Просмотр кода страницы Любляна

{{Перенаправление|Лайбах}}
{{другие значения|тип=слово|Любляна}}
{{не путать|Люблин|Люблин||Люблино|Люблино}}
{{НП+
 | статус                  = Город
 | русское название        = Любляна 
 | оригинальное название   = {{lang-sl|Ljubljana}}
 | изображение             = Ljubljana Montage.png
 | страна                  = Словения
 | герб                    = Blason_ville_si_Ljubljana_(Slovénie).svg
 | флаг                    = Flag of Ljubljana.svg
 | описание герба          = Герб Любляны
 | описание флага          = Флаг Любляны
 | lat_deg                 = 46|lat_min = 03|lat_sec = 00
 | lon_deg                 = 14|lon_min = 30|lon_sec = 00
 | CoordScale              = 50000
 | вид региона             = Регион
 | регион                  = Средняя Словения
 | регион в таблице        = Средняя Словения
 | вид района              = 
 | район                   = 
 | район в таблице         = 
 | вид общины              = Община
 | община                  = Любляна
 | община в таблице        = Любляна
 | внутреннее деление      = 17 районов
 | вид главы               = [[Жупан (титул)|Жупан]]
 | глава                   = {{iw|Янкович, Зоран (политик)|Зоран Янкович|en|Zoran Janković (politician)}}
 | дата основания          = 
 | первое упоминание       = XII век
 | прежние имена           = Эмона, Лювигана, Лайбах
 | статус с                = 
 | площадь                 = 163,8<ref group="комм.">Приведена площадь города по данным национальной статистики, площадь муниципального образования — 275 км²</ref>
 | вид высоты              = 
 | высота центра НП        = 295
 | климат                  = умеренный влажный
 | официальный язык        = словенский
 | официальный язык-ref    = словенский
 | население               = {{увеличение}} 284 355<ref>{{cite web|url=http://citypopulation.de/en/slovenia/cities/|title=Republic of Slovenia: Major Cities|access-date=2019-08-23|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823171914/http://citypopulation.de/en/slovenia/cities/|url-status=live}}</ref>
 | год переписи            = 2019
 | плотность               = 1736
 | население агломерации   = 508 607 человек (2009)
 | национальный состав     = [[словенцы]], [[хорваты]], [[босняки]], [[сербы]], [[черногорцы]], [[венгры]]
 | конфессиональный состав = 
 | этнохороним             = люблянин, люблянка, любляне
 | часовой пояс            = +1
 | DST                     = есть
 | телефонный код          = 01
 | почтовый индекс         = 
 | почтовые индексы        = 
 | автомобильный код       = LJ
 | вид идентификатора      = 
 | цифровой идентификатор  = 
 | сайт                    = http://www.ljubljana.si/
 | язык сайта              = sl
 | язык сайта 2            = en
 | add1n                   = [[Награды]]
 | add1                    = {{Орден Народный Герой Югославии|тип=город}}
}}
'''Любля́на'''<ref>{{Cite web |url=http://litresp.ru/chitat/ru/%D0%91/bse-bse/boljshaya-sovetskaya-enciklopediya-lyu/47 |title=Любляна. «Большая Советская Энциклопедия (ЛЮ)» {{!}} БСЭ БСЭ |access-date=2017-02-09 |archive-date=2017-02-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170211080008/http://litresp.ru/chitat/ru/%D0%91/bse-bse/boljshaya-sovetskaya-enciklopediya-lyu/47 |url-status=live }}</ref> ({{lang-sl|Ljubljana}} {{IPA|[ljuˈbljàːna]}} ({{Audio|Sl-Ljubljana.ogg|прослушать}}), {{lang-it|Lubiana}}, до 1918 — Лайбах, {{lang-de|Laibach}}) — столица и крупнейший город [[Словения|Словении]]. Образует городскую общину Любляна, разделённую на семнадцать районов.

Население — 284,4 тыс. человек (2019 год), или 13,6 % населения страны. В пределах агломерации проживает свыше 500 тысяч человек. Город расположен в центральной части страны в межгорной [[Люблянская котловина|Люблянской котловине]] на берегах реки [[Любляница|Любляницы]].

Главный политический, экономический и культурный центр Словении. Производит свыше 40 % ВВП страны и вмещает треть штаб-квартир крупнейших компаний Словении. Здесь находится [[Люблянский университет]], в котором обучается свыше пятидесяти тысяч студентов. Общественный транспорт состоит из автобусов.

С I века Любляна была римским городом Эмона, обезлюдевшим в V веке; как средневековое поселение она известна с XII века. С 1335 по 1918 годы город был известен под немецким названием Лайбах в составе [[Габсбургская монархия|государства Габсбургов]], с XIV века — административный центр [[Крайна|Крайны]]. С 1918 года известен под словенским названием Любляна и является столицей Словении.

Историческое ядро образует крепость Град, под ним — Старый город. Имеются остатки [[Античность|античных]] и [[Средние века|средневековых]] построек; ансамбли в стилях [[барокко]] XVI—XVIII веков, [[Модерн (стиль)|модерна]] после землетрясения 1895 года, постройки архитектора [[Плечник, Йоже|Йоже Плечника]] в первой половине XX века.

== Этимология ==
Происхождение современного названия города остаётся неясным. Согласно новейшим объяснениям (Штих, 2010), корень ''ljub- —'' [[Славянские языки|славянского]] происхождения; название же города было образовано от ''Ljubíja'', реки Любляницы (современная форма впервые упоминается в XVI веке [[Трубар, Примож|П. Трубаром]]). Со временем первоначальное ''Ljubijane'' перешло в ''Ljubljana''. Немецкое название города — ''Laibach'', ''Лайбах'' (впервые упоминается в XII веке) — скорее всего, происходит от ''Labach,'' от [[Баварский диалект|баварского]] «болота». В документе 1146 года поселение известно под словенско-[[Романские языки|романским]] названием ''Luwigana''{{sfn|Штих|2010|pp=30, 35}}.

== История ==
{{Main|История Словении}}
Древнейшие следы пребывания человека на территории Любляны датируются возрастом около четырёх тысяч лет. Первобытные люди занимались охотой, животноводством, а также примитивным земледелием. Болотистая местность вынуждала строить жилища на сваях. Около 1200 года до н. э. на территорию Любляны мигрировали люди, относящиеся к культуре [[Культура полей погребальных урн|полей погребальных урн]]. В X—VIII веках до н. э. местность заселили [[иллирийцы]] и [[Адриатические венеты|венеты]], позднее сюда пришли [[кельты]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/staroselci/| title=Prvi prebivalci Ljubljane| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80bjg4X?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/staroselci/| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>. В поселении, появившемся в период поздней [[Бронзовый век|бронзы]] и раннего [[Железный век|железного века]] — около X века до н. э., вдоль грунтовых улиц располагались деревянные дома, которые многократно перестраивались с сохранением первоначальной планировки поселения. На противоположном берегу реки [[Любляница|Любляницы]] размещалось кладбище.

=== Античность ===
[[Файл:Roman wall, Ljubljana.jpg|thumb|left|Остатки римской стены]]
Территория современной Любляны издавна занимала выгодное географическое положение на берегах судоходной реки Любляницы в центре Люблянской котловины, на пересечении торговых путей, связывавший бассейн Дуная с Адриатическим морем. В I веке до н. э. старое поселение у подножия Замковой горы на правом берегу Любляницы вошло в границы [[Италия (римская провинция)|Италии]] под названием Эмона ({{lang-la|Colonia Iulia Emona}}), основным населением которого стали римляне. Античное название поселения скорее всего является доримским, заимствованным у местного населения. К 15-му году нашей эры римляне основали новое поселение на противоположном берегу реки Любляница. Эмона имела прямоугольную планировку улиц, со всех сторон была укреплена стеною (обнаружена в начале XX века) от шести до восьми метров высоты с 29 башнями. Город населяло от трёх до пяти тысяч жителей, которые были выходцами из [[Северная Италия|северной Италии]]. Дома строились из камня, полы подогревались и были выполнены из мозаики. Имелись общественные бани, городской водопровод и канализация, которая стекала в Любляницу. С конца IV до конца VI веков в Эмоне располагалась резиденция епископа христианской церкви.

Вместе с распадом Римской империи в IV—VI веках Эмона постепенно приходила в упадок. Во время [[Великое переселение народов|Великого переселения народов]] в V веке Эмона, располагаясь на самом краю Италии, подверглась вторжениям с востока: здесь останавливались вестготы зимой 408—409 годов, гунны в 452 году, лангобарды в 568 году, и в том же веке — авары и славяне. Население Эмоны в поисках безопасного места бежало в горы, окружающие Люблянскую котловину. Ко второй половине VI века Эмона окончательно обезлюдела. В течение последующих пяти веков не было никаких свидетельств о существовании здесь поселений. Единственным напоминанием об античной Эмоне были руины на левом берегу Любляницы{{sfn|Штих|2010|pp=28—29}}.

=== Средние века ===
В VII—VIII веках ''местность'' современной Любляны попеременно находилась под властью [[Аварский каганат|Аварского каганата]]. В VII веке эти земли могли входить в состав недолговечного [[Государство Само|государства Само]], а после его распада могли оказаться на окраине древнейшего государства словенцев — [[Карантания|Карантании]] со столицей в [[Карнбург|Крнски Граде]]. В VIII веке Карантания была завоёвана и вошла в состав [[Франкское государство|Франкского государства]], а после его распада в IX веке — в [[Восточная марка|Восточную марку]] [[Восточно-Франкское королевство|Восточно-Франкского королевства]], на месте которого в X веке возникла [[Священная Римская империя]]. Тогда же восточные марки вместе с [[Каринтия|Каринтией]] и [[Крайна|Крайной]] были объединены в герцогство [[Каринтия (герцогство)|Великая Карантания]], которая позднее распалась.

[[Файл:Ljubljana - Mestni trg s stolnico v ozadju (2008-04).jpg|thumb|''Городская площадь'' (улица)]]
К периоду между 1112 и 1125 годами относится первое письменное упоминание о средневековом поселении. Оно, вероятно, располагалось на левом берегу Любляницы в районе Новой площади. На Замковой горе левого берега возвышался [[Люблянский град|замок]], в то время принадлежавший каринтийским герцогам [[Спанхеймы|Спанхеймам]]. Под 1144 годом упоминается первый житель Любляны — Ульрих, младший брат [[Генрих V (герцог Каринтии)|Генриха V]] Спанхейма.

Средневековый город развивался под замком, вокруг Городской площади. К нему с юга примыкала Старая площадь, мост Сапожников и площадь [[Водник, Валентин|Водника]]. На монете местной чеканки 1220 года фигурирует надпись ''Civitas Leibacvn''. В 1280 году впервые упоминается мост через Любляницу, впоследствии известный как Старый мост. Позднее появился Новый мост, или мост Сапожников, который соединял город с Новой площадью (известна с 1267 года).

Со смертью последнего [[Ульрих III (герцог Каринтии)|герцога]] Каринтии в 1269 году город после осады перешёл во владение [[Пржемысл Отакар II|короля]] Богемии. В 1325 году в Лайбахе поселились евреи, приехавшие из [[Фриули]]. На улице Господской в XIV веке селилась местная знать. Три части города — собственно город вокруг Городской площади и районы — Старая площадь и Новая площадь имели самостоятельные крепостные стены. Численность населения к концу Средневековья составила около четырёх тысяч человек. В XIV веке появился городской совет из 12 членов.

В [[1335 год]]у город вместе с остальной [[Крайна|Крайной]] перешёл во власть [[Габсбурги|Габсбургов]]. В немецких письменных источниках [[1442 год]]а город впервые упоминается как столица Крайны (''Laybach… hauptstat daselbst in Krain''; первоначальная столица — [[Крань|Крайнбург]], поздняя — [[Камник|Штейн]]). В 1461—1462 годах в Лайбахе было основано епископство, кафедра которого разместилась в [[Собор Святого Николая (Любляна)|соборе Святого Николая]]. В 1472 году город пережил осаду турок. В XV веке, город по политическому и экономическому значению превзошёл другие города Крайны. В 1504 году император [[Максимилиан I (император Священной Римской империи)|Максимилиан I]] предоставил городу право ежегодно избирать себе мэра{{sfn|Штих|2010|pp=30—34}}.

=== Новое время ===
[[Файл:Fragment of the Plan und Prospect von der Haupt Stadt Laybach.jpg|thumb|left|План Лайбаха, 1744 год]]
В 1511 году произошло [[Землетрясение в Идрии (1511)|землетрясение]], после которого город был перестроен в стиле [[Архитектура Возрождения|ренессанса]], вокруг города возведена новая крепостная стена. Население города в XVI веке насчитывало около 5 тысяч жителей, для 70 % из которых словенский язык был родным. В этом веке Лайбах превратился в центр протестантизма: здесь жил и словенский первопечатник [[Трубар, Примож|Примож Трубар]]. Однако в конечном итоге в Словении победу одержал [[католицизм]]. На первую половину XVIII века пришлось творчество итальянского скульптора [[Робба, Франческо|Франческо Робба]], который в течение 9 лет трудился над созданием главного символа люблянского барокко — фонтаном трёх словенских рек<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/reformacija-renesansa-barok/| title=Reformacija, protireformacija, renesansa in barok| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80f40Gl?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/reformacija-renesansa-barok/| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>.

В 1701 году основана местная филармония. В 1754 году население Лайбаха достигло 9300 человек. В 1797 году вышла в свет первая словенская газета.

В 1809—1813 годах Лайбах был административным центром [[Иллирийские провинции|Иллирийских провинций]] [[Наполеон I|Наполеона]], словенский был признан одним из официальных языков нового территориального образования.

В 1821 году в Лайбахе проходил [[Лайбахский конгресс|конгресс]] [[Священный союз|Священного союза]]. В память об этом событии одна из центральных площадей города носит название площади Конгрессов.

Во второй половине XIX века получили развитие мануфактуры, так в 1873 году была основана табачная фабрика. В 1849—1857 года установлено железнодорожное сообщение с Веной и [[Триест]]ом.

В 1860-е годы с создания [[Матица словенская|Матицы словенской]] Лайбах стал культурным центром словенцев (наряду с [[Клагенфурт]]ом, [[Грац]]ем, Веной и [[Триест]]ом<ref>{{статья|автор=Репе, Божо.|заглавие=|оригинал=Podeželska ali urbana Slovenija in njeno glavno mesto|ссылка=|автор издания=|издание=Любляна|тип=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2008|выпуск=сентябрь|том=|номер=XIII|страницы=40|isbn=}}</ref>). В 1882 году словенцы составили большинство в городском совете, впервые в истории Лайбаха избрав мэра-словенца [[Грасселли, Петер|Петера Грассели]]. В 1882 году было открыто первое словенское банковское учреждение — городской сберегательный банк. В 1888 году в город обзавёлся электричеством, 1890 году — водопроводом, в 1896 году появился кинематограф, в 1897 году — телефонная связь. В 1895 году Лайбах пострадал от сильного землетрясения [[Шкала Меркалли|интенсивностью]] до 9 баллов, восстановлением города по проекту [[Фабиани, Макс|Макса Фабиани]] занимались австрийские и чешские архитекторы. Город приобрёл новый облик: были проложены новые улицы, построены дома в стилях [[ар нуво]] и [[неоренессанс]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/18-19-stoletje/| title=Ljubljana v 18. in 19. stoletju| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80g6JyH?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/18-19-stoletje/| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>. [[Хрибар, Иван|Иван Хрибар]], мэр Лайбаха в 1896—1910 годах, провёл разностороннюю модернизацию города: от усовершенствования коммунального хозяйства и развития туристической сферы до создания ряда научных и просветительских организаций, занимавшихся распространением словенской культуры<ref>''Любовь Кирилина.'' {{cite web|url=http://hpchsu.ru/arkhiv/zhurnal-regionalnoy-istorii-t-3-2/zhupan-ivan-khribar-i-modernizatsiya-lyublyany-/|title=Жупан Иван Хрибар и модернизация Любляны|publisher=''Журнал региональной истории'', т. 3, №2|date=2019|lang=ru|access-date=2022-04-25|archive-date=2022-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220312155655/http://hpchsu.ru/arkhiv/zhurnal-regionalnoy-istorii-t-3-2/zhupan-ivan-khribar-i-modernizatsiya-lyublyany-/|url-status=live}}</ref>.

=== Новейшее время ===
[[Файл:1916 postcard of Ljubljana map.jpg|thumb|Вид на Лайбах и Караванке, 1916 год]]
В 1901 году на улицах Лайбаха появился трамвай. В 1907 году открыт первый кинотеатр. [[Первая мировая война]] не навредила городу.

С образованием в 1918 году [[Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев|Королевства сербов, хорватов и словенцев]], ставшего затем [[Королевство Югославия|Королевством Югославия]], город под словенским названием ''Любляна'' стала административным центром словенской части нового государства. Тогда в 1919 году был основан университет, в 1938 году — академия искусств и наук. В период с 1929 по 1939 годы — административный центр [[Дравская бановина|Дравской бановины]] [[Югославия|Югославии]]. В межвоенный период город претерпел существенные изменения под руководством словенского архитектора [[Плечник, Йоже|Йоже Плечника]].

Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Любляна была оккупирована сначала войсками [[Королевство Италия (1861—1946)|Италии]] (1941—1943 года), а позднее — [[Гитлеровская Германия|Германии]] (1943—1945). Как административный центр входила в образованную [[Провинция Любляна|провинцию Любляна]]. Город был обнесён колючей проволокой протяжённостью 30 км. В 1945 году город стал столицей [[Социалистическая Республика Словения|Народной Республики Словении]] в составе [[Социалистическая Федеративная Республика Югославия|Социалистической Федеративной Республики Югославия]]. Во второй половине XX века Любляна стремительно развивалась, её население росло. 25 июня 1991 года с провозглашения национальной независимости Любляна стала столицей суверенной [[Словения|Республики Словении]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/20-stoletje/| title=Nemirno 20. stoletje| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80h8hJ1?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/zgodovina/20-stoletje/| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>.

== Физико-географическая характеристика ==
[[Файл:Ljubljanica.jpg|thumb|left|Река Любляница]]
Любляна расположена в центральной части Словении, посреди [[Люблянская котловина|Люблянской котловины]] между болотами [[Люблянское барье|Люблянского барья]] на юге и [[Люблянское поле|Люблянского поля]] на севере; к югу от гор [[Караванке]] и к востоку от [[Юлийские Альпы|Юлийских Альп]]; на реке [[Любляница (река)|Люблянице]], примерно в десяти километрах от её впадения в [[Сава (река)|Саву]].

Расстояние до Адриатического моря ([[Триест]]а) по прямой составляет около 65 км. Расстояние до ближайших столиц Европы по прямой: 140 км до Загреба, 380 км до Вены, 440 км до [[Будапешт]]а и [[Братислава|Братиславы]], 500 км до [[Сараево|Сараева]] и 531 км до [[Белград]]а.

Площадь города по данным национальной статистики (2013 год) — 163,8 км²<ref name="stat.si">{{cite web| author=| date=| url=http://www.stat.si/eng/krajevnaimena/default.asp?txtIme=LJUBLJANA&selNacin=celo&selTip=naselja&ID=2370| title=List of settlements named 'Ljubljana'| publisher=// stat.si| access-date=2014-08-27| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80iBxEx?url=http://www.stat.si/eng/krajevnaimena/default.asp?txtIme=LJUBLJANA| archive-date=2013-07-15| url-status=live}}</ref>. Площадь муниципального образования — 275 км², из них на зелёные насаждения приходится 127 км²<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=|оригинал= Ljubljana. Osebna izkaznica MOL|ссылка=|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|том=|страницы=5, 7|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}</ref>.

Высота муниципального образования над уровнем моря составляет 295 метров<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.stat.si/letopis/2002/01_02/01-06-02.asp?jezik=en| title=Nadmorska višina  naselij, kjer so sedeži občin| publisher=// stat.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80jECZc?url=http://www.stat.si/letopis/2002/01_02/01-06-02.asp?jezik=en| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>. Самая высокая точка на уровнем моря — холм Яншки высотою 794 метра, самая низкая — 260 метров при впадении Любляницы в Саву. Географические координаты города: 46° 03' широты и 14° 30' долготы<ref>{{книга|автор=|заглавие=Ljubljana v številkah 2003-2008|ссылка=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2010|страницы=13|isbn=978-961-6449-30-4}}</ref>.

Через Любляну протекают реки [[Любляница]], Градашчица, Малый Грабен, Глиншчица, Пржанец, Бизовишки Поток, Грабен, Долги Поток, а также [[канал Грубера]], сооружённый в 1782 году для защиты центра города от наводнений.

=== Растительность ===
[[Файл:Park Tivoli - Ljubljana (2).jpg|thumb|Парк Тиволи]]
Крупные лесные массивы холмов Рожник и Головец с двух сторон зелёными клиньями вдаются в центр Любляны. К северо-западу от центра расположен крупнейший парк города — [[Парк Тиволи (Любляна)|Тиволи]] площадью 5 км². Ландшафтный парк, основанный во времена Наполеона, получил своё название от [[Сады Тиволи|садов]] [[Париж]]а; современный облик с аллеями и скульптурами приобрёл в XX веке благодаря архитектору [[Плечник, Йоже|Й. Плечнику]]. На территории парка находится [[Люблянский зоопарк]]. Вместе с лесистым холмом Рожник общей площадью 452 га отнесён к охраняемым природным территориям.

К востоку от центра возвышается Замковая гора и далее, разделённый каналом Грубера, массив Головец. В [[Ботанический сад Любляны|ботаническому саду]], основанном в 1810 году, произрастает около 4500 разновидностей растений. В центре города у площади Конгрессов расположен небольшой парк «Звезда», созданный в 1824 году и получивший своё название из-за расходящихся в разные стороны аллей. В память об оккупации во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], когда город был окружена колючей проволокой, в 1957 году была заложена аллея [[Дорога воспоминаний и товарищества]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.urge-project.ufz.de/ljubljana/greensys.htm| title=Ljubljana. Actual Green Supply| publisher=// urge-project.ufz.de| access-date=2013-07-20| archive-url=https://www.webcitation.org/6INI8HVJg?url=http://www.urge-project.ufz.de/ljubljana/greensys.htm| archive-date=2013-07-25| url-status=dead}}</ref>.

В 2009 году город занял 19-е место в рейтинге тридцати зелёных городов Европы, проигрывая другим столицам из-за плохого состояния водопроводных и канализационных сетей, низкого уровня использования возобновляемых источников энергии и плохой изоляции зданий. Отмечалось отсутствие городской стратегии по сокращению выбросов CO<sub>2</sub> в атмосферу, многолетнее снижение пассажиропотока на маршрутных автобусах из-за медленной скорости в условиях узких дорог<ref>{{книга|автор=Economist Intelligence Unit.|часть=|заглавие=Индекс зелёных городов Европы|оригинал=European Green City Index|ссылка=https://www.cee.siemens.com/web/ro/ro/corporate/portal/SiemensRomania/Organizatie/desprenoi/Documents/European_Green_City_Index.pdf|ответственный=|издание=|место=Мюнхен|издательство=Siemens AG|год=2009|том=|страницы=69|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}{{Недоступная ссылка|date=2018-10|bot=InternetArchiveBot }}</ref>.

=== Климат ===
[[Файл:LjubljanaVic-poplavaSept2010.jpg|thumb|left|Наводнение в сентябре 2010 года]]
Климат Любляны умеренный, переходный от [[Континентальный климат|континентального]] к [[Морской климат|морскому]], смягчаемый близостью гор и моря. Из-за особенности местности зимой в Любляне наблюдается явление [[Инверсия (метеорология)|температурной инверсии]], при которой прохладный и влажный воздух удерживается в приземном слое атмосферы. Летом господствуют тёплые воздушные массы [[Адриатическое море|Адриатики]].

Самый тёплый месяц — июль, самый холодный — январь. По количеству осадков Любляна является одной из самых влажных столиц Европы. Самый дождливый месяц — июнь. С мая по сентябрь обычны грозы. Снег выпадает в период с декабря по февраль. На осенне-зимний период приходится большинство туманов<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.arso.gov.si/vreme/napovedi%20in%20podatki/ljubljana.html| title=Vreme. Ljubljana| publisher=// arso.gov.si| access-date=2013-07-16| archive-url=https://www.webcitation.org/6IEJ7U9Ah?url=http://www.arso.gov.si/vreme/napovedi%20in%20podatki/ljubljana.html| archive-date=2013-07-19| url-status=dead}}</ref>.

Любляна вместе с остальной Словенией расположена на сейсмически активной южной границе [[Евразийская плита|Евразийской тектонической плиты]] на северо-западной границе Средиземного-Гималайского сейсмического пояса<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.arso.gov.si/en/Seismology/| title=Seismology| publisher=// arso.gov.si| access-date=2013-07-16| archive-url=https://www.webcitation.org/6IEJ8KTor?url=http://www.arso.gov.si/en/Seismology/| archive-date=2013-07-19| url-status=dead}}</ref>. Сильнейшее землетрясение [[Магнитуда землетрясения|магнитудой]] 6,1 в истории города произошло 14 апреля 1895, повлёкшее разрушения зданий и человеческие жертвы.

Любляна находится в зоне возможных наводнений, вызванных повышением уровня вод в городских реках, особенно в Люблянице и её крупнейшем притоке Малом Грабне. Так, в сентябре 1926 года за четыре дня выпало 300 мм осадков, что повлекло катастрофическое наводнение<ref>{{книга|автор=Добравц, Мина.|часть=|заглавие=Оценка угрозы наводнений в городской общине Любляна|оригинал=Ocena ogrozenosti v mestne obcine Ljubljana zaradi poplav|ссылка=http://www.ljubljana.si/file/405358/ogrozenost_mol_poplave_dobravc_2007.pdf|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2009|том=|страницы=6, 8|страниц=|серия=|isbn=|тираж=|архив=https://web.archive.org/web/20110823135534/http://www.ljubljana.si/file/405358/ogrozenost_mol_poplave_dobravc_2007.pdf|архив дата=2011-08-23|url-status=dead|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135534/http://www.ljubljana.si/file/405358/ogrozenost_mol_poplave_dobravc_2007.pdf}} {{Cite web |url=http://www.ljubljana.si/file/405358/ogrozenost_mol_poplave_dobravc_2007.pdf |title=Архивированная копия |access-date=2013-07-16 |archive-date=2011-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135534/http://www.ljubljana.si/file/405358/ogrozenost_mol_poplave_dobravc_2007.pdf |url-status=dead }}</ref>.

{{Климат города
|Город_род=Любляны (1971—2000)
|Источник=[http://www.meteo.si/met/sl/climate/tables/normals_71_00/ Meteo.si]
| Янв_ср=-0.5          | Янв_ср_осад=71
| Фев_ср=1.3           | Фев_ср_осад=71
| Мар_ср=5.7           | Мар_ср_осад=87
| Апр_ср=10.2          | Апр_ср_осад=103
| Май_ср=15.2          | Май_ср_осад=113
| Июн_ср=18.5          | Июн_ср_осад=154
| Июл_ср=20.6          | Июл_ср_осад=117
| Авг_ср=20.2          | Авг_ср_осад=134
| Сен_ср=15.8          | Сен_ср_осад=131
| Окт_ср=11.0          | Окт_ср_осад=147
| Ноя_ср=5.0           | Ноя_ср_осад=137
| Дек_ср=0.6           | Дек_ср_осад=103
| Год_ср=10.3          | Год_ср_осад=1368
| Янв_ср_мин=-2.7     | Янв_ср_макс=3.0
| Фев_ср_мин=-1.9     | Фев_ср_макс=6.2
| Мар_ср_мин=1.4      | Мар_ср_макс=11.2
| Апр_ср_мин=4.9      | Апр_ср_макс=15.4
| Май_ср_мин=9.4      | Май_ср_макс=20.8
| Июн_ср_мин=12.7     | Июн_ср_макс=23.9
| Июл_ср_мин=14.6     | Июл_ср_макс=26.5
| Авг_ср_мин=14.4     | Авг_ср_макс=26.1
| Сен_ср_мин=11.0     | Сен_ср_макс=21.5
| Окт_ср_мин=6.7      | Окт_ср_макс=15.3
| Ноя_ср_мин=1.7      | Ноя_ср_макс=7.9
| Дек_ср_мин=-1.7     | Дек_ср_макс=3.4
| Год_ср_мин=5.9      | Год_ср_макс=15.1
| Янв_а_макс=16.6      | Янв_а_мин=-25.4
| Фев_а_макс=21.8      | Фев_а_мин=-23.8
| Мар_а_макс=24.6      | Мар_а_мин=-20.9
| Апр_а_макс=29.3      | Апр_а_мин=-5.3
| Май_а_макс=33.1      | Май_а_мин=-2.8
| Июн_а_макс=38.0      | Июн_а_мин=-0.1
| Июл_а_макс=38.8      | Июл_а_мин=4.1
| Авг_а_макс=38.1      | Авг_а_мин=4.1
| Сен_а_макс=33.0      | Сен_а_мин=-0.8
| Окт_а_макс=26.9      | Окт_а_мин=-10.7
| Ноя_а_макс=21.9      | Ноя_а_мин=-16.4
| Дек_а_макс=16.7      | Дек_а_мин=-20.2
| Год_а_макс=38.8      | Год_а_мин=-25.4
|}}

== Символика ==
[[Файл:Ljubljana dragon.JPG|thumb|left|Дракон на [[Мост Змея|мосту Змея]]]]
[[Герб Любляны]] представляет собой червленый щит с изображением серебряного замка, стоящего на зелёной земле. Замок с двумя ярусами, увенчанными зубцами прямоугольной формы, с чёрными окнами и воротами с поднятой золотой решёткой. На верхнем ярусе в горизонтальном положении сидит зелёный дракон с расправленными крыльями, закрученным в спираль хвостом, высунутым червленым языком и золотыми когтями. Щит обрамлён тонкой золотой лентой.

Дракон — старинный символ Лайбаха, известный с XV века. Ему предшествовал крылатый лев, изображавшийся на городской печати в XIII веке. Появление дракона, возможно, связано с традиционным изображением [[Георгий Победоносец|Георгия Победоносца]], поражающего змея. По легенде, на берегу Любляницы предводитель аргонавтов [[Ясон]] победил крылатого змея.

[[Флаг Любляны]] состоит из двух равновеликих горизонтальных полос, верхняя полоса — белая и нижняя зелёная. Соотношение ширины к длине составляет 1:2,5. В центре размещён герб.

Логотип Любляны в нескольких однотипных вариантах, предназначенный для использования в рекламных целях, представляет собой композицию синего квадрата на белом фоне и кривых, символизирующих дракона. Герб, флаг и логотип Любляны были утверждены городским советом в 2012 году<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/mestni-simboli-praznik/| title=Grb, zastava in ime MOL ter znak Ljubljana| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-15| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80k23Ft?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/mestni-simboli-praznik/| archive-date=2013-07-15| url-status=live}}</ref>.

== Население ==
{|align="right"
|-
|'''Численность населения<br><small>1869—2012 годы, тыс. человек</small>'''<ref>По источнику, указанному в словенском разделе Википедии: {{книга|автор=|заглавие=Krajevni leksikon Slovenije|ссылка=|место=Любляна|издательство=DZS|год=1995|страницы=297|isbn=}}</ref>
|-
|<timeline>
Colors= 
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey value:gray(0.7)
  id:canvas value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:300 height:200
PlotArea = left:50 bottom:20 top:15 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:3000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late

ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:600 start:0
BackgroundColors = canvas:canvas

BarData=
  bar:1869 text:1869
  bar:1900 text:1900
  bar:1953 text:1953
  bar:1970 text:1970
  bar:2002 text:2002
  bar:2014 text:2014

PlotData=
  color:barra     width:15 anchor:till align:center shift:(0,5)
  bar:1869     from:0 till:269 text:27
  bar:1900     from:0 till:450 text:45
  bar:1953     from:0 till:1137 text:114
  bar:1970     from:0 till:1807 text:181
  bar:2002     from:0 till:2659 text:266
  bar:2014     from:0 till:2589 text:259

TextData=
  pos:(10,196) fontsize:XS text:
  pos:(145,1) fontsize:XS text:
  pos:(30,15) fontsize:S text:
  pos:(25,49) fontsize:S text:
  pos:(25,83) fontsize:S text:
  pos:(25,115) fontsize:S text:
  pos:(25,148) fontsize:S text:

</timeline>
|}

По данным на 1 января 2014 года численность населения Любляны составила 258 873 (что на 15 953 человека меньше, чем годом ранее). Из них 47 % мужчин и 53 % женщин<ref name="stat.si"/>.

По данным переписи 2002 года, 84,1 % жителей назвали себя [[Словенцы|словенцами]], 7,5 % [[Босняки|босняками]], 3,5 % [[Хорваты|хорватами]], 3,2 % [[Сербы|сербами]]. Для 79 % жителей [[Словенский язык|словенский]] был родным языком, среди других наиболее распространённых языков оказались [[Сербский язык|сербский]], [[Хорватский язык|хорватский]], [[Сербохорватский язык|сербо-хорватский]] и [[Боснийский язык|боснийский]]. 40 % населения были [[Католицизм|католиками]]; 5 % [[Православие|православных]], 5 % [[Ислам|мусульман]], 19 % неверующих и атеистов, 17 % отказались отвечать на вопрос о религиозной принадлежности<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=|оригинал=Simulacija priseljevanja v Ljbljansko urbano regio|ссылка=http://www.inv.si/DocDir/projekti/simulacija_priseljevanja_v_lj.pdf|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Inštitut za narodnostna vprašanja|год=2005|том=|страницы=17, 37, 39|страниц=|серия=|isbn=|тираж=|archive-date=2014-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20140102200525/http://www.inv.si/DocDir/projekti/simulacija_priseljevanja_v_lj.pdf}}</ref>. В Любляне расположено множество христианских храмов (католический [[Собор Святого Николая (Любляна)|Собор Святого Николая]], православная [[Церковь Святых Кирилла и Мефодия (Любляна)|Церковь Святых Кирилла и Мефодия]] и другие), а также [[Люблянская мечеть|одна мечеть]].

Территориальную структуру агломерации Любляны образуют:

# собственно город (городское население общины),
# муниципалитет (городская община Любляна),
# агломерация Любляны из города и 9 соседних общин,
# урбанизированный район Любляны (совпадает с границами статистического региона [[Средняя Словения]], охватывает 26 соседних общин, 25 % населения и 12,6 % территории страны<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=|оригинал= Ljubljana. Osebna izkaznica MOL|ссылка=|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|том=|страницы=49|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}</ref>), соответствует урбанизированной зоне (''larger urban zone'') [[Евростат]]а, численность которой за 2007—2009 годы составила 508 607 человек<ref>{{cite web|url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tgs00080&plugin=1|title=Population and living conditions in Urban Audit cities, larger urban zone (LUZ)|publisher=Евростат|access-date=2013-07-02|archive-url=https://www.webcitation.org/6BOknujg6|archive-date=2012-10-14}}</ref>;
# [[метрополитенский район]] с населением свыше 600 тысяч человек<ref>{{книга|автор=Коуч, Крис и др.|часть=|заглавие=Расползание городов в Европе: пейзаж, изменения в землепользовании и политика|оригинал=Urban sprawl in Europe|ссылка=https://books.google.ru/books?id=7RtuZ0fNAYwC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false|ответственный=|издание=|место=Оксфорд, Великобритания (также США и Австралия)|издательство=Blackwell Publishing Ltd|год=2007|том=|страницы=123|страниц=|серия=|isbn=978-1-4051-3917-5}}</ref>.

== Власть ==
Согласно [[Конституция Словении|конституции Республики Словении]], Любляна является столицей страны<ref>См. статью 10 Конституции: {{cite web| author=| date=| url=http://www.seepag.info/download/slovenia/The%20Constitution%20of%20the%20Republic%20of%20Slovenia%20-%20bilingual.pdf| title=The Constitution of the Republic of Slovenia/Ustava Republike Slovenije| publisher=// seepag.info| access-date=2013-07-26| archive-url=https://www.webcitation.org/6IPLjMrPF?url=http://www.seepag.info/download/slovenia/The%20Constitution%20of%20the%20Republic%20of%20Slovenia%20-%20bilingual.pdf| archive-date=2013-07-26| url-status=dead}}</ref>. Здесь расположена штаб-квартира организации [[Европейский союз|Евросоюза]] (с 2011 года) — Агентства по взаимодействию регуляторов энергетики.

Административно образует городскую общину Любляна, управление в которой разделено между централизованной властью в лице жупана, городского совета и наблюдательного совета, и на более низком уровне — советами 17 самоуправляемых районов. Власти общины размещаются в ратуше на Городской площади. Органом представительной власти города является городской совет состоит из 45 членов, избираемых населением раз в четыре года. Он наделён полномочиями вносить изменениями в устав городской общины и принимать бюджет. Мэр Любляны называется жупаном, является главой городской администрации, и избирается раз в четыре года. Мэр Любляны с 2006 года (переизбран в 2010 году) — Зоран Янкович. Наблюдательный совет следит за исполнением бюджета.

Доходы бюджета Любляны в 2010 году составили 408,7 млн евро. В структуре доходов налоговые доходы составили 52,6 % всех поступлений, доходы от капитала — 25,6 %, неналоговые доходы — 9,2 %<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=|оригинал= Ljubljana. Osebna izkaznica MOL|ссылка=|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|том=|страницы=11—41|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}</ref>.

=== Районы общины ===
[[Файл:MOL-CS.png|right|240px]]
{| cellpadding="5"
|- valign="top"
|
# ''[[Бежиград (район Любляны)|Бежиград]]''
# ''Центр''
# ''Чрнуче''
# ''Дравле''
# ''Головец''
# ''Ярше''
||
||
<ol start="7">
<li>''Мосте''</li>
<li>''Поле''</li>
<li>''Посавье''</li>
<li>''Рожник''</li>
<li>''Рудник''</li>
<li>''Состро''<ref group="комм.">Значительная площадь района покрыта лесом, см. раздел 3.4 Плана территориального развития городской общины Любляна 2010 года</ref>
</li>
||
||
<ol start="13">
<li>''Шентвид''</li>
<li>''Шишка''</li>
<li>''Шмарна гора''</li>
<li>''Трново''</li>
<li>''Вич''</li>
</ol>
|}

В состав районов общины Любляна кроме города входят ещё 37 населённых пунктов<ref>О муниципальном и территориальном устройстве городской общины Любляна см. Устав городской общины Любляна: {{cite web| author=| date=| url=http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlurid=20011600| title=Statut Mestne občine Ljubljana| publisher=// uradni-list.si| access-date=2013-07-21| archive-url=https://www.webcitation.org/6INI9TBJ0?url=http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlurid=20011600| archive-date=2013-07-25| url-status=live}}</ref>.

=== Жупаны ===
* 1871—1874 [[Дежман, Карел|Карел Дежман]]
* 1882—1896 [[Грасселли, Петер|Петер Грасселли]]
* 1896—1910 [[Хрибар, Иван|Иван Хрибар]]
* 1910—1921 [[Тавчар, Иван|Иван Тавчар]]
* 1942—1945 [[Рупник, Леон|Леон Рупник]]
* 1945—1948 [[Альбрехт, Фран|Фран Альбрехт]]
* 1951—1953 [[Авшич, Якоб|Якоб Авшич]]
* 1954—1960 [[Дермастия, Марьян|Марьян Дермастия]]

== Экономика ==
[[Файл:Ljubljana 070.JPG|thumb|left|Деловой район Любляны]]
Во времена социализма Любляна была столицей самой процветающей республики в составе [[Югославия|Югославии]]: ВВП на душу населения столицы в 1981 году составлял 260 % от среднего по Югославии<ref>{{книга|автор=Радовинович, Радован и др.|заглавие=Atlas svijeta: Novi pogled na Zemlju|ссылка=|место=Загреб|издательство=Sveučilišna naklada Liber|год=1984|страницы=|isbn=}}</ref>. С этого периода здесь работает сталелитейная (позже машиностроительная) компания [[Litostroj]], в 2000-х переориентировавшаяся на выпуск электрооборудования.

Столица концентрирует 42,6 % национального ВВП (2009 год)<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=|оригинал= Ljubljana. Osebna izkaznica MOL|ссылка=|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|том=|страницы=5|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}</ref>.

Здесь расположена национальная [[Люблянская фондовая биржа]], а также штаб-квартиры 119 из 300 крупнейших компаний Словении (2011 год), в том числе (по объёму выручки): нефтяной ''[[Petrol]]'', международной сети супермаркетов ''Mercator'', энергетической ''Holding Slovenske elektrarne'', телекоммуникационной ''[[Telekom Slovenije]]'', фармацевтической ''Lek'', газовой ''Geoplin'', табачной ''Tobačna Grosist'', оптового продавца лекарственных средств ''Kemofarmacija'', производителя электрооборудования ''Hella Saturnus Slovenija'' и других<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.investslovenia.org/fileadmin/dokumenti/is/News___Media/e-Newsletter/Top_300_companies_september_2012.pdf| title=Top 300. The Largest Companies in Slovenia| publisher=// investslovenia.org| access-date=2013-07-19| archive-url=https://www.webcitation.org/6IEJ93oHu?url=http://www.investslovenia.org/fileadmin/dokumenti/is/News___Media/e-Newsletter/Top_300_companies_september_2012.pdf| archive-date=2013-07-19| url-status=dead}}</ref>.

В 2010 году город посетило 393 тысячи туристов, включая иностранных<ref>{{книга|автор=|заглавие=City of Ljubljana — Profile|ссылка=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|страницы=8|isbn=}}</ref>.

Согласно исследованию издательства ''[[Lonely Planet]]'' 2014 года, Любляна вошла в десятку лучших городов Европы как место, наиболее интересное в плане архитектуры, природы, истории и гастрономии<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.regnum.ru/news/tourism/1813131.html| title=Названо лучшее место для отдыха в Европе| publisher=// regnum.ru| access-date=2015-03-24| archive-date=2015-04-02| archive-url=https://web.archive.org/web/20150402133848/http://www.regnum.ru/news/tourism/1813131.html| url-status=live}}</ref>.

== Коммунальная инфраструктура ==
[[Файл:Plečnik Zapornica.jpg|thumb|Плотина на Люблянице]]
Коммунальные услуги в Любляне и её окрестностях предоставляют дочерние компании «Общественного холдинга Любляны» с муниципальным участием.

Услуги по водоснабжению, водоотведению и очистке сточных вод оказывает компания ''Vodovod-kanalizacija''. Основным источником центрального водоснабжения Любляны являются подземные воды [[Люблянское поле|Люблянского поля]] на правом берегу реки [[Сава|Савы]] в черте города, а также [[Люблянское барье|Люблянского барья]] к югу от Любляны. Для обеззараживания воды иногда применяется хлор. Центральные очистные сооружения, расположенные на северо-восточной окраине города, перерабатывают 80 тыс. м³ вод в сутки. В центре города в тёплый сезон работают питьевые фонтанчики.

Централизованное теплоснабжение (подача воды и пара) и распределение природного газа осуществляет компания ''Energetika Ljubljana''. Утилизацией твёрдых отходов, уборкой дорог и пешеходных зон, а также размещением уличной рекламы и содержанием общественных туалетов занимается компания ''Snaga''<ref>По материалам сайта {{cite web| author=| date=| url=http://www.jhl.si/en| title=Javni Holding Ljubljana| publisher=// jhl.si| access-date=2013-07-23| archive-url=https://www.webcitation.org/6INIAbOnd?url=http://www.jhl.si/en| archive-date=2013-07-25| url-status=live}}</ref>.

== Транспорт ==
Любляна — крупный узел шоссейных дорог. Вокруг города проходит кольцевая автодорога, построенная в 1999 году. Большая часть центра города с 2007 года закрыта для движения автотранспорта.

* [[Файл:CH-Hinweissignal-Autobahn.svg|15px]] автомагистраль [[A1 (автомагистраль, Словения)|A1]], проходящая с юго-запада на северо-восток, связывает Любляну с крупнейшими городами страны — [[Марибор]]ом, [[Целе]] на севере и морским портом [[Копер]]а на юге. Часть европейских автомобильных маршрутов {{табличка-eu|57}} и {{табличка-eu|70}}, с выходом к австрийской [[Вена|Вене]], итальянскому [[Триест]]у и хорватской [[Риека|Риеке]].
* [[Файл:CH-Hinweissignal-Autobahn.svg|15px]] автомагистраль [[A2 (автомагистраль, Словения)|A2]], проходящая с северо-запада на юго-восток, связывает Любляну с населёнными пунктами Словении.

=== Общественный ===
[[Файл:LPP MAN NG 313.jpg|thumb|left|Автобус Любляны (сочленённый)]]
Основным видом общественного транспорта Любляны является автобус, имеющий бело-зелёную расцветку. Единственный перевозчик — компания с муниципальным участием ''Ljubljanski potniški promet'' («Пассажирский транспорт Любляны»), обслуживающая 75 <ref>{{Cite web|url=https://www.lpp.si/javni-prevoz/sheme-linij|title=Sheme linij|lang=sl|website=Ljubljanski potniški promet|date=2012-10-04|access-date=2023-10-08|archive-date=2023-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20231002081132/https://www.lpp.si/javni-prevoz/sheme-linij|url-status=live}}</ref> городских маршрутов автобусами немецких марок ''Man'' и ''Mercedes-Benz'', свыше половины которых — сочленённые. Оплата за проезд осуществляется бесконтактными картами ''Urbana''. С 2009 года в тёплый сезон курсирует электромобиль «кавалер», который бесплатно перевозит туристов по улицам исторического центра<ref>По материалам сайта: {{cite web| author=| date=| url=http://www.lpp.si/| title=Ljubljanski potniški promet| publisher=// lpp.si| access-date=2013-07-27| archive-url=https://www.webcitation.org/6IXnQLZ9d?url=http://www.lpp.si/| archive-date=2013-08-01| url-status=live}}</ref>.

С автовокзала Любляны, расположенного напротив главного железнодорожного вокзала, отправляются пригородные, междугородние и международные маршруты в города Европы, в том числе в [[Триест]] и [[Белград]] (время в пути — 2 и 8 часов соответственно).

Люблянский фуникулёр, открытый в 2006 году, связывает центральный рынок с замком. Широкое развитие получили [[Система совместного использования велосипедов|системы]] проката велосипедов. По рекам Люблянице и Саве в тёплый сезон курсируют прогулочные суда.
[[Файл:Ljubljana station.jpg|thumb|Вокзал станции Любляна]]
В 1901—1958 годы в Любляне курсировал [[Люблянский трамвай|трамвай]], и в 1951—1971 годы — [[Люблянский троллейбус|троллейбус]].

==== Железнодорожный и воздушный ====
С железнодорожного [[Любляна (станция)|вокзала]] Любляна отправляются поезда во все направления Словении и соседние страны Европы. Через Любляну проходит самый быстрый поезд Словении, связывающий [[Копер]] с [[Марибор]]ом. Регулярно курсируют международные электропоезда на [[Загреб]], Риеку, [[Грац]], [[Зальцбург]] (время в пути — от 2-х до 4-х часов).

В пределах города расположено 6 пассажирских станций и 9 остановочных пунктов. Главный пассажирский вокзал на станции Любляна, открытый в 1849 году, примыкает к историческому центру города. Станция Любляна-Залог является крупнейшей сортировочной станцией Словении.

Международный [[Любляна (аэропорт)|аэропорт Йоже Пучника]] расположен в 25 км от города; место базирования самолётов упраздненной словенской авиакомпании ''[[Adria Airways]]''; пассажиропоток в 2012 году составил 1,2 млн человек.

== Культура ==
[[Файл:NarodniMuzej-ljubljana.JPG|thumb|left|Национальный музей Словении]]
Жители Любляны говорят на люблянском говоре ({{lang-sl|ljubljanščina}}), относящемся к гореньской группе диалектов [[Словенский язык|словенского языка]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.centerslo.net/files/File/simpozij/sim22/Makarova.pdf| title=Mehanizem jezikovnega prilagajanja in variantnost sodobne ljubljanščine| publisher=// centerslo.net| access-date=2013-07-27| archive-url=https://www.webcitation.org/6IqUWDnKz?url=http://www.centerslo.net/files/File/simpozij/sim22/Makarova.pdf| archive-date=2013-08-13| url-status=dead}}</ref>.

В Любляне регулярно проходят международные фестивали: альтернативной и этнической музыки ''Druga godba'', джазовый, уличного театра ''Ana Desetnica'', альтернативной культуры ''Trnfest'', современного искусства «Город женщин», кинофестиваль ''LIFFE'', [[биеннале]] графики, [[Люблянский марафон]]<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.visitljubljana.com/en/activities/culture-art/15935/detail.html| title=Festivals of all kinds and sizes| publisher=// visitljubljana.com| access-date=2013-07-21| archive-url=https://www.webcitation.org/6INIBb0HU?url=http://www.visitljubljana.com/en/activities/culture-art/15935/detail.html| archive-date=2013-07-25| url-status=live}}</ref>.

Главный праздник города отмечается 9 мая, в память об освобождении Любляны от немецких захватчиков в 1945 году. Второй праздник города — 14 апреля, на который приходится первое письменное упоминание о появлении города<ref>{{книга|автор=|заглавие=City of Ljubljana — Profile|ссылка=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2011|страницы=7|isbn=}}</ref>.

В 2010 году в городе насчитывалось 10 театров, 14 музеев, 56 галерей, 4 профессиональных оркестра<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/en/about-ljubljana/ljubljana-in-numbers/| title=Ljubljana in figures| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-27| archive-url=https://www.webcitation.org/6IqZ7kFKX?url=http://www.ljubljana.si/en/about-ljubljana/ljubljana-in-numbers/| archive-date=2013-08-13| url-status=dead}}</ref>. Крупнейшие собрания исторических и художественных ценностей хранятся в [[Национальный музей Словении|Национальном музее]] (основан в 1821 году) и [[Национальная галерея Словении|Национальной галерее]] (основана в 1918 году) Словении. Среди других крупных учреждений культуры: [[Симфонический оркестр Словенской филармонии]] и [[Словенский национальный театр оперы и балета]].

Главная футбольная арена — стадион «[[Бежиград (стадион)|Бежиград]]» на 8 тысяч зрителей, построенный по проекту Й. Плечника в 1935 году; является домашним стадионом для люблянского футбольного клуба «[[Олимпия (футбольный клуб, Любляна)|Олимпия]]».

== Образование ==
* [[Люблянский университет]], основанный в 1919 году, является крупнейшим высшим учебным и научно-исследовательским заведением Словении, в котором обучается свыше 60 тысяч студентов. В состав университета входит три академии: музыкальная, изобразительного искусства и академия театра, радио, кино и телевидения. Университетская библиотека и Национальная и университетская библиотека Словении. Медицинский факультет университета курирует крупнейшее больничное учреждение Словении — университетский медицинский центр Любляны, открытый в 1975 году.
* [[Словенская академия наук и искусств]], основанная в 1938 году, состоит из 6 отделений, включая медицинское. При академии с 1981 года действует научно-исследовательский центр.

== Памятники ==
[[Файл:Odkritje Prešernovega spomenika v Ljubljani 1905.jpg|thumb|right|Открытие памятника Прешерну (1905)]]
* [[Памятник Франце Прешерну (Любляна)|Памятник Франце Прешерну]] (1905) установлен в честь [[Прешерн, Франце|выдающегося словенского поэта]] первой половины XIX века, одного из основателей новейшей словенской литературы. С 1989 года строфа из стихотворения Прешерна «''Zdravljica''» является [[Гимн Словении|гимном Словении]].
* [[Памятник Рудольфу Майстеру (Любляна)|Памятник Рудольфу Майстеру]] (1999) в честь [[Майстер, Рудольф|словенского генерала и поэта]], активного участника освободительной борьбы словенцев против Австрийской республики (1918-19).
* Памятник Сынам России и Советского Союза, погибшим на словенской земле в годы Первой и Второй мировых войн. 1 сентября 2019 года в 80-ю годовщину начала [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] на памятнике был зажжён [[вечный огонь]]. Частицу пламени спецбортом [[Министерство обороны Российской Федерации|министерства обороны России]] привезли из [[Москва|Москвы]] в специальной лампаде, сохранившей жар огня, горящего у [[Могила Неизвестного Солдата|Могилы Неизвестного солдата]] у [[Кремлёвская стена|Кремлёвской стены]]<ref>{{cite news|title=Искры вечной памяти|url=https://rg.ru/2019/09/01/v-liubliane-u-pamiatnika-synam-rossii-zazhgli-vechnyj-ogon.html|access-date=2020-01-02|date=2019-09-01|archive-date=2020-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200102130731/https://rg.ru/2019/09/01/v-liubliane-u-pamiatnika-synam-rossii-zazhgli-vechnyj-ogon.html}}</ref>.

== Архитектура ==
{{wide image|Ljubljana Ljubljanski Grad-Ljubljana Castle - jug south.jpg|900px|<center><small>Вид на юг от [[Люблянский град|Люблянского замка]] с [[Люблянское барье|Люблянскими болотами]] сзади. Плотность застройки там существенно ниже из-за неподходящего грунта для строительства.</small></center>}}
{{wide image|Ljubljana Ljubljanski Grad-Ljubljana Castle -Sever North.jpg|900px|<center><small>Вид на север от [[Люблянский град|Люблянского замка]] на фоне [[Караванке]] (слева), горы Святой Марии (в центре) и {{iw|Альп Камник-Савинья<!-- Заголовок статьи подставлен автоматически! Пожалуйста, проверьте корректность и удалите сообщение! -->|Альп Камник-Савинья|en|Kamnik–Savinja Alps}} (справа)</small></center>}}
{{wide image|View on Ljubljana from Nebotičnik Tower (38458386985).jpg|900px|<center><small>Вид на Любляну с небоскрёба; Люблянский замок находится слева.</small></center>}}
Любляна имеет звездообразную планировочную структуру, в центр которой вдаются зелёные клинья холма Рожник на западе, Замковой горы и холма Головец на востоке, зелёных зон у реки Савы на севере и болот [[Люблянское барье|Люблянского барья]] на юге<ref>{{книга|автор=|часть=|заглавие=Постановление о территориальном планировании городской общины Любляна|оригинал=Odlok o občinskem prostorskem načrtu Mestne občine Ljubljana|ссылка=https://urbanizem.ljubljana.si/index3/files/OPN_MOL_SD_Odlok.pdf|ответственный=|издание=|место=Любляна|издательство=Городская община Любляна|год=2010|том=|страницы=22——26|страниц=|серия=|isbn=|тираж=|archive-date=2014-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20140723195817/https://urbanizem.ljubljana.si/index3/files/OPN_MOL_SD_Odlok.pdf}} {{Cite web |url=https://urbanizem.ljubljana.si/index3/files/OPN_MOL_SD_Odlok.pdf |title=Архивированная копия |access-date=2013-07-21 |archive-date=2014-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140723195817/https://urbanizem.ljubljana.si/index3/files/OPN_MOL_SD_Odlok.pdf |url-status=dead }}</ref>. Из-за замка, возвышающегося над Старым городом, Любляну иногда называют «маленькой Прагой».

Любляна возникла как типично средневековый город: у подножия холма с замком, в излучине реки Любляницы, которая на протяжении веков служила ему естественной защитой от врагов. Преемственная связь Любляны с древней Эмоной отсутствовала: пришедшие в VI веке славяне могли застать только руины античного города. В позднем средневековье Любляна состояла из трёх обнесённых крепостными стенами частей, которые группировались вокруг [[Городская площадь (Любляна)|Городской]], Старой и Новой площадей. В Средние века дома строились в основном из дерева, кирпич стали применять только со второй половине XV века. Среди сохранившихся средневековых построек — крепость [[Люблянский град|Град]].

В XVI—XVII веках город продолжал развиваться внутри крепостных стен. В XVI веке в Любляну пришёл [[Архитектура Возрождения|ренессансный стиль]]. Старейший дом современной Любляны (построен из кирпича), расположенный на бывшей Рыбьей площади, датируется 1528 годом. На Замковой горе в готическом стиле была построена капелла святого Юрия. К 1586 году относится старейший фортификационный план Любляны архитектора Н. Ангелиния.

XVII и XVIII века прошли под знаком [[Архитектура барокко|барокко]]. В этом стиле были построены Стиченский особняк на Старой площади, барочная [[Церковь Благовещения (Любляна)|церковь Благовещения]] на [[Площадь Прешерна|площади Прешерна]], церковь урсулинок, ратуша на Городской площади, кафедральный [[Собор Святого Николая (Любляна)|собор святого Николая]], построенный по проекту итальянского архитектора [[Андреа дель Поццо]]; дворец, построенный по проекту архитектора [[Грубер, Габриэль|Габриэля Грубера]]; фонтан Трёх рек. В 1639 году итальянец [[Пьерони, Джованни де Галлиано|Джованни Пьерони]] изобразил вид Любляны, обнесённой крепостными стенами. Со временем необходимость в средневековых укреплениях отпала, и после сноса стен в конце XVIII века разрозненные части города были объединены в единое целое. В XIX веке на смену барокко пришёл классицизм: в новом стиле был построен дворец Казина. Для второй половины века были характерны постройки в стиле [[Эклектика (архитектура)|эклектики]]: так, в [[Неоренессанс|неоренессансном стиле]] в конце века были построены здания [[Центральная аптека (Любляна)|центральной аптеки]] и [[Национальный музей Словении|Национального музея Словении]]<ref>{{статья|автор=Сухадольник, Йоже.|заглавие=Stavbni razvoj v Ljubljani (1144—1895)|ссылка=|издание=Kronika|тип=|год=1994|том=|номер=|страницы=11—25}}</ref>.

После [[Землетрясение в Любляне (1895)|землетрясения 1895 года]] город был частично перестроен по проекту [[Фабиани, Макс|Макса Фабиани]], на рубеже веков появились многочисленные здания в стиле [[модерн]]. К этому времени относится возведение [[Президентский дворец (Любляна)|президентского дворца]], [[Дворец провинции Крайна|ректората университета]] и знаменитого [[Мост Змея|моста Змея]], украшенного четырьмя фигурами драконов — символов города. В первой половине XX века Любляна существенно изменила свой облик благодаря идеям словенского архитектора [[Плечник, Йоже|Йоже Плечника]]. По его проектам был достроен [[Тройной мост (Любляна)|Тройной мост]], оформлены кладбища [[Навье (мемориальный парк)|Навье]] и [[Жале (кладбище)|Жале]].

{{Стиль галереи}}
<gallery mode="packed" heights="200px" class="ts-gallerystyle-gray">
Ljubljana (8897972145).jpg|Град
Tromostovje.jpg|Тройной мост
Ljubljana 11 (5756224039).jpg|Собор святого Николая
Ljubljana fontain.jpg|Фонтан Трёх рек
</gallery>

== Города-побратимы ==
У Любляны подписаны соглашения о сотрудничестве с 21 городом мира, а также с [[Московская область|Московской областью]] в 2001 году<ref>{{cite web| author=| date=| url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/pobratena-mesta-zdruzenja/| title=Medmestno in mednarodno sodelovanje| publisher=// ljubljana.si| access-date=2013-07-14| archive-url=https://www.webcitation.org/6I80lk8B9?url=http://www.ljubljana.si/si/ljubljana/pobratena-mesta-zdruzenja/| archive-date=2013-07-15| url-status=dead}}</ref>.

{|
|-valign="top"
|
* {{Флаг Италии}} [[Пезаро]], [[Италия]] (с 1964 года)
* {{Флаг Италии}} [[Парма]], Италия (1964)
* {{Флаг Германии}} [[Хемниц]], [[Германия]] (1966)
* {{Флаг Словакии}} [[Братислава]], [[Словакия]] (1967)
* {{Флаг Туниса}} [[Сус]], [[Тунис]] (1969)
|
* {{Флаг США}} [[Кливленд]], [[США]] (1975)
* {{Флаг Германии}} [[Висбаден]], Германия (1977)
* {{Флаг Грузии}} [[Тбилиси]], [[Грузия]] (1977)
* {{Флаг Германии}} [[Леверкузен]], [[Германия]] (1979)
* {{Флаг Хорватии}} [[Риека]], [[Хорватия]] (1979)
|
* {{Флаг Китая}} [[Чэнду]], [[Китай]] (1981)
* {{Флаг Хорватии}} [[Плоче]], Хорватия (1982)
* {{Флаг Австрии}} [[Вена]], [[Австрия]] (1999)
* {{Флаг|Греция}} [[Афины]], [[Греция]] (2000)
* {{Флаг России}} [[Москва]], [[Россия]] (2000)
|
* {{Флаг Хорватии}} [[Загреб]], Хорватия (2001)
* {{Флаг Австрии}} [[Грац]], Австрия (2001)
* {{Флаг Боснии и Герцеговины}} [[Сараево]], Босния и Герцеговина (2002)
* {{Флаг Бельгии}} [[Брюссель]], [[Бельгия]] (2004)
* {{Флаг Северной Македонии}} [[Скопье]], [[Северная Македония]] (2007)
|
* {{Флаг Сербии}} [[Белград]], [[Сербия]] (2010)
|}

== Известные уроженцы ==
{{main|:Категория:Родившиеся в Любляне}}
* [[Плечник, Йоже|Йоже Плечник]]
* [[Жижек, Славой|Славой Жижек]]
* [[Дончич, Лука|Лука Дончич]]

== См. также ==
* ''[[Laibach]]'' — известная словенская музыкальная группа, названная в честь старого названия Любляны

== Примечания ==
'''Комментарии'''
{{примечания|group=комм.}}

'''Источники'''
{{примечания|33em}}

== Литература ==
* {{Из БСЭ|заглавие=Любляна}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Лайбах, город}}
* {{книга
|автор         = Штих, Петер.
|часть         = 
|заглавие      = Castrum Leibach. Najstarejša omemba Ljubljane in njeni začetki
|ссылка        = 
|издание       = 
|ответственный = 
|место         = {{comment|Л.|Любляна}}
|издательство  = Городская община Любляна
|год           = 2010
|страницы      = 
|страниц       = 51
|isbn          = 978-961-6449-36-6
|ref=Штих
}}{{ref|sl}}{{ref|en}}
* {{книга|автор=Габрич, Алеш.|часть=|заглавие=История Любляны|оригинал=Iz zgodovine Ljubljane|ссылка=http://www.sistory.si/publikacije/prenos/?target=pdf&urn=SISTORY:ID:944#page=1|ответственный=|издание=Kronika|место=Любляна|издательство=Издательство ассоциации исторических обществ Словении|год=2002|том=|страницы=|страниц=|серия=|isbn=|тираж=|язык=sl}}

== Ссылки ==
* [http://www.ljubljana.si Сайт городской общины Любляна]{{ref|sl}}{{ref|en}}
* [http://www.ljubljana.si/si/mol/publikacije/ Раздел «Публикации»] ''Сайт городской общины Любляна''
* [http://www.visitljubljana.com/ Туристический сайт] ''Visit Ljubljana''{{ref|sl}}{{ref|en}}
* [http://mesta.slo-link.si/Turisticni%20vodic-ljubljana.pdf Краткий туристический путеводитель по Любляне, с картой центра, слов.яз.]
* [http://www.inyourpocket.com/ljubljana Ljubljana — In Your Pocket. Свежий путеводитель по событиям и ресторанам Любляны]{{ref|en}}
* [http://issuu.com/visitljubljana/docs/ljubljana-tourist-guide?e=1525780/2585516 Справочник туриста] ''Ljubljana tourist guide''{{ref|en}}
* [http://www.mojaslovenija.si/Ljubljana/map_Ljubljana_eng.html 360-градусные панорамы Любляны] ''www.mojaslovenija.si''
* [http://www.burger.si/Ljubljana/2007/seznam_noc.html 360-градусные панорамы ночной Любляны] ''www.burger.si''
* [http://www.lpp.si/javni-prevoz/mestni-potniski-promet Расписание автобусов по Любляне] ''www.lpp.si/javni-prevoz/mestni-potniski-promet''
* [http://www.lpp.si/sites/default/files/lpp_si/stran/datoteke/shema_dnevnih_linij_oktober_2015_1.pdf Схема дневных автобусных маршрутов по Любляне]
* [http://www.lpp.si/sites/default/files/lpp_si/stran/datoteke/shema_dnevnih_linij_lpp_in_lokacije_izobrazevalnih_ustanov_marec_2015.pdf Схема дневных автобусных маршрутов по Любляне с указанием уч.заведений]
* [http://www.lpp.si/sites/default/files/lpp_si/stran/datoteke/shema_obmocij_lpp_avgust_2015_.pdf Схема дневных автобусных маршрутов по предместьям Любляны]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Vuzb6InnEm8 5-минутный фильм о Любляне] ''Welcome to Ljubljana'' на [[YouTube]]

{{ВС}}
{{Столицы Европы}}
{{Города Словении}}
{{Города-герои Югославии}}
{{Общины Средней Словении}}
{{Исторические столицы кронландов Австро-Венгрии}}

[[Категория:Любляна| ]]
[[Категория:Столицы европейских государств]]
[[Категория:Города на Саве]]
[[Категория:Зелёная столица Европы]]