Просмотр кода страницы Диккенс, Чарльз

{{перенаправление|Диккенс}}
{{чистить|дата=2019-12-26}}{{нет сносок|дата=2024-08-11}}
{{Писатель
| имя = Чарльз Диккенс
| оригинал имени = {{lang-en|Charles Dickens}}
| изображение = Dickens Gurney head.jpg
| описание изображения = 
| имя при рождении = Чарльз Джон Хаффем Диккенс
| место рождения = [[Портсмут]],  [[Гэмпшир]], [[Великобритания]]
| место смерти = {{нп3|Хайэм|Хайэм||Highman}}, [[Грейвшем]], [[Кент]]
| род деятельности = {{прозаик|Великобритании|XIX века}}, [[репортёр]], [[Стенография|стенограф]]
| годы активности = 
| направление = [[реализм (литература)|реализм]]
| жанр = [[роман]]
| язык произведений = [[Английский язык|английский]]
| награды = {{нп3|член Королевского общества искусств|член Королевского общества искусств||Royal Society of Arts}}
| автограф = Charles Dickens Signature.svg
}}

'''Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс''' ({{lang-en|Charles John Huffam Dickens}} {{IPA|[ˈtʃɑ:lz ˈdɪkɪnz]}}; {{д|07|02|1812|1}}, [[Портсмут (Англия)|Портсмут]], [[Англия]] — {{д|09|06|1870|1}}, {{нп3|Хайэм (Кент)|Хайэм||Higham, Kent}}, Англия) — [[Великобритания|британский]] [[писатель]], [[проза]]ик, [[Стенография|стенограф]], [[репортёр]], [[роман]]ист и [[эссеист]]. Творчество Диккенса относят к вершинам [[Реализм (литература)|реализма]], но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «[[Посмертные записки Пиквикского клуба]]», «[[Приключения Оливера Твиста|Оливер Твист]]», «[[Николас Никльби]]», «[[Дэвид Копперфильд (роман)|Дэвид Копперфилд]]», «[[Холодный дом]]», «[[Повесть о двух городах]]», «[[Наш общий друг]]», «[[Большие надежды]]», «[[Тайна Эдвина Друда]]».

== Биография ==

=== Детство и юность ===
[[Файл:CharlesDickens house Portsmouth.JPG|мини|Дом в Портсмуте, в котором родился Чарльз Диккенс. В настоящее время дом-музей]]
Чарльз Диккенс родился {{д|07|02|1812|2}} в пригороде Портсмута — {{нп3|Лэндпорт|Лэндпорте||Landport}}. Он был вторым ребёнком из восьми детей Джона Диккенса (1785—1851) и Элизабет Диккенс, урождённой Барроу (1789—1863). Его отец служил чиновником на [[Портсмут (военно-морская база)|военно-морской базе Королевского флота]]; в январе 1815 года был переведён в Лондон, в апреле 1817 года семья переехала в [[Чатем (Англия)|Чатем]]. Даже после переезда в Лондон Чарльз продолжал обучение в школе баптистского пастора Уильяма Жиля. Жизнь в столице оказалась Джону Диккенсу не по средствам и привела его в 1824 году в [[долговая тюрьма|долговую тюрьму]]. 9 февраля 1824 года Чарльз пошёл работать на фабрику по производству [[Гуталин|ваксы]] ({{lang-en|Blacking Factory, Blacking warehouse}}){{sfn|Ackroyd|1991|с=71—72}} Уоррена, где получал шесть шиллингов в неделю, а его старшая сестра продолжала учиться в Королевской музыкальной академии до 1827 года. По воскресеньям они навещали отца в тюрьме. Спустя несколько месяцев, после смерти бабушки по отцовской линии, Джон Диккенс, благодаря полученному наследству, освободился из тюрьмы, получил пенсию в адмиралтействе и место парламентского репортёра в газете, однако, по настоянию матери, Чарльз остался на фабрике, что, по некоторым биографическим версиям, повлияло на его отношение к женским образам в творчестве. Спустя некоторое время он был определён в ''Wellington House Academy'', где учился до марта 1827 года. В мае 1827 года Диккенс поступил в адвокатскую контору «Эллис и Блэкмор» младшим клерком на 13 шиллингов в неделю и трудился там до ноября 1828 года. Изучив [[Стенография|стенографию]] по системе {{нп|Гарнье, Томас|Т. Гарнье|en|Thomas Gurney (shorthand writer)}}, он стал работать свободным репортёром вместе со своим дальним родственником Томасом Чарлтоном. В 1830 году Диккенса пригласили в «{{нп|The Morning Chronicle|''Morning Chronicle''|en|The Morning Chronicle}}», и в этом же году он встретил свою первую любовь — Марию Биднелл, дочь директора банка, которая стала прототипом Доры в романе «Дэвид Копперфилд». Спустя много лет Мария обратилась к Диккенсу с письмом, но встреча в 1855 году разочаровала писателя; этот эпизод отразился в образе Флоры, поблёкшей и спившейся невесты главного героя в романе «[[Крошка Доррит]]»<ref>{{Cite web |url=https://www.theguardian.com/books/2015/feb/13/charles-dickens-in-love-poetry-first-love-maria-beadnell |title=Young Dickens in love: sugary, and waxing lyrical about gloves |author=Alison Flood |lang=en |website= |publisher=[[The Guardian]] |date=2015-02-13 |access-date=2018-11-21 |archive-date=2018-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181121204045/https://www.theguardian.com/books/2015/feb/13/charles-dickens-in-love-poetry-first-love-maria-beadnell |url-status=}}</ref>.

=== Диккенс в расцвете славы ===
[[Файл:Francis Alexander - Charles Dickens 1842.jpeg|мини|Портрет Диккенса работы художника [[Александер, Фрэнсис|Фрэнсиса Александера]], 1842 год]]
{{Нет источников в разделе |дата=2024-08-11}}
В 1850-е годы Диккенс достиг зенита славы. Он стал прославленным писателем, властителем дум и обеспеченным человеком, — словом, личностью, для которой судьба не поскупилась на дары.

Словесный портрет Диккенса той поры довольно удачно создан [[Честертон, Гилберт Кит|Честертоном]]
<blockquote>
Диккенс был среднего роста. Его природная живость и малопредставительная наружность были причиной того, что он производил на окружающих впечатление человека низкорослого или, во всяком случае, очень миниатюрного сложения. В молодости на его голове была чересчур экстравагантная, даже для той эпохи, шапка каштановых волос, а позже он носил тёмные усы и густую, пышную, тёмную [[эспаньолка|эспаньолку]] такой оригинальной формы, что она делала его похожим на иностранца.
</blockquote>
Прежняя прозрачная бледность лица, блеск и выразительность глаз остались у него; «отмечу ещё подвижный рот актёра и его экстравагантную манеру одеваться». Честертон пишет об этом:
<blockquote>Он носил бархатную куртку, какие-то невероятные жилеты, напоминавшие своим цветом совершенно неправдоподобные солнечные закаты, невиданные в ту пору белые шляпы, совершенно необыкновенной, режущей глаза белизны. Он охотно наряжался и в сногсшибательные халаты; рассказывают даже, что он в таком одеянии позировал для портрета.</blockquote>

За этим нервным позёрством таилась личная драма. Потребности членов семьи Диккенса превышали его доходы. Беспорядочная, богемная натура не позволяла ему внести какой бы то ни было порядок в свои дела. Он не только перетруждал свою богатую и плодотворную фантазию литературным трудом, но и старался зарабатывать приличные [[гонорар]]ы лекциями и чтением отрывков из своих романов на публике. Впечатление от его актёрского мастерства было всегда колоссальным, по-видимому, Диккенс был одним из величайших чтецов, но в своих поездках он попадал в лапы каких-то сомнительных [[антрепренёр]]ов и, зарабатывая, в то же время доводил себя до изнеможения.

[[Файл:Portrait of Charles John Huffman Dickens.png|мини|Портрет Чарльза Диккенса, 1843 год]]

Но всё это не так важно, как обуревавшая Диккенса меланхолическая мысль о том, что, по-существу, серьёзнейшее в его трудах — его поучения, его призывы к совести власть имущих — остаётся втуне, что, в действительности, нет никаких надежд на улучшение того ужасного положения, создавшегося в стране, из которого он не видел выхода, даже глядя на жизнь сквозь юмор, смягчавший резкие контуры действительности в глазах автора и его читателей. Он пишет в это время:<blockquote>С каждым часом во мне крепнет старое убеждение, что наша политическая аристократия вкупе с нашими паразитическими элементами убивают Англию. Я не вижу ни малейшего проблеска надежды. Что же касается народа, то он так резко отвернулся и от парламента, и от правительства, и проявляет по отношению и к тому, и к другому такое глубокое равнодушие, что подобный порядок вещей начинает внушать мне самые серьёзные и тревожные опасения. Дворянские предрассудки, с одной стороны, и привычка к подчинению — с другой, — совершенно парализуют волю народа. Всё рухнуло после великого [[XVII век]]а. Больше не на что надеяться.</blockquote>

=== Личностные странности ===
[[Файл:Charles Dickens by Daniel Maclise.jpg|мини|Портрет Чарльза Диккенса кисти [[Маклис, Дэниел|Даниэла Маклиса]], 1839 год]]
{{Нет источников в разделе |дата=2024-08-11}}
Диккенс нередко самопроизвольно впадал в транс, был подвержен видениям и время от времени испытывал состояния дежавю. Когда это случалось, писатель нервно теребил в руках шляпу, из-за чего головной убор быстро терял презентабельный вид и приходил в негодность. По этой причине Диккенс со временем перестал носить головные уборы{{нет АИ|31|08|2016}}.

О другой странности писателя рассказал Джордж Генри Льюис, главный редактор журнала «Фортнайтли ревью» (и близкий друг писательницы [[Джордж Элиот]]). Диккенс однажды рассказал ему о том, что каждое слово, прежде чем перейти на бумагу, сначала им отчётливо слышится, а персонажи его постоянно находятся рядом и общаются с ним.

Работая над «[[Лавка древностей|Лавкой древностей]]», писатель не мог спокойно ни есть, ни спать: маленькая Нелл постоянно вертелась под ногами, требовала к себе внимания, взывала к сочувствию и ревновала, когда автор отвлекался от неё на разговор с кем-то из посторонних.

Во время работы над романом «[[Мартин Чезлвит]]» Диккенсу надоедала своими шуточками миссис Гамп: от неё ему приходилось отбиваться силой. «Диккенс не раз предупреждал миссис Гамп: если она не научится вести себя прилично и не будет являться только по вызову, он вообще не уделит ей больше ни строчки!» — писал Льюис. Именно поэтому писатель обожал бродить по многолюдным улицам. «Днём как-то можно ещё обойтись без людей, — признавался Диккенс в одном из писем, — но вечером я просто не в состоянии освободиться от своих призраков, пока не потеряюсь от них в толпе».

«Пожалуй, лишь творческий характер этих галлюцинаторных приключений удерживает нас от упоминания о [[Шизофрения|шизофрении]] в качестве вероятного диагноза», — замечает психоаналитик и парапсихолог [[Фодор, Нандор|Нандор Фодор]], автор очерка «Неизвестный Диккенс» (1964, Нью-Йорк).

=== Семья ===
2 апреля 1836 года Чарльз Диккенс женился на [[Диккенс, Кэтрин|Кэтрин Томсон Хогарт]] (19 мая 1815 — 22 ноября 1879), старшей дочери его приятеля, журналиста Джорджа Хогарта. Диккенс был очень привязан к её сестре Мэри, ранняя смерть которой потрясла его. Другая сестра Кэтрин, Джорджина Хогарт, жила с четой Диккенсов и воспитывала их детей.

Кэтрин была верной женой и родила 10 детей:

Семь сыновей:

* Чарльз Каллифорд Боз Диккенс-младший (6 января 1837 — 20 июля 1896),
* Уолтер Саведж Ландор (8 февраля 1841 — 31 декабря 1863),
* {{нп5|Диккенс, Фрэнсис|Фрэнсис Джеффри||Francis Dickens}} (15 января 1844 — 11 июня 1886),
* Альфред Д’Орсей Теннисон (28 октября 1845 — 2 января 1912),
* Сидни Смит Галдиманд (18 апреля 1847 — 2 мая 1872),
* Генри Филдинг (16 января 1849 — 21 декабря 1933)
* Эдвард Бульвер-Литтон (13 Марта 1852 — 23 января 1902),

Три дочери:

* Мэри (6 марта 1838 — 23 июля 1896),
* [[Перуджини, Кейт|Кэтрин Элизабет Макриди]] (29 октября 1839 — 9 мая 1929)
* Дора Энни (16 августа 1850 — 14 апреля 1851).

Впрочем, семейная жизнь Чарльза Диккенса сложилась не вполне удачно. Размолвки с женой, какие-то сложные и тёмные отношения с её семьёй, страх за болезненных детей делали семью для Диккенса источником постоянных забот.

В 1857 году Чарльз встретил 18-летнюю актрису [[Тернан, Эллен|Эллен Тернан]] и сразу влюбился. Снял для неё квартиру, долгие годы навещал свою любовь, впоследствии включил её в завещание. В 1858 году Диккенс развёлся с Кэтрин; роман с Элен продлился до смерти писателя. На сцену она больше не вышла. Этим близким отношениям посвящён художественный фильм «[[Невидимая женщина (фильм, 2013)|Невидимая женщина]]» (Великобритания, 2013, режиссёр [[Файнс, Рэйф|Рэйф Файнс]]).

== Смерть ==
{{Нет источников в разделе |дата=2025-11-02}}
[[Файл:Charles Dickens Death Certificate.jpg|справа|мини|250px|Сертификат о смерти.]]

После литературного турне по американским городам в 1869 году у Диккенса периодически отнимались ноги и руки. 8 июня 1870 года в период его пребывания в поместье Гэдсхилл у него случился инсульт. Утром следующего дня Диккенс скончался.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.vokrugsveta.ru/vs/article/3372/|title=Чарльз Диккенс: биография и личная жизнь писателя {{!}} Вокруг Света|lang=RU|first=Мария|last=Обельченко|website=www.vokrugsveta.ru|access-date=2026-03-11}}</ref>

14 июня был похоронен в [[Вестминстерское аббатство|Вестминстерском аббатстве]].<ref name=":0" />

== Литературная деятельность ==
[[Файл:Charlesdickens.jpg|thumb|left|«Моя вера в людей, которые правят, в общем, ничтожна. Моя вера в народ, которым правят, в общем, беспредельна»]]
{{Орисс в разделе |дата=2024-08-11}}{{Нет источников в разделе |дата=2024-08-11}}
Диккенс нашёл себя прежде всего как [[репортёр]]. Как только Диккенс выполнил на пробу несколько репортёрских заданий, он сразу же был замечен читающей публикой.

Первые нравоописательные очерки Диккенса, которые он назвал «Очерками Боза», были напечатаны в [[1836]]. Дух их вполне соответствовал социальному положению Диккенса. Это была, в некоторой степени, беллетристическая декларация интересов разоряющейся мелкой буржуазии. Психологические зарисовки, портреты лондонцев, как и все диккенсовские романы, также сначала выходили в газетном варианте и уже принесли молодому автору достаточно славы.

==== «Посмертные записки Пиквикского клуба» ====
{{Основная статья|Посмертные записки Пиквикского клуба}}
Головокружительный успех ожидал Диккенса в этом же году по мере выхода в свет глав его «[[Посмертные записки Пиквикского клуба|Посмертных записок Пиквикского клуба]]» («The Posthumous Papers of the Pickwick Club»).

В этом романе он рисует старую Англию с самых различных её сторон, восхищаясь её добродушием и обилием живых и симпатичных черт, присущих лучшим представителям английской мелкой буржуазии. Все эти черты воплощены в добродушнейшем оптимисте, благороднейшем старом чудаке [[Сэмюэл Пиквик|мистере Пиквике]]. Этот роман Диккенса вызвал необычайный прилив читательского интереса.

==== «Жизнь и приключения Оливера Твиста» и другие произведения 1838—1843 годов ====
Двумя годами позднее Диккенс выступил с «Оливером Твистом» и «[[Николас Никльби|Николасом Никльби]]» (''The Life and Adventures of Nicholas Nickleby'') 1838—1839.

«[[Приключения Оливера Твиста]]» (1838) — история сироты, родившегося в [[Работный дом|работном доме]] и жившего в [[Трущобы|трущобах]] [[Лондон]]а. Мальчик встречает на своём пути низость и благородство, людей преступных и добропорядочных. Жестокая судьба отступает перед его искренним стремлением к честной жизни.

На страницах романа запечатлены картины жизни английского общества XIX века во всем их живом великолепии и безобразии. Широкая социальная картина от работных домов и криминальных притонов лондонского дна до общества богатых и по-диккенсовски добросердечных буржуа-благодетелей. В этом романе Ч. Диккенс выступает как гуманист, утверждая силу добра в человеке.

Роман вызвал широкий общественный резонанс. После его выхода прошел ряд скандальных разбирательств в работных домах Лондона, которые, по сути, были полутюремными заведениями, где нещадно использовался детский труд.

Весной 1841 года Диккенс закончил работу над своим первым историческим романом «[[Барнеби Радж]]», посвящённым трагическим событиям Лондонского [[Бунт лорда Гордона|бунта лорда Гордона]] 1780 года, направленного против католиков и унёсшего около 300 жизней. Внимание читателей привлекло красочное описание в романе ужасных условий [[Ньюгейтская тюрьма|Ньюгейтской тюрьмы]], которых писатель касался уже в «[[Очерки Боза|Очерках Боза]]» (1833—1836) и «Оливере Твисте».

Слава Диккенса росла стремительно. Своего союзника видели в нём и [[либерализм|либералы]], поскольку они защищали свободу, и [[консерватизм|консерваторы]], поскольку они указывали на жестокость новых общественных взаимоотношений.

После путешествия в [[США|Америку]], где публика встретила Диккенса с не меньшим энтузиазмом, чем англичане, Диккенс пишет своего «[[Мартин Чезлвит|Мартина Чезлвита]]» (''The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit'', [[1843]]). Кроме незабываемых образов Пекснифа и миссис Гамп, роман этот замечателен [[пародия|пародией]] на [[американцы|американцев]]. Роман вызвал бурные протесты со стороны заокеанской публики.

В 1843 вышла «[[Рождественская песнь в прозе|Рождественская песнь]]», за которой последовали «[[Колокола (повесть Диккенса)|Колокола]]», «Сверчок на печи» ({{lang-en|The Cricket on the Hearth}}), «Битва жизни» ({{lang-en|The Battle of Life}}), «Одержимый» ({{lang-en|The Haunted Man}}).

В это же время Диккенс стал главным редактором «Daily News». В этой газете он получил возможность выражать свои социально-политические взгляды.

==== «Домби и сын» ====
Один из лучших его романов — «Торговый дом „[[Домби и Сын|Домби и сын]]“. Торговля оптом, в розницу и на экспорт» (''Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation'', [[1848]]). Бесконечная вереница фигур и жизненных положений в этом произведении изумляет. Немного романов в мировой литературе, которые по богатству красок и разнообразию тона могут быть поставлены в один ряд с «Домби и Сыном», не считая некоторых позднейших произведений самого Диккенса. Как мелкобуржуазные персонажи, так и представители лондонской бедноты созданы им с большой любовью. Все эти люди почти сплошь да рядом чудаки, но чудачества, заставляющие вас смеяться, делают этих персонажей ещё ближе и милее. Правда, этот дружелюбный, этот безобидный смех заставляет вас не замечать их узости, ограниченности, тяжёлых условий, в которых им приходится жить; но уж таков Диккенс… Надо заметить, однако, что когда он обращает свои громы и молнии против угнетателей, против чванного [[негоциант]]а Домби, против негодяев, вроде его старшего [[приказчик]]а Каркера, он находит столь разящие слова негодования, что они порой граничат с революционным [[Пафос (риторика)|пафосом]].

==== «Дэвид Копперфильд» ====
{{main|Дэвид Копперфильд (роман)}}
Ещё более ослаблен [[юмор]] в следующем крупнейшем произведении Диккенса — «Дэвиде Копперфильде» (''The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account'')), ([[1849]]—[[1850]]).

Роман этот в значительной мере автобиографичен. Тема его серьёзна и тщательно продумана. Дух восхваления старых устоев морали и семьи, дух протеста против новой капиталистической Англии громко звучит и здесь. Многие ценители творчества Диккенса, в том числе такие литературные авторитеты как: [[Л. Н. Толстой]], [[Ф. М. Достоевский]], [[Шарлотта Бронте]], [[Генри Джеймс]], [[Вирджиния Вулф]], — считали этот роман его величайшим произведением.

=== Поздние произведения ===
Меланхолией и безысходностью проникнут и социальный роман Диккенса «Тяжёлые времена» (1854). Роман этот явился ощутимым литературно-художественным ударом, нанесенным по капитализму XIX века с его идеей неудержимого промышленного прогресса. По-своему грандиозная и жуткая фигура Баундерби написана с подлинной ненавистью. Но Диккенс не щадит в романе и лидера забастовочного движения — [[Чартизм|чартиста]] Слэкбриджа, готового на любые жертвы ради достижения своих целей. В этом произведении автор впервые подверг сомнению — неоспоримую в прошлом для него — ценность личного успеха в обществе.

Конец литературной деятельности Диккенса ознаменовался ещё целым рядом значительных произведений. За романом «[[Крошка Доррит]]» (''Little Dorrit'', [[1855]]—[[1857]]) последовал исторический роман Диккенса «[[Повесть о двух городах]]» (''A Tale of Two Cities'', [[1859]]), посвящённый [[Великая Французская революция|французской революции]]. Признавая необходимость революционного насилия, Диккенс отворачивается от него, как от безумия. Это было вполне в духе его мировоззрения, и, тем не менее, ему удалось создать по-своему бессмертную книгу.
[[Файл:Gurney-dickens.jpg|thumb|left|Диккенс на фотографии [[Герни, Джеремайя|Джеремайи Герни]] во время [[Нью-Йорк|нью-йоркской]] поездки 1867—1868 гг.]]К этому же времени относятся «[[Большие надежды]]» (''Great Expectations'') ([[1861]]) — роман с биографическими чертами. Герой его — Пип — мечется между стремлением сохранить мелкотравчатый мещанский уют, остаться верным своему середняцкому положению и стремлением вверх к блеску, роскоши и богатству. Много своих собственных метаний, своей собственной тоски вложил в этот роман Диккенс. По первоначальному плану роман должен был кончиться плачевно для главного героя, хотя Диккенс всегда избегал катастрофических развязок в своих произведениях и, по собственному добродушию, старался не расстраивать особо впечатлительных читателей. По тем же соображениям он не решился привести «большие надежды» героя к полному их крушению. Но весь замысел романа наводит на мысль о закономерности такого исхода.

Новых художественных высот достигает Диккенс в своей лебединой песне — в большом многоплановом полотне, романе «[[Наш общий друг]]» ({{lang-en|Our Mutual Friend}}, [[1864 год в литературе|1864]]). В этом произведении угадывается желание Диккенса отдохнуть от напряжённых социальных тем. Увлекательно задуманный, наполненный самыми неожиданными типами, весь сверкающий остроумием — от иронии до трогательного незлобивого юмора — этот роман должен был по замыслу автора, вероятно, выйти легким, милым, забавным. Трагические его персонажи выведены словно полутонами и в значительной степени присутствуют на заднем плане, а отрицательные персонажи оказываются или надевшими на себя злодейскую маску обывателями, или настолько мелкими и смешными личностями, что мы готовы им простить их вероломность; а порой настолько несчастными людьми, которые способны возбудить в нас вместо негодования всего лишь чувство горькой жалости. В этом романе заметно обращение Диккенса к новой манере письма: вместо иронического многословия, пародирующего литературный стиль викторианской эпохи — лаконичная манера, напоминающая скоропись.
В романе проводится мысль об отравляющем действии денег — их символом становится мусорная куча — на общественные отношения и бессмысленности тщеславных устремлений членов общества.

В этом последнем завершенном произведении Диккенс продемонстрировал все силы своего юмора, заслоняясь чудесными, весёлыми, симпатичными образами этой идиллии от овладевавших им невеселых мыслей.

По-видимому, мрачные размышления должны были вновь найти выход в детективном романе Диккенса «[[Тайна Эдвина Друда]]» (''The Mystery of Edwin Drood'').

С самого начала романа просматривается изменение творческой манеры Диккенса — его стремление поразить читателя увлекательным сюжетом, погрузить его в атмосферу тайны и неопределенности. Удалось бы ему это в полной мере — остается неясным, так как произведение осталось незаконченным.

{{д|09|06|1870|2}} пятидесятивосьмилетний Диккенс, изнурённый колоссальным трудом, довольно беспорядочной жизнью и множеством неприятностей, скончался от инсульта в своём доме {{нп|Гэдсхилл Плэйс|4=Gads Hill Place}}, находящемся в деревне {{нп|Хайэм (Кент)|Хайэм||Higham, Kent}} ([[Кент]]).

== Память ==
[[Файл:Rus Stamp Dickens.jpg|150px|мини|справа|[[Почтовая марка]] [[СССР]], 1962 год. К 150-летию со дня рождения.]]
* В честь Диккенса назван [[Диккенс (кратер)|кратер]] на [[Меркурий (планета)|Меркурии]].
* К 150-летию со дня рождения писателя выпущена [[почтовая марка]] СССР (1962 год).
* Портрет Диккенса был размещен на английской банкноте номиналом 10 фунтов выпуска 1993—2000 годов.
* К 200-летию со дня рождения Диккенса Королевский монетный двор Великобритании выпустил памятную монету номиналом два [[фунт стерлингов|фунта стерлингов]] с портретом Диккенса, сложенным из строчек с названиями его произведений — от «Оливера Твиста» до «Дэвида Копперфильда» и «Больших надежд»<ref>[http://www.royalmint.com/Corporate/media/How-to-coin-a-phrase.aspx How to Coin a Phrase] {{Wayback|url=http://www.royalmint.com/Corporate/media/How-to-coin-a-phrase.aspx |date=20120128131552 }} The Royal Mint, 2011.{{ref|en}}</ref><ref>[http://lenta.ru/news/2011/12/06/dickens/ Британцы выпустят монету к юбилею Диккенса] {{Wayback|url=http://lenta.ru/news/2011/12/06/dickens/ |date=20111208023538 }} Lenta.ru 06.12.2011</ref>.
* В Лондоне существует Дом-музей Чарльза Диккенса «Charles Dickens Museum»<ref>{{cite web|url=http://www.dickensmuseum.com|title=Charles Dickens Museum {{!}} Charles Dickens Museum, the only remaining London home of the renown writer, and one of the most important collections of his artifacts in the country|lang=en|access-date=2012-04-20|archive-url=https://www.webcitation.org/68j6sbQ3l?url=http://www.dickensmuseum.com/|archive-date=2012-06-27}}</ref>.
* Памятники писателю созданы в [[США]], [[Россия|России]] и [[Австралия|Австралии]].
* Несмотря на то, что в своём завещании писатель просил не ставить ему памятников, в 2012 году было принято решение поставить памятник на главной площади [[Портсмут]]а. Памятник открыт 9 июня 2013 года; автор Мартин Джеггинс<ref>Газета «Книжное обозрение», 2013, № 1</ref>.

== Переводы ==
=== На русский язык ===
{{Неполный список переводов}}
{{Нет источников в разделе |дата=2025-12-12}}
[[Файл:Dickens1892.jpg|мини|200px|''Титульная страница первого тома Полного собрания сочинений (1892)'']]
В 1930-е гг. переводы Диккенса были сделаны [[Кривцова, Александра Владимировна|А. Кривцовой]], [[Евгений Ланн|Е. Ланном]], [[Шпет, Густав Густавович|Г. Шпетом]], [[Энгельгардт, Борис Михайлович|Б. Энгельгардтом]] и [[Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна|М. Клягиной-Кондратьевой]]. Эти переводы подвергались позднее критике — например, [[Нора Галь|Норой Галь]] — как «сухие, формалистические, неудобочитаемые»<ref>[http://www.vavilon.ru/noragal/memoir.html Нора Галь. Помню…] {{Wayback|url=http://www.vavilon.ru/noragal/memoir.html |date=20090906000745 }} // Нора Галь: Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография. — М.: АРГО-РИСК, 1997. — С.57-64.</ref>.

=== Собрание сочинений ===
* {{публикация|книга|автор=Диккенс Ч.|заглавие=Собрание сочинений|место=М.|издательство={{comment|Государственное издательство художественной литературы}}|год=1957—1960|томов=30}}

== Основные произведения ==
=== Романы ===
* [[Посмертные записки Пиквикского клуба]], публиковались ежемесячными выпусками, апрель 1836 — ноябрь 1837
* [[Приключения Оливера Твиста]], февраль 1837 — апрель 1839
* [[Николас Никльби]], апрель 1838 — октябрь 1839
* [[Лавка древностей]], еженедельные выпуски, апрель 1840 — февраль 1841
* [[Барнеби Радж]], февраль — ноябрь 1841
* [[Мартин Чезлвит]], январь 1843 — июль 1844
* [[Домби и Сын]], октябрь 1846 — апрель 1848
* [[Дэвид Копперфилд (роман)|Дэвид Копперфилд]], май 1849 — ноябрь 1850
* [[Холодный дом]], март 1852 — сентябрь 1853
* [[Тяжёлые времена]], апрель—август 1854
* [[Крошка Доррит]], декабрь 1855 — июнь 1857
* [[Повесть о двух городах]], апрель — ноябрь 1859
* [[Большие надежды]], декабрь 1860 — август 1861
* [[Наш общий друг]], май 1864 — ноябрь 1865
* [[Тайна Эдвина Друда]], апрель 1870 — сентябрь 1870. Опубликованы только 6 из 12 выпусков, роман не закончен.

=== Повести ===
* [[Рождественские повести]] (The Christmas books):
** [[Рождественская песнь (рассказ)|Рождественская песнь]], 1843
** [[Колокола (повесть Диккенса)|Колокола]], 1844
** [[Сверчок за очагом]], 1845
** [[Битва жизни]], 1846
** [[Одержимый, или Сделка с призраком]], 1848

=== Сборники рассказов ===
* [[Очерки Боза]], 1836
* {{нп2|Мадфогские записки|Мадфогские записки|en|The Mudfog Papers}}, 1837
* [[Путешественник не по торговым делам]], 1860—1869

=== Произведения для детей ===
* [[Жизнь Господа нашего Иисуса Христа]] (1846—1849, опубл. 1934)
* [[История Англии для юных]] (1853)

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
'''Книги'''
* {{публикация|книга|автор=Ackroyd P.|заглавие=Dickens|место=L.|издательство=Minerva|год=1991|isbn=0-7493-0647-5|ref=Ackroyd|allpages=1256}}
* {{публикация|книга|автор=[[Абрамович, Николай Яковлевич|Абрамович Н. Я.]]|заглавие=Поэт любви и жалости Чарльз Диккенс|место=М.|издательство=Типография К. Л. Меньшова|год=1910|ref=Абрамович|подзаголовок=Его жизнь и произведения|страниц=62|ссылка=https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01003764636?page=1}}
* {{публикация|книга|автор=[[Анненская, Александра Никитична|Анненская А. Н.]]|заглавие=Ч. Диккенс : Его жизнь и литературная деятельность|место=СПб.|издательство=Типография Ю. Н. Эрлих|год=1892|ref=Анненская|подзаголовок=Биографический очерк А. Н. Анненской|серия=Жизнь замечательных людей. Биографическая библиотека Флорентия Павленкова|страниц=79}}
* {{публикация|книга|автор=Баева Н. А.|заглавие=Интертекстуальность в романном творчестве Чарльза Диккенса|ответственный=Министерство образования и науки Российской Федерации|ответственный2=ГОУ ВПО «[[Кемеровский государственный университет]]»|место=Кемерово|издательство=[[Кузбассвузиздат]]|год=2007|isbn=5-202-000045-6|ref=Баева|страниц=143}}
* {{публикация|книга|автор=Белова Н. М.|заглавие=Диккенс и русская литература XIX века|место=Саратов|издательство=Научная книга|год=2004|isbn=5-93888-449-7|ref=Белова|страниц=116}}
* {{публикация|книга
 | автор         = [[Боборыкина, Татьяна Александровна|Боборыкина Т. А.]]
 | заглавие      = Художественный мир повестей Чарльза Диккенса
 | место         = СПб.
 | издательство  = Гиппократ
 | год           = 1996
 | страниц       = 200
 | isbn          = 5-900929-07-8
 | ref           = Боборыкина
}}
* {{публикация|книга|автор=Ивашева В. В.|заглавие=Творчество Диккенса|место=М.|издательство=[[Издательство Московского государственного университета]]|год=1954|ref=Ивашева|страниц=472}}
* {{публикация|книга|автор=Катарский И. М.|заглавие=Диккенс|место=М.|издательство=[[Государственное издательство художественной литературы]]|год=1960|ref=Катарский|подзаголовок=(критико-биографический очерк)|страниц=272}}
* {{публикация|книга|автор=[[Кирпичников, Александр Иванович|Кирпичников А. И.]]|заглавие=Диккенс как педагог|ссылка=https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01003624203?page=1|место=Х.|издательство=В. А. Сыхр|год=1881|ref=Кирпичников|подзаголовок=Речь, читанная на акте Императорского Харьковского университета 17 января 1881 г|страниц=73}}
* {{публикация|книга|автор=[[Ланн, Евгений Львович|Ланн Е. Л.]]|заглавие=Диккенс|место=М.|издательство=[[Государственное издательство художественной литературы]]|год=1946|ref=Ланн|подзаголовок=Беллетризованная биография|страниц=532}}
* {{публикация|книга|автор=[[Луначарский, Анатолий Васильевич|Луначарский А. В.]], [[Шор, Розалия Осиповна|Шор Р. О.]]|заглавие=Диккенс|место=М.|место2=Л.|издательство2=[[Государственное издательство художественной литературы]]|год=1931|ref=Луначарский, Шор|подзаголовок=[Сборник статей]|серия=Библиотека Литературной энциклопедии|серия ответственный=Коммунистическая академия|страниц=30}}
* {{публикация|книга|автор=[[Михальская, Нина Павловна|Михальская Н. П.]]|заглавие=Чарльз Диккенс|место=М.|издательство=[[Учпедгиз]]|год=1959|ref=Михальская|подзаголовок=Очерк жизни и творчества|страниц=124}}
* {{публикация|книга|автор=Модина Г. И.|заглавие=Исторические романы Диккенса: пространство и время|место=Владивосток|издательство=[[Издательство Дальневосточного государственного университета]]|год=2000|isbn=5-7444-1119-4|ref=Модина|подзаголовок=(«Барнеби Радж» и «Повесть о двух городах»)|страниц=134}}
* {{публикация|книга|автор=Мураткина Е. Л.|заглавие=Лев Толстой и Чарльз Диккенс: духовные интенции художественных открытий|место=Кострома|издательство=[[КГУ имени Н. А. Некрасова]]|год=2006|isbn=5-7591-0733-X|ref=Мураткина|страниц=301}}
* {{публикация|книга|автор=[[Набоков, Владимир Владимирович|Набоков В. В.]]|заглавие=Лекции по зарубежной литературе|ответственный=Под общ. ред. В. Харитонова|ответственный2= предисл. [[Апдайк, Джон|Дж. Апдайка]]|место=М.|издательство=[[Независимая газета]]|год=1998|isbn=5-86712-042-2|ref=Набоков|подзаголовок=Остен, Диккенс, Флобер, Джойс, Кафка, Пруст, Стивенсон|серия=Литературоведение|страниц=507}}
* {{публикация|книга|автор=Нерсесова М. А.|заглавие=«Холодный дом» Диккенса|место=М.|издательство=[[Художественная литература (издательство)|Художественная литература]]|год=1971|ref=Нерсесова|серия=Массовая историко-литературная библиотека|страниц=112}}
* {{публикация|книга|автор=Пареишвили О. М.|заглавие=Чарльз Диккенс|место=Батуми|издательство=Сабчота Аджара|год=1982|ref=Пареишвили|страниц=135}}
* {{публикация|книга|автор=[[Плещеев, Алексей Николаевич|Плещеев А. Н.]]|заглавие=Жизнь Диккенса|место=СПб.|издательство=Типография. И. Н. Скороходова|год=1891|ref=Плещеев|страниц=294}}
* {{публикация|книга|автор=Пирсон Х.|заглавие=Диккенс|ответственный=Пер. с англ. [[Кан, Мария Иосифовна|М. Н. Кан]] под ред. [[Рецкер, Яков Иосифович|Я. И. Рецкера]]|место=М.|издательство=[[Молодая гвардия (издательство)|Молодая гвардия]]|год=1963|ref=Пирсон|серия=[[Жизнь замечательных людей]]|серия выпуск=3 (360)|страниц=512}}
* {{публикация|книга|автор=Потанина Н. Л.|заглавие=Игровое начало в художественном мире Чарльза Диккенса|ответственный=|место=Тамбов|издательство=[[Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина]]|год=1998|ref=Потанина|страниц=252}}
* {{публикация|книга|автор=[[Радлов, Эрнест Леопольдович|Радлов Э. Л.]]|заглавие=Чарльз Диккенс|место=Берлин.|место2=Пг.|издательство2=З. И. Гржебин|год=1922|ref=Радлов|страниц=248}}
* {{публикация|книга|автор=Селиверстов М. Л.|заглавие=Диккенс и Теккерей в оценке Чернышевского|ответственный=|место=Фрунзе|издательство=[[Киргизский государственный университет]]|год=1954|ref=Селиверстов|страниц=136}}
* {{публикация|книга|автор=Сильман Т. И.|заглавие=Диккенс|место=М.|место2=Л.|издательство2=[[Государственное издательство художественной литературы]]|год=1948|ref=Сильман|подзаголовок=Очерки творчества|страниц=383}}
* {{публикация|книга|автор=[[Уилсон, Энгус|Уилсон Э.]]|заглавие=Мир Чарльза Диккенса|место=М.|издательство=[[Прогресс (издательство)|Прогресс]]|год=1975|страниц=320|ref=Уилсон}}
* {{публикация|книга|автор=Уилсон Э.|заглавие=Чарльз Диккенс|ответственный=Пер. с англ. и примеч. Р. Померанцевой и В. Харитонова|место=СПб.|издательство=Вита Нова|год=2013|isbn=978-5-93898-465-3|ref=Уилсон|подзаголовок=Литературная биография : с приложением очерка Гилберта Кита Честертона «Чарльз Диккенс»|серия=Жизнеописания|страниц=592}}
* {{публикация|книга|автор=Урнов М. В.|заглавие=Неподражаемый Чарльз Диккенс — издатель и редактор|место=М.|издательство=[[Книга (издательство)|Книга]]|год=1990|isbn=5-212-00249-4|ref=Урнов|страниц=284}}
* {{публикация|книга|автор=Фельдман В. Е.|заглавие=Риторический дискурс в романах Чарльза Диккенса 50-х — 60-х годов|ответственный=Министерство образования Российской Федерации|ответственный2= Санкт-Петербургский государственный университет|место=СПб.|издательство=[[Издательство СПбГУ]]|год=2008|isbn=978-5-98683-090-2|ref=Фельдман|страниц=202}}
* {{публикация|книга|автор=[[Цвейг, Стефан|Цвейг С.]]|заглавие=Собрание сочинений|часть=Диккенс|часть ответственный=Пер. Ф. Зайбеля|ответственный=Под общ. ред. Б. Л. Сучкова|место=М.|издательство=Правда|год=1963|серия=Библиотека «Огонёк»|том=6|томов=7|страницы=435—463|страниц=479}}
* {{публикация|книга|автор=[[Максим Чертанов|Чертанов М.]]|заглавие=Диккенс|место=М.|издательство=[[Молодая гвардия (издательство)|Молодая гвардия]]|год=2015|серия=Жизнь замечательных людей|серия выпуск=1761 (1561)|страниц=361|isbn=978-5-235-03853-0 }}
* {{публикация|книга|автор=[[Честертон, Гилберт Кит|Честертон Г. К.]]|заглавие=Диккенс|ответственный=Пер. А. П. Зельдович|место=Л.|издательство=[[Прибой (издательство)|Прибой]]|год=1929|ref=Честертон, Гилберт Кит|страниц=274}}
'''Статьи'''
* {{публикация|книга|автор=Гениева Е. Ю.|часть=Творчество Диккенса 50—60-х годов [XIX в.]|заглавие=История всемирной литературы|ссылка=http://feb-web.ru/feb/ivl/vl7/vl7-3342.htm|место=М.|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]]|год=1991|том=7|страницы=334—344}}
* {{публикация|статья|автор=Обельченко М.|заглавие=Двойная жизнь Чарлза Диккенса|издание=[[Вокруг света (журнал)|Вокруг света]]|год=2007|месяц=04|номер=4 (2799)|ссылка=http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/3372/|тип=журнал|ref=Обельченко}}
* {{публикация|статья|автор=Поликарпов Ю.|заглавие=Русский прототип персонажа Диккенса|издание=[[Вопросы литературы]]|год=1972|номер=3|тип=журнал|ref=Поликарпов}}
* {{публикация|статья|автор=Скуратовская Л. И.|заглавие=Двести лет с Диккенсом|издание=Питання літературознавства|год=2013|номер=87|ссылка=http://pytlit.chnu.edu.ua/article/view/39822/68327|страницы=18—29}}
* {{публикация|статья|автор=Тархов Т.|заглавие=Чарльз Диккенс|издание=[[Наука и жизнь]]|год=2014|номер=11|подзаголовок=большие надежды|тип=журнал|страницы=100—111}}
* {{публикация|книга|заглавие=Тайна Чарльза Диккенса|часть=Диккенс в русской печати|часть ответственный=Отв. ред., предисл. и вступ. ст. [[Гениева, Екатерина Юрьевна|Е. Ю. Гениевой]]|ответственный=Сост. Е. Ю. Гениева, Б. М. Парчевская|место=М.|издательство=[[Книжная палата]]|год=1990|isbn=5-7000-0188-8|ref=Диккенс в русской печати|серия=Библиографические разыскания|страниц=536}}
* {{публикация|книга|заглавие=Чарльз Диккенс|ответственный=Вступ. статья И. М. Катарского|ответственный2=ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина|место=М.|издательство=Издательство Всесоюзной книжной палаты|год=1962|подзаголовок=Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке : 1838—1960|страниц=327}}
* {{публикация|книга|заглавие=Чарльз Диккенс : Указатель важнейшей литературы на русском языке|ответственный=Сост. Ю. В. Фридлендер|ответственный2=под ред. и с предисл. [[Алексеев, Михаил Павлович|М. П. Алексеева]]|ответственный3=ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина|место=Л.|издательство=Типография ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина|год=1946|ref=Фридлендер|подзаголовок=(1838—1945)|страниц=127}}
{{refend}}

== Ссылки ==
* [http://revolt.anho.org/archives/107  Два исторических романа Чарльза Диккенса.] {{недоступная ссылка|число=14|месяц=05|год=2013|url=http://revolt.anho.org/archives/107}}
* [http://az.lib.ru/d/dikkens_c/ Сочинения Диккенса на сайте Lib.ru: Классика]
* [https://openlibrary.org/search?q=by+Charles+Dickens/ Произведения Чарльза Диккенса на английском языке] Сайт Open Library. <small>Форматы: PDF, Plain text, DAISY, ePub, DjVu, MOBI</small>
* [[Джордж Оруэлл]] [http://orwell.ru/library/reviews/dickens/russian/r_chd «Чарльз Диккенс»]

{{ЛЭ-ОД|author1=[[Луначарский, Анатолий Васильевич|А. Луначарский]]|d1=1933}}
{{Внешние ссылки}}
{{-}}
{{Чарльз Диккенс}}
{{Rq|
{{стиль статьи|дата=2009-01-28}}
{{нет источников|дата=2020-06-11}}
{{нет сносок|дата=2020-06-11}}
}}

[[Категория:Чарльз Диккенс| ]]
[[Категория:Репортёры]]
[[Категория:Журналисты Великобритании]]
[[Категория:Стенографы]]
[[Категория:Умершие от инсульта]]
[[Категория:Похороненные в Вестминстерском аббатстве]]
[[Категория:Английские писатели XIX века]]