Просмотр кода страницы Светогорск

{{Значения|тип=топоним|Светогорск (значения){{!}}Светогорск}}
{{другое значение|Не следует путать с населёнными пунктами, носящими название [[Светлогорск]], а также с городом [[Святогорск]]ом в Донецкой области Украины.}}
{{НП+Россия
 | статус                   = город
 | русское название         = Светогорск
 | оригинальное название    = {{lang-fi|Enso}}
 | герб                     =
 | флаг                     =
 | lat_deg                  = 61|lat_min = 06|lat_sec = 30
 | lon_deg                  = 28|lon_min = 51|lon_sec = 30
 | CoordScale               =
 | регион                   = Ленинградская область
 | регион в таблице         = Ленинградская область
 | вид района               = муниципальный район
 | район                    = Выборгский район
 | район в таблице          = Выборгский район (Ленинградская область){{!}}Выборгский
 | вид поселения            = городское поселение
 | поселение                = Светогорское городское поселение
 | поселение в таблице      = Светогорское городское поселение{{!}}Светогорское
 | глава                    =
 | дата основания           = [[1887 год|в 1887 году]]
 | первое упоминание        =
 | прежние имена            = до 1949 — '''Энсо'''<ref name="ens"/>
 | статус с                 = [[1949 год]]а
 | площадь                  = 49,54
 | высота центра НП         = 44
 | население                = {{ Население | Светогорск | тс }}
 | год переписи             = {{ Население | Светогорск | г }}
 | плотность                = {{ formatnum: {{ #expr: ( {{ Население | Светогорск | ч }} / 49.54 round 2 ) }} }}
 | агломерация              =
 | национальный состав      =
 | конфессиональный состав  =
 | этнохороним              = светого́рцы<ref>{{книга:СНЖ}}</ref><ref>[https://www.mo-svetogorsk.ru/about/info/news/5126/ Светогорцы отпраздновали День России и День города] // Сайт МО «Светогорское городское поселение». — 14 июня 2018</ref><ref>[https://gazetavyborg.ru/news/vyborzhtsy-svetogortsy-kamennogortsy--na-peredovoy/ Выборжцы, светогорцы, каменногорцы — на передовой все земляки] {{Wayback|url=https://gazetavyborg.ru/news/vyborzhtsy-svetogortsy-kamennogortsy--na-peredovoy/ |date=20250126181111 }} // Выборг. — 29 июня 2024</ref><ref>[https://spbvedomosti.ru/news/country_and_world/ot-vyborzhan-do-kudrovchan-kak-pravilno-nazyvat-zhiteley-gorodov-lenoblasti/ У всех свои демонимы] {{Wayback|url=https://spbvedomosti.ru/news/country_and_world/ot-vyborzhan-do-kudrovchan-kak-pravilno-nazyvat-zhiteley-gorodov-lenoblasti/ |date=20250929140357 }} // [[Санкт-Петербургские ведомости (с 1991)|Санкт-Петербургские ведомости]]. — 25 сентября 2025</ref>, светого́рец
 | почтовый индекс          = 188990
 | телефонный код           = 81378
 | цифровой идентификатор   = 41215514
 | сайт                     =
 | add1n                    =
{{+ИПК|Выделение=да|Увеличение=12|Высота=320|Кайма=да}}
}}
[[Файл:Enso1923.jpg|thumb|300px|Посёлок Энсо на финской карте 1923 года]]
'''Светого́рск''', до 1949 года '''Э́нсо''' ({{lang-fi|Enso}}<ref name="ens">{{cite web |url=http://reglib.ru/Files/file/administrativno-territorialnoe%20delenie%20leningradskoi%20oblasti_%201997%20g_7.pdf |title=Административно-территориальное деление Ленинградской области. — СПб, 1997, ISBN 5-86153-055-6, стр. 11, 195 |access-date=2012-07-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131017184728/http://www.reglib.ru/Files/file/administrativno-territorialnoe%20delenie%20leningradskoi%20oblasti_%201997%20g_7.pdf |archive-date=2013-10-17 |url-status=dead }}</ref>) — город в [[Выборгский район (Ленинградская область)|Выборгском районе]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], [[административный центр]] [[Светогорское городское поселение|Светогорского городского поселения]].

== Описание ==
Город расположен на реке [[Вуокса (река)|Вуокса]] в северной части [[Карельский перешеек|Карельского перешейка]] в 188 километрах от [[Санкт-Петербург]]а<ref>{{Cite web |url=http://www.autotransinfo.ru/Trace/default.aspx?EntityType=Trace&City1=1&City5=208&FastWay=false |title=Автотрансинфо. Расчёт расстояний. |access-date=2013-10-18 |archive-date=2013-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131024060941/http://www.autotransinfo.ru/Trace/default.aspx?EntityType=Trace&City1=1&City5=208&FastWay=false |url-status=live }}</ref>. По своему географическому положению является самым северным городом Ленинградской области. Ближайший город со стороны Финляндии — [[Иматра]] (расстояние 7 км)<ref>{{Cite web |url=http://www.enclo.lenobl.ru/object/1803553908?lc=ru |title=Энциклопедия «Культура Ленинградской области». Светогорск |access-date=2020-03-26 |archive-date=2022-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220201030224/http://enclo.lenobl.ru/object/1803553908?lc=ru |url-status=live }}</ref>.

== География ==
Через Светогорск протекают три реки: Вуокса, [[Унтернисканйоки|Унтерниска]] и Кивиоя ({{lang-fi|Kivioja}} — ''Каменный ручей'', но местные жители называют его ''Грязный ручей''). Раньше в [[Унтернисканйоки|Унтерниске]] жители города занимались рыболовством и купались в сделанных запрудах. Купальни на реке были устроены [[финны|финнами]] возле нынешней улицы Спортивная. Через реку были переброшены доски, с которых женщины полоскали бельё (речь идет о переходе через реку возле ул. Кирова)<ref>{{cite web|url=http://jaaski.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=64:enso-&catid=44:svetogorsk&Itemid=69|title=2.1. Enso - Светогорск история города.|archive-url=https://www.webcitation.org/6DDeApgPR?url=http://jaaski.ru/index.php?option=com_content|archive-date=2012-12-27|access-date=2012-12-25|url-status=live}}</ref>.

Входит в [[Пограничная зона|пограничную зону]].

== История ==

=== Великое княжество Финляндское ===
Энсо был основан в [[Кунта|кунте]] [[Яаски]] [[Выборгская губерния|Выборгской губернии]] в 1887 году, когда [[барон]] {{Нп5|Стандершкёльд, Ади|Ади Стандершкёльд (1855—1935)|fi|Carl August Standertskjöld (1855–1935)}}, сын Карла Августа Стандершкёльда ({{lang-sv|Carl August Standertskjöld}}, 1814—1885), выкупил у водопада Ряйккёля ({{lang-fi|Räikkölä}}) на реке Вуоксе 16 гектаров земли<ref>{{cite web |url = http://www.jaaski.net/history/enso.php |title = Enso — Светогорск история города. |url-status = dead }}</ref>. Он построил на них завод древесной массы (ныне Светогорский целлюлозно-бумажный комбинат). Вокруг предприятия был построен посёлок, которому барон дал название ''Э́нсо'' ({{lang-fi|Enso}}, «первенец»). Позже завод был расширен до картонно-бумажной фабрики (энсовский комбинат или завод «Энсо»). Это было первое большое бумажное производство в Финляндии.

=== Финляндия (1917—1940) ===
Со временем Энсо стал промышленным и торговым центром кунты. Норвежский лесопромышленник {{Нп5|Гутцейт, Ганс|Ганс Гутцейт|fi|Hans Gutzeit}} владеющий всем пакетом акций фирмы «Enso Aktie Bolaget» и «Aktie Bolaget Gutzeit» объединил эти фирмы. Новая фирма стала именоваться «Enso Gutzeit». Многопрофильные производства концерна {{iw|Энсо-Гутцейт Оу|«Enso-Gutzeit Oy»|fi|Enso-Gutzeit}} сделали его всемирно известным уже в 1920-х годах.

=== Военные годы (1939—1945) ===
После окончания [[Советско-финская война (1939—1940)|Зимней войны]] и подписания 13 марта 1940 года [[Московский договор (1940)|Московского договора]] большая часть [[Выборгская губерния|Выборгской губернии]] была передана [[СССР]]. Новая граница разделила [[Община (Финляндия)|общину]] Яаски и прошла через станцию Энсо. Была создана совместная советско-финляндская комиссия по демаркации границы. Изначально Энсо должен был остаться на территории Финляндии<ref>[http://www.askokorpela.fi/yhteisku/Suomi/Virolahti/Hameenkyla/KurkelaUinuuRajanRauhassa-HonkanenSeppo-KymenSanomat-20011028.htm Kurkela uinuu rajan rauhassa — Kurkelan mutkan syy on virallisesti yhä arvoitus] {{Wayback|url=http://www.askokorpela.fi/yhteisku/Suomi/Virolahti/Hameenkyla/KurkelaUinuuRajanRauhassa-HonkanenSeppo-KymenSanomat-20011028.htm |date=20130509115717 }}, Kymen Sanomat{{ref|fi}}</ref>. Однако 20 марта, всего через неделю после подписания мира, части [[Рабоче-Крестьянская Красная Армия|Красной Армии]] безо всякого согласования с финской стороной и в нарушение подписанного Московского договора перешли линию новой границы и заняли Энсо. Финляндия была поставлена перед фактом: город и интересующий СССР завод «Энсо» стал относиться к СССР. Таким же образом к СССР была присоединена [[Вяртсиля]]<ref>[http://joypub.joensuu.fi/publications/masters_thesis/pulkkinen_missa/pulkkinen.pdf Missä se raja kulkee? Moskovan rauhansopimuksen rajojen synty ja seuraukset. — Enson ja Värtsilän siirtyminen Neuvostoliitolle]{{Недоступная ссылка|date=Декабрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}{{ref|fi}}</ref>.

23 июня 1940 года на встрече с наркомом иностранных дел СССР [[Молотов, Вячеслав Михайлович|Вячеславом Молотовым]] посланник Финляндии в СССР [[Паасикиви, Юхо Кусти|Юхо Паасикиви]] поднял вопрос о произведённом обмене территории Финляндии в районе Энсо на участок территории СССР в другом районе. По мнению Паасикиви, переданный Финляндии участок не мог быть признан равноценным участку, переданному Финляндией СССР. Молотов ответил, что этим вопросом, ввиду временного отсутствия [[Деканозов, Владимир Георгиевич|Деканозова]], он поручит заняться Генеральному Секретарю [[Соболев, Аркадий Александрович|Соболеву]]. 3 июля Молотов дал ответ Паасикиви касательно линии госграницы в районе Энсо<ref>Документы внешней политики. Том двадцать третий. Книга первая</ref>.

Во время [[Советско-финская война (1941—1944)|Советско-финской войны]], начавшейся летом 1941 года, город был занят финскими войсками с 21 августа 1941 и удерживался по 24 сентября 1944.

=== СССР (1940—1991) ===
В 1949 году посёлок ''Энсо'' был переименован в город ''Светогорск''<ref name="ens"/> по гидроэлектростанции, дающей свет. Через три года, в 1951 году, был переименован завод «Энсо» — в [[Светогорский целлюлозно-бумажный комбинат|Светогорский ЦБК]].

Въезд в приграничную зону, где находится Светогорск, был строго ограничен и разрешался только по пропускам. В городе ощущалось влияние соседней Финляндии: местные телевизоры принимали каналы финского телевидения, а на территории целлюлозно-бумажного комбината постоянно трудились финские строители, каждый день приезжающие сюда из приграничного города [[Иматра]]<ref>{{cite web|author=Константин Бенюмов|title=В Россию — на дискотеку, в Финляндию — в кафе|url=https://meduza.io/feature/2018/02/21/v-rossiyu-na-diskoteku-v-finlyandiyu-v-kafe|date=2018-02-21|website=[[Meduza]]|access-date=2018-02-21|archive-date=2018-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180221161830/https://meduza.io/feature/2018/02/21/v-rossiyu-na-diskoteku-v-finlyandiyu-v-kafe|url-status=live}}</ref>.

=== Российское время (с 1991) ===
Рано утром 22 мая 1996 года произошло обрушение пятиэтажного панельного жилого дома на улице Гарькавого, 12. В ходе спасательной операции, в которой принимали участие не только российские, но и финские специалисты, из-под завалов было извлечено 23 пострадавших<ref name="автоссылка1">[https://www.kommersant.ru/doc/133139 Рухнул дом в Светогорске] {{Wayback|url=https://www.kommersant.ru/doc/133139 |date=20231220204221 }} // [[Коммерсантъ]]. — 23 мая 1996</ref>. Погибли 22 человека<ref name="автоссылка2">[https://www.kommersant.ru/doc/326057 Техногенные катастрофы в Петербурге и Ленинградской области] {{Wayback|url=https://www.kommersant.ru/doc/326057 |date=20231220204220 }} // [[Коммерсантъ]]. — 5 июня 2002</ref>. По одной из версий, причиной происшествия стал взрыв газа, который скопился в подвале<ref name="автоссылка1" /><ref>[http://www.szrpso.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=48&Itemid=57 Крупнейшие поисково-спасательные работы] {{Wayback|url=http://www.szrpso.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=48&Itemid=57 |date=20231220204221 }} // Сайт Северо-Западного регионального поисково-спасательного отряда МЧС России</ref><ref>[https://47news.ru/articles/242902/ Как в Петербурге и Ленобласти обрушались дома. Топ катастроф] // [[47News]]. — 20 декабря 2023</ref><ref>[https://www.mk.ru/social/2019/01/15/ya-zhivu-vo-vzorvannom-dome-mytarstva-lyudey-v-razrushennykh-mnogoetazhkakh.html «Я живу во взорванном доме»: мытарства людей в разрушенных многоэтажках] {{Wayback|url=https://www.mk.ru/social/2019/01/15/ya-zhivu-vo-vzorvannom-dome-mytarstva-lyudey-v-razrushennykh-mnogoetazhkakh.html |date=20231220204220 }} // [[Московский комсомолец]]. — 15 января 2019</ref>, по другой, сдетонировал запас взрывчатки аммонал, который мог храниться для последующих взрывов в многочисленных местных карьерах<ref name="автоссылка2" />. Сам дом не был снесен, а у его восточного торца, близ Спортивной улицы, создан мемориал памяти жертв<ref>[https://kanoner.com/2025/04/28/188074/ Частично рухнувший дом в Светогорске] // [[Канонер (интернет-газета)|Канонер]]. — 28 апреля 2025</ref>.

== Население ==
{{ Население | Светогорск | Оформление=standard}}
{{ Население | Светогорск | график}}

{{ Численность городов России }}

== Органы местного самоуправления ==
В 1995 году городским Собранием представителей — выборным органом местного самоуправления — был принят устав муниципального образования «Город Светогорск». В декабре 1996 года состоялись выборы местных органов власти, на которых были избраны [[глава муниципального образования]] (по уставу — мэр города Светогорска) и десять депутатов городского Собрания представителей<ref>{{Cite web |url=http://www.rucompany.ru/company.php?id_company=3008 |title=Муниципальное образование город Светогорск |access-date=2009-09-07 |archive-date=2011-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111012170409/http://rucompany.ru/company.php?id_company=3008 |url-status=live }}</ref>.

С 2000 года выборы депутатов Собрания представителей муниципального образования проводятся по пяти многомандатным округам, в каждом из которых избираются два депутата<ref>[http://www.bestpravo.com/piter2008/data048/tex048620.htm (Утверждено Решением Собрания представителей муниципального образования «Город Светогорск» Ленинградской области 25.07.2000)]</ref>.

2 марта 2009 года в Светогорском и Лесогорском городских поселениях прошел референдум о возможности объединения территорий. Большинство жителей поселений высказались на этот вопрос положительно: в Лесогорском поселении «за» высказались 83,51 %, в Светогорском — 75,89 % участников голосования. Депутаты парламента Ленинградской области одобрили в третьем чтении объединение Светогорского и Лесогорского городских поселений в одно Светогорское городское поселение с административным центром в городе Светогорск<ref>{{Cite web |url=http://vyborg.allnw.ru/svetogorsk/news/101370 |title=AllNW.ru Депутаты дали «зелёный свет» Светогорскому городскому поселению |access-date=2009-09-07 |archive-date=2010-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101204184938/http://vyborg.allnw.ru/svetogorsk/news/101370 |url-status=live }}</ref>.

=== Мэры ===
С 1996 по 2004 мэром города работал Николай Михайлович Пермяков, избранный в декабре 1996 года, а затем в 2000 году.

Муниципальные выборы 1996 года в Светогорске завершились поражением бывшего главы администрации Геннадия Глазова, инициатора борьбы за независимость города. Он проиграл не только на выборах мэра (получив 21,72 % голосов), но и на выборах депутатов муниципального собрания. Мэром Светогорска избран Николай Пермяков, коммерческий директор АО «Лесогорский завод» (66,3 % голосов).

В настоящее время главой муниципального образования «Светогорское городское поселение» является Иванова Ирина Владимировна, а главой администрации МО «Светогорское городское поселение» — Цой Евгений Ефимович<ref>{{Cite web |url=http://www.mo-svetogorsk.ru/officials/ |title=Руководители |access-date=2021-01-06 |archive-date=2020-10-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201013212108/http://www.mo-svetogorsk.ru/officials/ |url-status=live }}</ref>.

== Экономика ==
[[Градообразующее предприятие]] — [[Непубличное акционерное общество]] «Светогорский [[целлюлозно-бумажный комбинат]]». Объём отгруженных товаров собственного производства в 2012 году — более 670 тыс. тонн (офисная бумага форматов А3 и А4, офсетная бумага, мелованный картон, беленая химико-термомеханическая масса, талловое масло, скипидар).

На реке Вуоксе — [[Светогорская ГЭС|Светогорская ГЭС-11]].
<gallery widths="320px" heights="240px">
Representatives of the American Chamber of Commerce in Svetogorsk.jpg|Американская торговая палата с визитом на Светогорском ЦБК. 2009 год
</gallery>

== Туризм ==
В городе работают две гостиницы.

=== Храм Рождества Пресвятой Богородицы ===
Сначала в Светогорске появился приход, а затем уже храм, который расположился в здании бывшей библиотеки. Храм обустроен в 1998 году. [[Антиминс]] получен 26 сентября 1998 года. Так сложилось, что прибывшему тогда священнику негде было жить, и он расположился у местных жителей.
На данный момент настоятель храма Рождества Пресвятой Богородицы отец Михаил Котов<ref>{{cite web|url=http://aquaviva.ru/journal/?jid=24289|title=2.1. Храм Рождества Пресвятой Богородицы в городе Светогорске.|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925193151/http://aquaviva.ru/journal/?jid=24289|archive-date=2015-09-25|access-date=2012-12-25|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://globus.aquaviva.ru/places/place.php?id=20953|title=2.1. Храм Рождества Пресвятой Богородицы в г. Светогорске|archive-url=https://archive.today/20130416132840/http://globus.aquaviva.ru/places/place.php?id=20953|archive-date=2013-04-16|access-date=2012-12-25|url-status=live}}</ref>.

=== Лесогорская усадьба (база отдыха) ===
База отдыха, расположившаяся в историческом особняке. Основной корпус — бывшая усадьба финского графа по фамилии Русави, который построил её для своей семьи в 1894—1896 годах. Её называли «Ахолла-Холл». Во время [[Советско-финляндская война (1939—1940)|Советско-финляндской войны]] дом находился под присмотром управляющего. Но когда финские войска были «на пороге», прислуге пришлось покинуть его. Дом заняли солдаты Финляндии.

После войны здание пустовало ещё 8 лет. С 1953 по 1968 года была сделана первая реконструкция. В здании разместили детский санаторий. В 1974 году Ахолла-Холл был приобретен ОАО «Авангард»<ref name="ReferenceA">{{cite web|url=http://www.lesogorskaya.ru/|title=2.1. История усадьбы «Лесогорская»|archive-url=https://web.archive.org/web/20130604125236/http://lesogorskaya.ru/|archive-date=2013-06-04|access-date=2012-12-25|url-status=dead}}</ref>.
<gallery widths="345px" heights="240px">
Lesogorsky WolfManor 007 1188.jpg|Лесогорская усадьба (бывш. «Ахолла-Холл»). 2019 год
</gallery>

=== Скала любви ===
Есть легенда о сыне местного графа, который полюбил девушку из посёлка «ГЭС» (посёлок для обслуживающего персонала местной гидроэлектростанции). Но так как девушка была из «простых», отец юноши не разрешил им пожениться. Юноша и его возлюбленная не вынесли этого горя и вместе прыгнули со скалы, которая находится между посёлком и Ахолла-Холлом. В память о трагедии место было названо Скалой любви. Есть поверье, что если загадать желание и бросить яблоко со скалы, то оно обязательно сбудется<ref name="ReferenceA" />.

== Инфраструктура ==
* Целлюлозно-бумажный комбинат НПАО «Светогорский ЦБК» — градообразующее предприятие<ref>{{Cite web |url=https://alestech.ru/factory/92-svetogorskiy-tsbk |title=Информация о компании «Светогорский ЦБК» |archive-date=2025-10-14 |access-date=2025-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251014011354/https://alestech.ru/factory/92-svetogorskiy-tsbk |url-status=live }}</ref>.
* Молокозавод — занимается переработкой молока, поступающего из животноводческих комплексов в посёлках Лосево и Правдино.
* [[Автоматическая телефонная станция|АТС]]. Введена в действие в ночь с 21 на 22 февраля 1978 года.
* Районная больница.
* Стадион школы № 1.
* Стадион «Центральный». Ранее домашняя арена ФК «[[Светогорец]]».
* Стадион Политехнического колледжа.
* Стадион школы № 2.
* Школа № 2. Размещается в здании финской школы 1939 года постройки.
* Школа № 1. Вступила в строй в августе 1975 года.
* Кладбище<ref>{{Cite web |url=http://wikimapia.org/#lat=61.0989594&lon=28.8820147&z=14&l=1&m=b&show=/574883/ru/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA |title=Wikimapia — Let’s describe the whole world! |access-date=2012-12-27 |archive-date=2011-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826041141/http://www.wikimapia.org/#lat=61.0989594&lon=28.8820147&z=14&l=1&m=b&show=/574883/ru/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA |url-status=live }}</ref>.

=== Связь ===
В городе работают следующие операторы мобильной связи: [[МТС (компания)|МТС]], [[Билайн]], [[Мегафон]], [[Tele2]], [[Скайлинк]], [[Elisa Oyj|Elisa]], [[Sonera]], [[DNA Oy|DNA]]. Последние три компании финские. Ввиду того, что Светогорск расположен очень близко к границе, часть его территории располагается в зоне действия финских сотовых сетей.

Доступ в Интернет предоставляют: «ТТК», «Ростелеком».

=== Транспорт ===
Автобус по маршруту № 126 (Выборг — Светогорск) ходит восемь раз в день.

Пригородное пассажирское ж/д движение до станции [[Светогорск (станция)|Светогорск]] отсутствует с 2014 года.

=== Пограничный пункт пропуска ===
{{main|Светогорск (МАПП)}}
Государственная граница между Россией и Финляндией, [[Парижский мирный договор между СССР и Финляндией (1947)|установленная в 1947 году]], проходит в 1 км северо-западнее Светогорска. В Финляндии в 6 км от границы расположен город [[Иматра]]. В 1960-е годы между Светогорском и Иматрой уже существовал двусторонний железнодорожный погранпереход, который использовался для экспорта круглого леса, а в 1970-е годы по договорённости между советскими и финскими властями был создан двусторонний автомобильный переход, который обслуживал главным образом экспорт леса в Финляндию, а также потребности высококвалифицированных иностранных специалистов, которые по приглашению советских властей работали на Светогорском ЦБК. Специалисты, которые были гражданами разных стран, жили в Иматре и ездили на работу на «Светогорский ЦБК» через границу.

В 1990-е годы было принято решение реконструировать автомобильный погранпереход. Строительство закончилось в 2002 году, превратив крошечный пропускной пункт в современный [[международный автомобильный пункт пропуска]]. С 2006 года пункт перешёл на круглосуточный режим работы.

Также разрешено пересечение границы на велосипеде, как и на всех остальных пограничных КПП на российско-финляндской границе в Ленинградской области.

За исключением экспорта круглого леса, другие грузы через железнодорожный пункт пропуска не перевозятся. Пассажирское движение через железнодорожный пункт пропуска не осуществляется.

== СМИ ==
* В Светогорске работает [[Дорожное радио]] на 95,4 МГц
* В городе также можно принимать телеканалы ([[Первый канал (Россия)|Первый канал]], [[Россия-1|Россия 1]] / [[Санкт-Петербург (телерадиокомпания)|ГТРК Санкт-Петербург]], [[НТВ]], [[Пятый канал (Россия)|Пятый канал]], [[Матч ТВ]], а также пакеты РТРС-1 и РТРС-2) и радиостанции ([[Радио Ваня]], [[Питер FM (радиостанция)|Питер FМ]], [[Ретро FM]], [[Радио Мария]], [[Страна FM]], [[Love Radio|Love Радио]], [[Популярная классика]], [[Европа Плюс]], [[Дорожное радио]] и [[Авторадио]]) из [[Выборг]]а

== Города-побратимы ==
* {{Флагификация|Латвия}}: [[Валка]]
* {{Флагификация|Финляндия}}: [[Иматра]]

== См. также ==
* [[Stora Enso]] — лесопромышленная компания

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Ссылки ==
{{Навигация}}
* [http://www.svetogorsk-city.ru Официальный сайт администрации муниципального образования «Светогорское городское поселение» Выборгского района Ленинградской области]
* [http://www.mojgorod.ru/leningr_obl/svetogorsk/index.html Светогорск в энциклопедии «Мой город»]
* {{Культурное наследие РФ список|Ленинградская область/Выборгский район#Светогорск|Светогорска}}

{{Населённые пункты Светогорского городского поселения}}
{{Выборгский район}}
{{Города Ленинградской области}}

{{ВС}}

[[Категория:Населённые пункты Выборгского района (Ленинградская область)]]
[[Категория:Переименованные населённые пункты России]]
[[Категория:Города Ленинградской области]]