Просмотр кода страницы Терехова, Маргарита Борисовна

{{ФИО}}
{{Театральный деятель
| Имя = Маргарита Терехова
| Профессия = {{актриса|СССР|России|XX века|XXI века}}
| Годы активности = [[1964 год в кино|1964]]—[[2014 год в кино|2014]]
| Театр = [[Театр имени Моссовета|МАДТ имени Моссовета]] (1964—2005)
| Награды = {{ряд-л|{{Орден Почёта|2013}}}}
{{ряд-л|{{Народный артист РФ|1996}}|{{Заслуженный артист РСФСР|1976}}}}
}}
{{External media
|image2=[https://sun9-59.userapi.com/c836139/v836139398/61505/AyUUwXCmz8A.jpg Маргарита Терехова в начале 1960-х годов]
}}

'''Маргарита Борисовна Те́рехова''' ({{ВДП}}) — советская и российская [[Актёр|актриса]], [[режиссёр]] [[театр]]а и [[Киноискусство|кино]]. [[Народный артист Российской Федерации|Народная артистка России]] ([[1996]]), лауреат театральной премии имени К. С. Станиславского (1992)<ref>{{книга |заглавие=Кто есть кто в России и в ближнем зарубежье: Справочник |год=1993 |место=М. |страницы=637}}</ref>. Одна из самых популярных актрис советского кинематографа [[1970-е годы|1970]]—[[1980-е годы|1980]] годов<ref>[https://www.eg.ru/showbusiness/3432542-pochemu-bystro-progressirovalo-zabolevanie-margarity-terehovoy/ «Цель в жизни исчезла, а другой не появилось»: почему быстро прогрессировало заболевание Маргариты Тереховой — Экспресс газета]</ref>. Ведущая актриса [[Театр имени Моссовета|Государственного академического театра имени Моссовета]] (1964—2005). Исполнила множество ролей в фильмах, среди которых «[[Монолог (фильм, 1972)|Монолог]]» (1972), «[[Собака на сене (фильм, 1977)|Собака на сене]]» (1977), «[[Д’Артаньян и три мушкетёра]]» (1978), «[[Благочестивая Марта (фильм)|Благочестивая Марта]]» (1980) и другие. Сдержанный лиризм, богатство нюансов отличают исполнение Тереховой её лучших ролей (''Матери'' и ''Натальи'') в кинодраме «[[Зеркало (фильм, 1974)|Зеркало]]» (1974), вошедшей в золотой фонд мирового кинематографа<ref>{{книга |ссылка=https://archive.org/details/libgen_00858224 |заглавие=Кино: Энциклопедический словарь |год=1987 |место=М. |издательство=Советская энциклопедия |страницы=[https://archive.org/details/libgen_00858224/page/n419 420]}}</ref>.

== Биография ==
Родилась 25 августа 1942 года в городе [[Туринск]] [[Свердловская область|Свердловской]] области в семье актёра областного драмтеатра Бориса Ивановича Терехова. Мать, Галина Станиславовна Томашевич — актриса<ref>{{cite web |url=https://www.e1.ru/news/spool/news_id-475318.html |title=«Никто не довёз меня до Туринска»: зачем Маргарита Терехова всю жизнь рвалась в уральский городок |date=2017-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215160019/https://www.e1.ru/news/spool/news_id-475318.html |archive-date=2019-02-15 |access-date=2022-01-06 |url-status=live}}</ref>. Брак распался, и после войны Галина Станиславовна переехала с дочерью к сестре в [[Узбекистан|Ташкент]].

Маргарита окончила школу с золотой медалью. Была капитаном юношеской сборной [[Узбекская Советская Социалистическая Республика|Узбекской ССР]] по баскетболу. С 1959 года в течение двух лет училась на физико-математическом факультете в [[Ташкентский университет|Ташкентском университете]]. Затем, оставив университет, уехала в [[Москва|Москву]], где поступила на учёбу в школу-студию [[Завадский, Юрий Александрович|Ю. А. Завадского]] при [[Театр имени Моссовета|театре имени Моссовета]]<ref name="vokrugtereh">{{cite web |url=http://www.vokrug.tv/person/show/Margarita_Terehova/ |title=Маргаритa Тереховa |publisher=ВокругТВ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150406055000/http://vokrug.tv/person/show/Margarita_Terehova/ |archive-date=2015-04-06 |access-date=2015-03-20 |url-status=live}}</ref>. После её окончания в [[1964 год в театре|1964 году]] стала актрисой Театра имени Моссовета, на сцене которого проработала много лет, сыграв немало ролей, среди которых Клеопатра в спектакле «[[Цезарь и Клеопатра (пьеса)|Цезарь и Клеопатра]]» по пьесе Дж. Б. Шоу (1964), Мари в спектакле «[[Глазами клоуна]]» по роману Г. Бёлля (1968), Соня в спектакле «[[Преступление и наказание]]» по роману Ф. М. Достоевского (1971), Елизавета в «Царской охоте» по пьесе Л. Г. Зорина (1977).

В 1965 году состоялся дебют Тереховой в кино — роль Тани в картине «[[Здравствуй, это я!]]» режиссёра [[Довлатян, Фрунзе Вагинакович|Фрунзе Довлатяна]]. Известность актрисе принесли роли в кинодраме [[Любимов, Павел Григорьевич|Павла Любимова]] «[[Бегущая по волнам (фильм, 1967)|Бегущая по волнам]]» по одноимённому роману [[Грин, Александр Степанович|Александра Грина]], Наташи Шипиловой в «[[Белорусский вокзал (фильм)|Белорусском вокзале]]», Марии и Натальи в «[[Зеркало (фильм, 1974)|Зеркале]]» [[Тарковский, Андрей Арсеньевич|Андрея Тарковского]].

Особую популярность Маргарита Терехова приобрела в конце 1970-х годов, после выхода на экраны костюмированных музыкальных телефильмов «[[Собака на сене (фильм, 1977)|Собака на сене]]», «[[Д’Артаньян и три мушкетёра]]» и «[[Благочестивая Марта (фильм)|Благочестивая Марта]]». В «Собаке на сене» и «Благочестивой Марте» за Терехову вокальные партии исполняли профессиональные певицы, а в картине «Д’Артаньян и три мушкетёра» она самостоятельно исполнила вокальный номер в сцене, где [[Миледи Винтер|Миледи]] провоцирует [[Фелтон, Джон|Фельтона]] на убийство [[Вильерс, Джордж, 1-й герцог Бекингем|Бекингема]]. При этом [[Дунаевский, Максим Исаакович|Максим Дунаевский]], написавший всю музыку к этому фильму, остался недоволен её вокалом. По его мнению, ''«Маргарита Терехова… это редкий случай полного отсутствия музыкальности»'', в результате чего музыкальный номер с её участием получился провальным<ref>{{Cite web |url=https://gosti.retroportal.ru/maksim_dunaevsky_kompozitor_ob_ansamble_festival_i_pesnyah_dlya_kino.html |title=Максим Дунаевский об ансамбле «Фестиваль», песнях для кино |lang=ru |author=Дунаевский Максим Исаакович, Фёдоров Максим, Гапоненко Виталий |website=Retroportal |date=2018-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210607113418/https://gosti.retroportal.ru/maksim_dunaevsky_kompozitor_ob_ansamble_festival_i_pesnyah_dlya_kino.html |archive-date=2021-06-07 |access-date=2020-04-07 |url-status=live}}</ref>.

Маргарита Терехова работала и дружила с [[Тальков, Игорь Владимирович|Игорем Тальковым]]. С 1983 по 1987 год игралa в организованном ими театральном коллективе «Балаганчик»<ref name="rianovtereh">{{cite web |url=http://ria.ru/spravka/20120825/729358019.html |title=Биография Маргариты Тереховой |publisher=РИА Новости |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402115116/http://ria.ru/spravka/20120825/729358019.html |archive-date=2015-04-02 |access-date=2015-03-18 |url-status=live}}</ref><ref name="www.talkov.su">{{Cite web |url=http://www.talkov.su/pages/article_01.php |title=Памяти Игоря Талькова посвящается… Статьи |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924112954/http://www.talkov.su/pages/article_01.php |archive-date=2015-09-24 |access-date=2011-06-08 |url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://zolotie90e.mybb.ru/viewtopic.php?id=25 |title=Биография Игоря Талькова |archive-url=https://web.archive.org/web/20131112125940/http://zolotie90e.mybb.ru/viewtopic.php?id=25 |archive-date=2013-11-12 |access-date=2013-08-09 |url-status=live}}</ref>.

В [[2005 год в кино|2005 году]] Терехова дебютировала в качестве режиссёра и сценариста, сняв фильм «[[Чайка (фильм, 2005)|Чайка]]» по одноимённой пьесе [[Чехов, Антон Павлович|А. П. Чехова]], в котором сыграла роль Аркадиной и сняла своих детей Александра и Анну.

В [[2012 год в кино|2012 году]] на X Московском фестивале отечественного кино «Московская премьера» в [[Киноцентр на Красной Пресне|Киноцентре на Красной Пресне]] прошли торжества в честь 70-летия Маргариты Тереховой. Президент кинофестиваля [[Баталов, Алексей Владимирович|Алексей Баталов]] и сестра режиссёра Андрея Тарковского Марина вручили «актрисе на все времена» диплом и почётный приз за вклад в кинематограф<ref>[http://m.news.mail.ru/inregions/moscow/90/culture/10019155/ Маргарита Терехова получила первый за свою кинокарьеру приз]{{Недоступная ссылка|date=Декабрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }} // m.news.mail.ru, 24 августа 2012</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.km.ru/kino/2012/08/29/kinofestivali-v-rossii/bolnuyu-margaritu-terekhovu-kollegu-doveli-do-slez-foto |title=Больную Маргариту Терехову коллеги довели до слёз |archive-url=https://web.archive.org/web/20140202175142/http://www.km.ru/kino/2012/08/29/kinofestivali-v-rossii/bolnuyu-margaritu-terekhovu-kollegu-doveli-do-slez-foto |archive-date=2014-02-02 |access-date=2013-08-09 |url-status=live}}</ref>.

== Личная жизнь ==
Первый муж (1964–1967) — актёр [[Бутенко, Вячеслав Михайлович|Вячеслав Бутенко]].

Второй муж (1967–1969) — актёр [[Хашимов, Сава|Сава Хашимов]].

Дочь — [[Терехова, Анна Савовна|Анна Савовна Терехова]] (род. 1967), [[Заслуженный артист Российской Федерации|Заслуженная артистка России]]<ref name=":0" />.

Третий муж — режиссёр [[Гаврилов Георгий Юрьевич|Георгий Гаврилов]].

Сын — Александр Терехов (род. 1981)<ref>[http://www.womenclub.ru/showbisness/2783.htm Прекрасный сфинкс Маргарита Терехова] {{Wayback|url=http://www.womenclub.ru/showbisness/2783.htm|date=20120620071347}} // womenclub.ru, 26 сентября 2010</ref>, актёр, фотограф, художник<ref>{{Cite web |url=http://www.segodnya.ua/interview/505529.html |title=Маргарита Терехова: «Я не буду до конца своих дней актрисой» |archive-url=https://web.archive.org/web/20120312010020/http://www.segodnya.ua/interview/505529.html |archive-date=2012-03-12 |access-date=2011-06-07 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.rusactors.ru/t/terehov_a/ |title=Терехов (Тураев) Александр |archive-url=https://web.archive.org/web/20111001024304/http://www.rusactors.ru/t/terehov_a/ |archive-date=2011-10-01 |access-date=2011-06-07 |url-status=live}}</ref>, окончил [[ВГИК]]. В 1990 году в фильме «[[Сломанный свет]]» [[Глаголева, Вера Витальевна|Веры Глаголевой]] сыграл роль Саши, сына Катюши, которую играет Маргарита Терехова (в титрах указан как Саша Терехов). Биологическим отцом Александра предположительно был [[Тураев, Сайфиддин|Сайфиддин Тураев]] (1945—2020), таджикский предприниматель и политик<ref name=":0">{{Статья |ссылка=https://rg.ru/2017/08/24/aktrise-margarite-terehovoj-25-avgusta-ispolnitsia-75-let.html |автор=Сусанна Альперина |заглавие=Мистическая женщина. 25 августа — 75 лет Маргарите Тереховой |год=2017 |издание=Российская газета — Неделя |месяц=август |число=24 |номер=189(7355) |страницы=33 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190809172726/https://rg.ru/2017/08/24/aktrise-margarite-terehovoj-25-avgusta-ispolnitsia-75-let.html |archivedate=2019-08-09}}</ref>. Терехова и Тураев встретились в 1977 году во время съёмок фильма «Кто поедет в Трускавец?» в Таджикистане. В то время Тураев возглавлял трикотажную фабрику, был женат, брак с Тереховой был невозможен; сам он отцовство отрицал<ref>{{Cite web |url=https://rus.ozodi.org/a/saifiddin-turaev-denies-terekhova-son-/25477928.html |title=Сайфиддин Тураев отрицает отцовство сына Маргариты Тереховой |website=Радио Озоди |date=2014-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170824133926/https://rus.ozodi.org/a/saifiddin-turaev-denies-terekhova-son-/25477928.html |archive-date=2017-08-24 |access-date=2017-08-24 |url-status=live}}</ref><ref name="АФ">{{cite web |url=http://www.aif.ru/culture/person/rasplata_za_slavu_odinochestvo_miledi_margarity_terehovoy |title=«Расплата за славу». Одиночество миледи Маргариты Тереховой |author=Шаблинская О. |date=2017-08-25 |publisher=[[Аргументы и факты]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20170828184439/http://www.aif.ru/culture/person/rasplata_za_slavu_odinochestvo_miledi_margarity_terehovoy |archive-date=2017-08-28 |access-date=2017-08-28 |url-status=live}}</ref>. Впоследствии официально усыновлён отчимом — Георгием Гавриловым. В фильме «[[Чайка (фильм, 2005)|Чайка]]» (2005) Александр снимался под фамилией Тураев. Женат на певице [[Найник, Татьяна Борисовна|Татьяне Найник]].<ref>{{cite web |url=http://www.1tv.ru/documentary/print/fi=8758&fd=201510171055 |title=Маргарита Терехова. Отцы и дети |author=Елена Цыганкова |date=2015-10-17 |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208204534/http://www.1tv.ru/documentary/print/fi%3D8758%26fd%3D201510171055 |archive-date=2015-12-08 |access-date=2022-07-18 |url-status=live}}</ref>. У пары есть дочь Вера, которая родилась 24 августа 2015 года<ref>{{cite web |url=http://www.ntv.ru/novosti/1503637/ |title=Бывшая участница группы «ВИА Гра» стала мамой |date=2015-09-05 |publisher=[[НТВ]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20151210192742/http://www.ntv.ru/novosti/1503637/ |archive-date=2015-12-10 |access-date=2015-12-06 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.segodnya.ua/culture/stars/tyazhelobolnaya-eks-via-gra-vpervye-stala-mamoy-643770.html |title=Тяжелобольная экс-''ВИА Гра'' впервые стала мамой |date=2015-08-25 |publisher=[[Сегодня (газета, Украина)|Сегодня]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20151210214521/http://www.segodnya.ua/culture/stars/tyazhelobolnaya-eks-via-gra-vpervye-stala-mamoy-643770.html |archive-date=2015-12-10 |access-date=2015-12-08 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://viva.ua/lifestar/news/33265-eks-solistka-via-gri-rodila-dochj.html |title=Экс-солистка «ВИА Гры» родила дочь |date=2015-08-25 |publisher=Viva! |archive-url=https://web.archive.org/web/20151210182637/http://viva.ua/lifestar/news/33265-eks-solistka-via-gri-rodila-dochj.html |archive-date=2015-12-10 |access-date=2015-12-08 |url-status=live}}</ref>. В 2022 году Александр отправился в Европу для творческой реализации, оставив жену и дочь в России. Несмотря на расстояние и сложности, супруги не намерены разводиться<ref>{{cite web |url=https://www.ntv.ru/novosti/2743874/ |title=Муж экс-солистки «ВИА Гры» уехал от семьи в Европу |date=2023-01-22 |publisher=[[НТВ]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230415111837/https://www.ntv.ru/novosti/2743874/ |archive-date=2023-04-15 |access-date=2023-04-15 |url-status=live}}</ref>.

== Болезнь ==
С середины 2000-х годов у актрисы начала прогрессировать [[болезнь Альцгеймера]]. Последние публичные интервью Терехова дала в 2009 году [[Гордон, Дмитрий Ильич|Дмитрию Гордону]] и в 2011 году программе «[[И снова здравствуйте]]». Последние годы Терехова уже не может самостоятельно передвигаться, не встаёт и не в состоянии узнавать родных, близких, в том числе детей и внуков<ref>{{Cite web |url=https://www.gazeta.ru/culture/2018/12/17/a_12097465.shtml |title=Gazeta.ru, 17 декабря 2018. «Одна из поздних стадий»: сын рассказал о здоровье Тереховой |archive-url=https://web.archive.org/web/20181217152044/https://www.gazeta.ru/culture/2018/12/17/a_12097465.shtml |archive-date=2018-12-17 |access-date=2018-12-17 |url-status=live}}</ref><ref name="autogenerated1">{{Cite web |url=http://www.known.ru/section/spletni/bolezn_margarity_terekhovoy/ |title=Болезнь Маргариты Тереховой |archive-url=https://web.archive.org/web/20130925032950/http://www.known.ru/section/spletni/bolezn_margarity_terekhovoy |archive-date=2013-09-25 |access-date=2013-08-09 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://sobesednik.ru/kultura-i-tv/20170824-doch-margarity-terehovoy-mamu-lechat-filmy-gde-ona-snimalas |title=Дочь Маргариты Тереховой: Маму лечат фильмы, где она снималась |author=Абре Майя |date=2017-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180103011606/https://sobesednik.ru/kultura-i-tv/20170824-doch-margarity-terehovoy-mamu-lechat-filmy-gde-ona-snimalas |archive-date=2018-01-03 |access-date=2018-01-02 |url-status=live}}</ref><ref name="autogenerated3">{{Cite web |url=http://sobesednik.ru/interview/margarita-terekhova-syn-perestal-razgovarivat-so-mnoi |title=Маргарита Терехова: «Сын перестал разговаривать со мной» |archive-url=https://web.archive.org/web/20140201135359/http://sobesednik.ru/interview/margarita-terekhova-syn-perestal-razgovarivat-so-mnoi |archive-date=2014-02-01 |access-date=2013-08-09 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.gazeta.ru/culture/2019/03/05/a_12225493.shtml |title=Gazeta.ru, 6 марта 2019. Сэкономили на сиделке? Что происходит с Маргаритой Тереховой |archive-url=https://web.archive.org/web/20190701204321/https://www.gazeta.ru/culture/2019/03/05/a_12225493.shtml |archive-date=2019-07-01 |access-date=2019-07-01 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.kp.ru/daily/26953.3/4005092/ |title=КП, 14 марта 2019. Болезнь Маргариты Тереховой: семью актрисы шантажирует сиделка |archive-url=https://web.archive.org/web/20190701205439/https://www.kp.ru/daily/26953.3/4005092/ |archive-date=2019-07-01 |access-date=2019-07-01 |url-status=live}}</ref>.

== Признание и награды ==
* Почётное звание «[[Заслуженный артист РСФСР]]» ([[31 декабря]] [[1976 год]]а) — ''за заслуги в области советского киноискусства''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/113/61/42432?view=1 |title=Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 31 декабря 1976 года «О присвоении почётных званий РСФСР работникам кинематографии» |archive-url=https://web.archive.org/web/20190326133806/https://naukaprava.ru/catalog/1/113/61/42432%3Fview%3D1 |archive-date=2019-03-26 |access-date=2018-02-09 |url-status=live}}</ref>
* [[Гран-при]] Международного [[Кинофестиваль|кинофестиваля]] авторских фильмов в [[Сан-Ремо]], [[Италия]] (1991) (фильм «[[Только для сумасшедших]]»)
* Приз Международного кинофестиваля Северных стран в [[Руан]]е, [[Франция]] (1992) (фильм «Только для сумасшедших»)
* Приз Международного кинофестиваля в [[Брюгге]], [[Бельгия]] (1993) (фильм «Только для сумасшедших»)
* Приз Международного кинофестиваля в Красноярске, [[Россия]] (2015) (За озвучание роли Матери в фильме «Поездка к матери»)
* Почётное звание «[[Народная артистка Российской Федерации]]» ([[22 ноября]] [[1996 год]]а) — ''за большие заслуги в области искусства''<ref>{{Cite web |url=http://www.kremlin.ru/acts/bank/10182 |title=Указ Президента Российской Федерации от 22 ноября 1996 года № 1481 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» |archive-url=https://web.archive.org/web/20170822053932/http://www.kremlin.ru/acts/bank/10182 |archive-date=2017-08-22 |access-date=2019-04-20 |url-status=live}}</ref>
* Звание «Почётный гражданин [[Туринск|Туринского района]] [[Свердловская область|Свердловской области]]» ([[27 июня]] [[2002 год]]а) — ''за заслуги перед малой родиной''<ref>{{cite web |url=https://www.oblgazeta.ru/society/29881/ |title=В Туринске появилась суперзвезда отечественного кино |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215215757/https://www.oblgazeta.ru/society/29881/ |archive-date=2019-02-15 |access-date=2019-02-15 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://turinsk.midural.ru/article/show/id/90 |title=Почетные граждане Туринска и Туринского района Свердловской области |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215155957/http://turinsk.midural.ru/article/show/id/90 |archive-date=2019-02-15 |access-date=2019-02-15 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.e1.ru/news/spool/news_id-475318.html |title=«Никто не довёз меня до Туринска»: зачем Маргарита Терехова всю жизнь рвалась в уральский городок |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215160019/https://www.e1.ru/news/spool/news_id-475318.html |archive-date=2019-02-15 |access-date=2019-02-15 |url-status=live}}</ref>
* Почётная грамота Правительства Москвы ([[5 августа]] [[2002 год]]а) — ''за большие творческие достижения в развитии театрального искусства и в связи с юбилеем''<ref>{{Cite web |url=http://docs.cntd.ru/document/3638038 |title=Распоряжение Правительства Москвы от 5 августа 2002 года № 1134-рп «О награждении Почётной грамотой Правительства Москвы» |archive-url=https://web.archive.org/web/20220221060712/https://docs.cntd.ru/document/3638038 |archive-date=2022-02-21 |access-date=2020-05-23 |url-status=live}}</ref>
* Диплом и почётный приз X Московского фестиваля отечественного кино «Московская премьера» ([[24 августа]] [[2012 год]]а) — ''за значительные заслуги в кинематографе''<ref>{{Cite web |url=https://ria.ru/20120824/730101134.html |title=Маргарита Терехова получила первый за свою кинокарьеру приз - РИА Новости, 24.08.2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231126003214/https://ria.ru/20120824/730101134.html |archive-date=2023-11-26 |access-date=2023-11-26 |url-status=live}}</ref>
* [[Орден Почёта (Россия)|Орден Почёта]] ([[19 января]] [[2013 год]]а) — ''за большие заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность''<ref>{{Cite web |url=http://www.kremlin.ru/acts/bank/36695 |title=Указ Президента Российской Федерации от 19 января 2013 года № 33 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» |archive-url=https://web.archive.org/web/20171111205004/http://www.kremlin.ru/acts/bank/36695 |archive-date=2017-11-11 |access-date=2020-05-26 |url-status=live}}</ref>
* Специальный приз «Госпожа удача» им. [[Луспекаев, Павел Борисович|Павла Луспекаева]] XXXII Открытого российского фестиваля кино «[[Киношок]]» ([[2 сентября]] [[2023 год]]а) — ''за мужество и достоинство в профессии''<ref>{{Cite web |url=https://www.mk.ru/social/2023/09/02/doch-margarity-terekhovoy-so-slezami-rasskazala-o-eyo-sostoyanii-pochti-ne-govorit.html |title=Дочь Маргариты Тереховой со слезами рассказала о её состоянии: "Почти не говорит" - МК |archive-url=https://web.archive.org/web/20231126003214/https://www.mk.ru/social/2023/09/02/doch-margarity-terekhovoy-so-slezami-rasskazala-o-eyo-sostoyanii-pochti-ne-govorit.html |archive-date=2023-11-26 |access-date=2023-11-26 |url-status=live}}</ref>
* Золотой диплом «За вклад в кинематограф» ([[2023 год]], кинофорум «[[Золотой Витязь (кинофорум)|Золотой Витязь]]»)<ref>[https://zolotoyvityaz.ru/xxxii-mkf-zolotoy-vityaz-grozniy-2023/ Лауреаты XXXII Международного Кинофорума «Золотой Витязь». Грозный, Чеченская Республика, 2023]</ref>

== Творчество ==

=== Театральные работы ===
;Актриса
* [[1964 год в театре|1964]] — «Цезарь и Клеопатра» ([[Шоу, Джордж Бернард|Дж. Б. Шоу]]) — ''[[Клеопатра]]''
* [[1968 год в театре|1968]] — «Глазами клоуна» ([[Бёлль, Генрих Теодор|Г. Бёлль]]) — ''Мари''
* [[1971 год в театре|1971]] — «Петербургские сновидения» ([[Достоевский, Фёдор Михайлович|Ф. М. Достоевский]]) — ''Софья Семёновна Мармеладова''
* [[1974 год в театре|1974]] — «Тощий приз» Э. Кинтеро — ''Асусена''
* [[1977 год в театре|1977]] — «Царская охота» ([[Зорин, Леонид Генрихович|Л. Г. Зорин]]) — ''[[Княжна Тараканова|Елизавета]]''
* [[1978 год в театре|1978]] — «Дом на песке» — ''Валя''
* [[1979 год в театре|1979]] — «Тема с вариациями» ([[Алёшин, Самуил Иосифович|С. И. Алёшин]]) — ''Любовь Сергеевна''<ref>{{Cite web |url=https://ria.ru/spravka/20170825/1500927361.html |title=Биография Маргариты Тереховой |website=РИА НОВОСТИ |date=2017-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180102191403/https://ria.ru/spravka/20170825/1500927361.html |archive-date=2018-01-02 |access-date=2018-01-02 |url-status=live}}</ref>
* «Сверчок» — ''Зуля''
* «Дальше — тишина» — ''Рода''
* «Поединок века» — ''Адель''
* «Женщина в песках» ([[Абэ, Кобо|Кобо Абэ]]) — ''Женщина''
* «[[Милый друг (роман)|Милый друг]]» ([[Мопассан, Ги де|Ги де Мопассан]], реж. Андрей Житинкин) — ''Виржини Вальтер''
* 1977 — «[[Гамлет]]» ([[Шекспир, Уильям|У. Шекспир]]) — ''Гертруда''
* «Когда пройдёт пять лет» ([[Гарсиа Лорка, Федерико|Г. Лорка]]) — ''Маска''

;Режиссёр
* «Когда пройдёт пять лет» (Г. Лорка)

=== Фильмография ===
;Актёрские работы

{{div col}}
* {{год в кино|1965}} — [[Здравствуй, это я! (фильм)|Здравствуй, это я!]] — ''Таня''
* {{год в кино|1966}} — [[Бегущая по волнам (фильм, 1967)|Бегущая по волнам]] (СССР-Болгария) — ''Фрэзи Грант''
* {{год в кино|1967}} — [[И эти губы, и глаза зелёные… (фильм)|И эти губы, и глаза зелёные…]] — ''Джоан''
* {{год в кино|1970}} — [[Белорусский вокзал (фильм)|Белорусский вокзал]] — ''Наташа Шипилова''
* {{год в кино|1972}} — [[Моя жизнь (фильм, 1972)|Моя жизнь]] — ''Маша Должикова''
* 1972 — [[Монолог (фильм, 1972)|Монолог]] — ''Тася Сретенская''
* 1972 — [[Четвёртый (фильм)|Четвёртый]] — ''женщина, которую Он любил''
* {{год в кино|1973}} — [[Детство. Отрочество. Юность (фильм, 1973)|Детство. Отрочество. Юность]] — ''Наталья Николаевна''
* {{год в кино|1974}} — [[Сергеев ищет Сергеева (фильм, 1974)|Сергеев ищет Сергеева]] — ''Таня, девушка Юрия''
* 1974 — [[Зеркало (фильм, 1974)|Зеркало]] — ''Наталья, жена Алексея / Мария, мать Алексея''
* {{год в кино|1975}} — [[На всю оставшуюся жизнь…]] — ''Фаина, учительница''
* 1975 — [[Рикки-Тикки-Тави (фильм)|Рикки-Тикки-Тави]] (СССР-Индия) — ''Маргарет Лоусон''
* 1975 — [[Доверие (фильм, 1975)|Доверие]] — ''[[Александра Коллонтай]]''
* {{год в кино|1976}} — [[Бриллианты для диктатуры пролетариата (фильм)|Бриллианты для диктатуры пролетариата]] — ''Вера''
* 1976 — [[Синяя птица (фильм, 1976)|Синяя птица]] (СССР-США) — ''Молоко''
* 1976 — [[Пока стоят горы]] — ''Катя''
* 1976 — [[Дневной поезд]] — ''Вера Карцева''
* {{год в кино|1977}} — [[Кто поедет в Трускавец]] — ''Она'' <small>(озвучила [[Виноградова, Мария Сергеевна|Мария Виноградова]])</small>
* 1977 — [[Собака на сене (фильм, 1977)|Собака на сене]] — ''графиня Диана де Бельфлёр''
* 1977 — [[Мама, я жив (фильм, 1977)|Мама, я жив]] (СССР, ГДР) — ''Светлана''
* {{год в кино|1978}} — [[Игроки (фильм, 1978)|Игроки]] — ''Аделаида Ивановна''
* 1978 — [[Дети как дети (фильм)|Дети как дети]] — ''Вера''
* 1978 — [[Расписание на послезавтра (фильм)|Расписание на послезавтра]] — ''Антонина Сергеевна, учительница русского языка и русской литературы в физико-математической школе им. Льва Ландау при академии наук СССР''
* 1978 — [[Аист (фильм)|Аист]] — ''Дорина''
* 1978 — [[Д’Артаньян и три мушкетёра]] — ''[[Леди Винтер|Миледи Винтер]]''
* {{год в кино|1979}} — [[Мужчины и женщины (фильм)|Мужчины и женщины]] — ''Надежда Сергеевна''
* {{год в кино|1980}} — [[Санта Эсперанса (фильм)|Санта Эсперанса]] — ''Исабель''
* 1980 — [[Благочестивая Марта (фильм)|Благочестивая Марта]] — ''донья Марта''
* 1980 — [[История кавалера де Гриё и Манон Леско (фильм, 1980)|История кавалера де Гриё и Манон Леско]] — ''[[Манон Леско]]''
* {{год в кино|1980}} — [[Тайна Эдвина Друда (телеспектакль)|Тайна Эдвина Друда]] — ''Елена''
* {{год в кино|1981}} — «Девочка, где ты живёшь?»
* {{год в кино|1982}} — [[Давай поженимся (фильм)|Давай поженимся]] — ''Елена Воронова''
* {{год в кино|1983}} — [[Всё могло быть иначе (фильм)|Всё могло быть иначе]] — ''Дарина Санду''
* 1983 — [[За синими ночами]] — ''Ольга''
* {{год в кино|1986}} — [[Русь изначальная (фильм)|Русь изначальная]] — ''[[Феодора (святая императрица)|Феодора]]''
* {{год в кино|1988}} — [[Диссидент (фильм)|Диссидент]] — ''редактор''
* {{год в кино|1989}} — [[Зелёный огонь козы (фильм)|Зелёный огонь козы]] — ''Елена, мать Никиты''
* 1989 — [[Оно (фильм, 1989)|Оно]] — ''Анелька Лядоховская''
* 1989 — [[Отче наш (фильм)|Отче наш]] — ''женщина с ребёнком''
* {{год в кино|1990}} — [[Сломанный свет (фильм)|Сломанный свет]] — ''Катюша''
* 1990 — [[Только для сумасшедших]] — ''Рита, медсестра''
* {{год в кино|1991}} — [[Откровение Иоанна Первопечатника]] — ''Анастасия Садовская''
* {{год в кино|1990}} — [[Посредине мира]] — ''мать Арсения Тарковского / мать Андрея Тарковского / [[Анна Ахматова]] / [[Марина Цветаева]]''
* {{год в кино|1992}} — «Господи, прости нас, грешных»
* {{год в кино|1994}} — [[Запретный плод (фильм)|Запретный плод]] / ''Забраненият плод'' (Болгария)
* {{год в кино|1995}} — [[Тропа (фильм)|Тропа]] — ''тётя''
* {{год в кино|1996}} — [[Короли российского сыска]] — ''Марфа Петровна Морозова, вдова миллионера
* {{год в кино|2005}} — [[Чайка (фильм, 2005)|Чайка]] — ''Ирина Николаевна Аркадина''
* {{год в кино|2014}} — Поездка к матери — ''голос за кадром''
{{div col end}}

;Телеспектакли
* {{год в кино|1969}} — [[Улица Ангела (телеспектакль, 1969)|Улица Ангела]] — ''Лина
* {{год в кино|1971}} — [[Семейное счастье (телеспектакль)|Семейное счастье]] — ''Маша
* 1980 — [[История кавалера де Гриё и Манон Леско (фильм, 1980)|История кавалера де Гриё и Манон Леско]] — ''[[Манон Леско]]
* {{год в кино|1980}} — [[Мне от любви покоя не найти (фильм-спектакль, 1980)|Мне от любви покоя не найти]] (режиссёр [[Виктюк, Роман Григорьевич|Роман Виктюк]]) — ''все женские роли
* 1980 — [[Тайна Эдвина Друда (телеспектакль)|Тайна Эдвина Друда]] — ''Елена

;Режиссёр
* {{год в кино|2005}} — [[Чайка (фильм, 2005)|Чайка]]

;Сценарист
* {{год в кино|2005}} — [[Чайка (фильм, 2005)|Чайка]]

;Озвучивание
* {{год в кино|1965}} — [[Джульетта и духи]] — женские роли (двухголосый закадровый перевод по заказу [[НТВ]], 1994)<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=UvpinzSOOjQ |title=Отрывок на Youtube |website=[[YouTube]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230717080920/https://www.youtube.com/watch?v=UvpinzSOOjQ |archive-date=2023-07-17 |access-date=2023-07-17 |url-status=live}}</ref>
* {{год в кино|1982}} — [[Вердикт (фильм)|Вердикт]] — ''Лора Фишер

== Библиография ==
* ''Терехова М. Б.'' Из первых уст… / Литературная обработка М. С. Воробьёвой, ред. И. В. Кулюкина. — М.: Этерна, 2013. — 256 с. — ISBN 978-5-480-00316-1.

== Документальные фильмы ==
* {{cite episode |title=Маргарита Терехова. Отцы и дети |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/margarita-terehova-otcy-i-deti-2015-10-17 |network=[[Первый канал]] |airdate=2017-10-17 |minutes=50 |language=ru |credits=[https://www.1tv.ru/doc/stati/margarita-terehova-otcy-i-deti-dokumentalnyy-film Документальный фильм]. Автор: Елена Цыганкова. Т/к «Арт-Л», 2014 г}}
* {{cite episode |title=Маргарита Терехова. Одна в Зазеркалье |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/margarita-terehova-odna-v-zazerkale-dokumentalnyy-film |network=[[Первый канал]] |airdate=2018-08-12 |minutes=50 |language=ru |credits=[https://www.1tv.ru/doc/stati/margarita-terehova-odna-v-zazerkale-dokumentalnyy-film-anons Документальный фильм]. Автор: Наталья Передельская. ТК «Смарт-Муви», 2016 г}}

== Литература ==
* {{Статья |автор=[[Шилова, Ирина Михайловна|Шилова И.]] |заглавие=Дразнящий, искристый талант |год=1990 |издание=[[Советский экран]] |тип=журнал |номер=15 |страницы=4—5 |issn=0132—0742}}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.mossoveta.ru/truppa/actors/terexova/ Маргарита Терехова] Театр им. Моссовета
* [http://m-film.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=56&Itemid=47%20 Маргарита Терехова и её фильм «Чайка» на сайте «Киностудии „М“-Фильм»]
* [http://echo.msk.ru/programs/ascinema/40175/ Новая экранизация чеховской пьесы «Чайка»]
* {{публикация |статья |заглавие=Актриса Тарковского |ссылка=http://kinoart.ru/archive/2013/04/aktrisa-tarkovskogo |год=2013 |автор=Анохина Ю. |издание=[[Искусство кино]] |номер=4 |месяц=4}}

{{ВС}}

[[Категория:Персоналии:Театр им. Моссовета]]