimsky-Korsakov,_Nikolay) Партитура] на сайте IMSLP
* [https://web.archive.org/web/20090607211504/http://100oper.nm.ru/090.html Краткое содержание (синопсис) оперы «Царская невеста»] на сайте «100 опер»
* [http://www.belcanto.ru/nevesta.html «Царская невеста»] на сайте «Belcanto.ru»

{{Оперы Римского-Корсакова}}

[[Категория:Оперы 1899 года]]
[[Категория:Оперы по произведениям Льва Мея]]
[[Категория:Иван Грозный в культуре и искусстве]]
[[Категория:Опричнина в культуре и искусстве]]