Просмотр кода страницы Белая Церковь

{{Значения}}
{{НП-Украина
 |статус                  = [[Города Украины|Город]]
 |русское название        = Белая Церковь
 |оригинальное название   = Біла Церква
 |изображение             = Bila Tserkva Montage.png
 |подчинение              =
 |герб                    = Bila Tserkva gerb.svg
 |флаг                    = Flag of Bila Cerkva.svg
 |описание флага          = Флаг Белой Церкви
 |lat_deg = 49|lat_min = 47|lat_sec =44
 |lon_deg = 30|lon_min = 07|lon_sec =00
  |CoordScale             =
 |область                 = Киевская область
 |область в таблице       = Киевская область{{!}}Киевская
 |вид района              = район
 |район                   = Белоцерковский район
 |район в таблице         = Белоцерковский район{{!}}Белоцерковский
 |вид общины              = община
 |община                  = Белоцерковская городская община
 |община в таблице        = Белоцерковская городская община{{!}}Белоцерковская городская
 |вид главы               = городской голова
 |глава                   = Геннадий Анатольевич Дикий
 |дата основания          = 1032
 |первое упоминание       =  1054
 |прежние имена           = {{НП-ПН|1369|Юрьев}}
 |статус с                = 1589
 |площадь                 = 67,84
 |высота центра НП        =
 |климат                  =
 |население               = {{Падение}}{{nts|207273}}<ref>[http://kyivobl.ukrstat.gov.ua/content/p.php3?c=114&lang=1 Чисельність населення (за оцінкою) на 1 грудня 2021 року] {{Wayback|url=http://kyivobl.ukrstat.gov.ua/content/p.php3?c=114&lang=1 |date=20200224104132 }} // Головне управління статистики у Київській області</ref><ref name="автоссылка1">{{Cite web |url=https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |title=Источник |access-date=2022-09-30 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810155123/https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |url-status=live }}</ref>
  |год переписи           = 2022
  |плотность              = 3093
  |национальный состав    = [[украинцы]] — 87,43 %,<br>[[Русские в Украине|русские]] — 10,29 %<br>([[Всеукраинская перепись населения (2001) #Национальный состав|перепись 2001 года]])<ref name="Національний склад 2001">{{Cite web |url=https://datatowel.in.ua/pop-composition/ethnic-cities |title=Національний склад населення міст за переписом 2001 року |lang=uk |access-date=2024-04-30 |archive-date=2019-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190502120813/https://datatowel.in.ua/pop-composition/ethnic-cities |url-status=live }}</ref>
  |конфессиональный состав= [[православные]], [[католики]], [[иудеи]]
  |этнохороним            = белоцерко́вчанин, белоцерко́вчанка, белоцерко́вчане<ref name="этнохороним">{{Книга:Русские названия жителей: Словарь-справочник|44}}</ref>
 |телефонный код          = 4563
 |почтовые индексы        = 09100 — 09127
 |КОАТУУ                  = 3210300000
 |сайт                    = [http://bc-rada.gov.ua Официальный сайт]
[https://instagram.com/bc.operative Новости]
 |add1n                    = Награды
 |add1                     = {{орден Знак Почёта|тип=город}}
}}
'''Бе́лая Це́рковь'''<ref>{{СГНУССР|1|40}}</ref> ({{lang-uk|Біла Церква}}) — [[Города Украины|город]] в [[Киевская область|Киевской области]] [[Украина|Украины]]. Административный центр [[Белоцерковский район|Белоцерковского района]] (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и [[бальнеологический курорт]], расположенный в 80 км к югу от [[Киев]]а на реке [[Рось]]. Впервые название Белая Церковь упоминается в [[Ипатьевская летопись|Ипатьевской летописи]] 1115 года.

Город основан [[Ярослав Мудрый|Ярославом Мудрым]] — как крепость для защиты от кочевников — и назван [[Юрьев (город, Киевское княжество)|Юрьев]] (христианское имя [[Ярослав Владимирович Мудрый|Ярослава Мудрого]] — Юрий, или Георгий).

== Этимология ==
Относительно происхождения названия Белой Церкви существует несколько версий. Согласно версии [[Поспелов, Евгений Михайлович|Е. М. Поспелова]], город, воссозданный на месте древнерусского города Юрьева, разрушенного монголо-татарами, по сохранившимся руинам белокаменной церкви получил название Белая Церковь{{sfn|Поспелов|2002|с=60}}. Эту позицию поддерживал [[Никонов, Владимир Андреевич|В. А. Никонов]], отметив, что остатки большого храма послужили причиной названия как наиболее заметный ориентир{{sfn|Никонов|1966|с=47}}.

Кроме того, еврейское название Белой Церкви — ''Шварцэ Тума''<ref>{{Cite web|url=https://www.rujen.ru/index.php/Белая_Церковь|title=Белая Церковь|publisher=Российская еврейская энциклопедия|website=www.rujen.ru|access-date=2019-10-02|archive-date=2019-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190130174920/http://www.rujen.ru/index.php/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C|url-status=live}}</ref> ([[Идиш|ид]]. ''שווארצע טומאה'', что значит «Чёрная Нечистота»).

== Географическое положение и основные расстояния ==
{| width="60%" border="0"
|- align="center"
| width="10%" | [[Житомир|Житомиp]] (115 км)
|- align="center"
| width="10%" | [[Чернигов]] (231 км)
| width="10%" | [[Киев]] (79 км)
[[Чернобыль]] (160 км)
| width="10%" | [[Сумы]] (355 км)
|- align="center"
| width="33%" |[[Львов]] (440 км)
| width="33%" | [[Файл:Compass card.svg|100px|center]]
| width="33%" | [[Полтава]] (320 км)
[[Харьков]] (440 км)
| width="33%" |
|- align="center"
| width="33%" | [[Винница]] (135 км)
| width="33%" | [[Одесса]] (370 км)
| width="33%" | [[Запорожье]] (430 км)
|}
Город расположен на юго-западе [[Киевская область|Киевской области]], занимает выгодное географическое положение: рядом с ним проходит автомагистраль [[E95]] (Санкт-Петербург — Киев — Одесса).

Расстояние до столицы [[Украина|Украины]] — города [[Киев]]а — составляет 84 км; до столицы Российской Федерации — Москвы — 950 км; до столицы [[Чешская республика|Чешской Республики]] — [[Прага|Праги]] — 1020 км; до столицы [[Польша|Республики Польша]] — [[Варшава|Варшавы]] — 800 км. Расстояние до аэропорта г. [[Борисполь]] составляет 120 км.

Близость к Киеву, удобное транспортное сообщение, развитая социально-экономическая инфраструктура в сочетании с ландшафтными и природными условиями придают городу значительную инвестиционную и туристическую привлекательность.

== Рельеф и гидрография ==
Главным водоёмом является река [[Рось]], которая 16 км протекает, в основном, в южной части города, отделяя центральные районы от Заречья (современное Заречье и жилые массивы Песчаный и Таращанский). Река Протока течёт Белой Церковью 9,6 км и впадает в Рось, а в урочище Сухой Яр есть Сухоярский ручей длиной 9,6 км. Через Рось в пределах города проложены 4 моста: 2 пешеходные (Деревянный мост и Заречанская плотина или гребля) и 2 автомобильных. Реку Протоку пересекает значительное количество маленьких мостиков различной конструкции.

== Археология ==
В центре города, на левом берегу реки Рось, в урочище [[Замковая гора (Белая Церковь)|Замковая гора]], археологами найден культурный слой с древнерусской гончарной керамикой XI—XII веков, шиферными пряслицами и другими материалами<ref>{{Cite web |url=http://www.rusarch.ru/orlov1.htm |title=''Орлов Р. С.'', ''Моця А. П.'', ''Покас П. М.'' Исследования летописного Юрьева на Роси и его окрестностей. В кн.: Земли Южной Руси в IX—XIV вв. (История и археология): Сборник научных трудов. — Киев, 1985. — С. 30—62|access-date=2016-10-29 |archive-date=2018-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180212201535/http://www.rusarch.ru/orlov1.htm |url-status=live }}</ref>. Здесь находился древнерусский Юрьев, впервые упомянутый в летописи под 1072 годом (Юрьевский епископ Михаил участвовал в перенесении мощей святых Бориса и Глеба).

Так, раскопки производились специалистами [[Институт археологии НАН Украины|Института археологии НАН Украины]] на месте восстановления церкви св Георгия (2011—2012 годы)<ref>{{cite web |url=https://idbc.com.ua/news/view/20140424_na_zamkoviy_gori_rozpochato_tretiy_etap_rozkopok |title=На Замковій горі розпочато третій етап розкопок |author= |date= |website=IDBC |publisher= |lang=uk |access-date=2018-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181101015308/https://idbc.com.ua/news/view/20140424_na_zamkoviy_gori_rozpochato_tretiy_etap_rozkopok |archive-date=2018-11-01 |url-status=dead }}</ref>. Был выявлен ряд [[артефакт (археология)|артефактов]] разных исторических периодов — от времён [[Киевская Русь|Киевской Руси]] до [[XVIII век|XVIII]]—[[XIX век]]а. Все они переданы в Белоцерковский краеведческий музей с целью оборудования экспозиции «Музей находок Замковой горы». В частности, было найдено: крест — [[энколпион]] (мощевик) первой половины [[XIII век]]а, жернова, лепка на валах времён Ярослава Мудрого, монеты, наконечники копий, спусковые крючки и костяные накладки на мушкеты и тому подобное.

Также на Замковой горе было музеефицированы фундаменты древнего пятиапсидного православного храма [[XI век|XI]]—[[XIII век]]ов. Сейчас законсервировано полторы [[апсида|апсиды]], сохранившихся до наших дней после разрушений, связанных со строительством моста через [[Рось]] с [[СССР|советских времён]].

Юрьев входил в систему городов-крепостей, построенных Ярославом Мудрым в середине XI века по реке Рось. Древнее поселение занимало мыс-останец (площадь — 2 га) на берегу реки. Оно, по-видимому, было разрушено и сожжено половцами в 1095 году.

Вновь Юрьев отстраивается [[Святополк Изяславич|Святополком]] в 1103 году несколько в стороне. На месте старого поселения в XVI веке был выстроен [[Белоцерковский замок]]. На западной окраине города (вверх по р. Рось), в урочище [[Палий, Семён|Палиева гора]], — найдено другое округлое городище (диаметром 55 м). Поселение было укреплено двумя рядами концентрических валов. При обследованиях найдены древнерусская гончарная керамика XII—XIII вв., предметы из металла, бронзовая позолоченная панагия с изображением [[Георгий Победоносец|Святого Георгия]] и [[Патриарший крест|шестиконечного креста]]. Вокруг городища расположены неукреплённые селища.

== История ==
У города тянулся земляной вал, часть [[Змиевы валы|Змиевых валов]]. Его остатки остались между улицами Ярослава Мудрого и [[Курбас, Лесь|Леся Курбаса]].

=== XI—XVI века ===
Предположительно, Белая Церковь располагается на месте средневекового города [[Юрьев (город, Киевское княжество)|Юрьев]], местоположение которого связывают с городищем [[Замковая гора (Белая Церковь)|Замковая гора]]. Город основан в 1032 году киевским князем [[Ярослав Владимирович Мудрый|Ярославом Мудрым]]. Изначально назывался Юрьев (Гюргевъ) согласно христианскому имени Ярослава Мудрого — Юрий (Георгий).

Начало XI века отмечено беспрерывными набегами печенегов на южные окраины [[Киевская Русь|Древнерусского государства]]. В результате границы Руси были отодвинуты на север — к берегам [[Стугна|Стугны]]. В 1017 году киевский князь Ярослав Мудрый одержал победу над [[печенеги|печенегами]] и оттеснил их на юг. Для укрепления южных рубежей государства вдоль Роси в 1032 году началось строительство оборонной линии — системы сторожевых крепостей, соединенных между собой огромными насыпями и рвами. Именно в 1032 году появились [[Корсунь-Шевченковский|Корсунь]], [[Богуслав (город)|Богуслав]], [[Стеблёв]], [[Левковичи (Полесский район)|Володарка (летописный Володарев)]] и другие населенные пункты Поросья. Это была [[Поросская оборонительная линия]]. И именно в этом году на скалистом левом берегу Роси появился военно-феодальный замок, получивший название Юрьев (в честь христианского имени Ярослава Мудрого — Юрий). Замок впоследствии «оброс» городком, который в конце XI века стал кафедральным центром [[Белоцерковская и Богуславская епархия|Юрьевской епархии]].

Сердцем города была гора с размещённым на ней [[Юрьев-Русский детинец|детинцем (замком)]]. Также на горе стоял [[Храм Святого Георгия Победоносца (Белая Церковь)|белокаменный собор]] — обязательный атрибут епархиального центра.

Юрьев жил в постоянном напряжении. Набеги печенегов сменились давлением [[Половцы|половцев]], а позже — монголо-татар. Город был кочевникам «как кость в горле», постоянно препятствуя их походам на север. Не раз его разрушали до основания. Последний раз Юрьев был опустошён монголами в XIII веке, пав для того, чтобы возродиться с новым названием — Белая Церковь.

Сожжённый Юрьев оставил после себя только высокий полуразрушенный епископский собор. Это сооружение, построенное из белого камня, долгое время служило переселенцам ориентиром среди густых и диких лесов, которые покрывали тогда долину речки Рось. Поэтому место, где стоял собор, а потом и город, который восстал из руин княжеского Юрьева на скалистом берегу, получил название Белая Церковь. Собор, которому город обязан своим названием, исчез в урагане исторических событий, сейчас никто, вероятно, не скажет, кем и когда он был разрушен. Во время археологических раскопок, проведённых уже в XX веке, на Замковой горе были найдены остатки этого сооружения.

В 1362 году Белая Церковь вместе с [[Киевское княжество|Киевским княжеством]] была присоединена к [[Великое княжество Литовское|Великому княжеству Литовскому]], а после [[Люблинская уния|Люблинской унии]] (1569 год) вошла в состав [[Речь Посполитая|Речи Посполитой]]. Городок стал центром староства (административная единица) и приобрел значение важнейшего стратегического пункта на юге государства. В 1589 году польский король [[Сигизмунд III]] утвердил привилегии города на сейме в [[Варшава|Варшаве]], предоставив Белой Церкви и его жителям [[Магдебургское право]].

В середине XVI века для защиты государства от татар в Белой Церкви был построен [[Белоцерковский замок]], в котором находился постоянный польский гарнизон, насчитывавший до двух тысяч солдат и офицеров. Гора, на которой тогда был размещен замок, называется Замковой. Первый замок в Белой Церкви был построен в 1550 году воеводой кн. Семеном Пронским, так как город находился на [[Чёрный шлях|Чёрном пути]], которым шли татары и его нужно было защищать. Сам город был также укреплен частоколом. В 1570 году замок был значительно удален. Князь [[Острожский, Константин Константинович|Константин-Василий Острожский]] укрепляет и перестраивает замок.

В конце XVI века Белая Церковь сделалась городом, знаменитым на всю Речь Посполитую. Этому поспособствовало [[Белоцерковское городское восстание (1589)|восстание]] горожан, разгневанных отменой старостой, Янушем Острожским, Магдебургского права в городе. В 1589 году они захватили замок с оружием и боеприпасами и почти год удерживали город в своих руках.

В 1591 году именно захватом белоцерковского замка началось крестьянско-казацкое восстание, которое стало предвестником периода постоянных войн между Украиной и Польшей. Во главе восстания стал [[Косинский, Криштоф|Христофор (Криштоф) Косинский]].

=== XVII—XVIII века ===
[[Файл:Bohdan Khmelnytsky.jpg|left|thumb|180px|В 1651 году [[Хмельницкий, Богдан Михайлович|Богдан Хмельницкий]] подписал [[Белоцерковский мир|Белоцерковский мирный договор]] с польским правительством после неудачи в [[Берестецкая битва|Берестецкой битве]]]]
В 1616 году в городе было 300 дворов мещан и 300 — казацких.

Во времена [[Восстание Хмельницкого|Освободительной войны 1648—1657 годов]] Белая Церковь, которая была в то время довольно значительным городом, лежавшим на [[Белоцерковский шлях|торговом шляхе]], центром староства и полка и имела более 1000 дворов — стала одним из важнейших опорных пунктов казацкого войска. Долгое время Богдан Хмельницкий с основными своими силами располагался в Белоцерковском замке, рассылая отсюда по всей Украине призывы к борьбе. 18 (28) сентября 1651 года здесь было заключено соглашение между польской шляхтой правительством и гетманом Богданом Хмельницким, которая получила название — Белоцерковский договор.

В 1663 году во время битвы между польским войском и отрядами [[Серко, Иван Дмитриевич|Ивана Серко]] замок в Белой Церкви почти разрушили. Но уже в следующем году его отстроили снова, укрепив по современнейшим правилам фортификационной техники — он стал практически неприступным. Его не смогли взять ни войска Ивана Брюховецкого в 1665 году, ни Петра Дорошенко в 1667, 1669 и в 1672 годах.

С 1660 года Белая Церковь попеременно принадлежала то Русскому царству, то Речи Посполитой, некоторое время Поросье даже было нейтральной территорией. В 1665 году в [[битва под Белой Церковью (1665)|битве под Белой Церковью]], ставшей оплотом польской власти на [[Правобережная Украина|Правобережной Украине]], отряд [[калмыки|калмыков]] на службе царя [[Алексей Михайлович|Алексея Михайловича]] разгромил польских гусар и рейтар, однако последовавшая за этим осада Белой Церкви левобережным гетманом [[Брюховецкий, Иван Мартынович|Иваном Брюховецким]] успеха не имела. В 1667 году комендант [[Стахурский, Ян|Ян Стахурский]] построил в Белой Церкви [[Костёл|костел]] и монастырь Св. Георгия.

Начало XVIII века на Украине обозначено большим восстанием казаков под руководством белоцерковского и фастовского полковника [[Палий, Семён|Семена Палия]] против Польши. Палий в 1702 году с десятитысячным отрядом взял в осаду Белую Церковь. После нескольких неудачных штурмов полковник прибегнул к хитрости — взяв в плен коменданта, он заставил замок капитулировать. Город стал центром восстания, к нему потянулись обездоленные крестьяне отовсюду. Население Белой Церкви в то время достигло 70 тысяч, замок постоянно укреплялся. В 1703 году полякам удалось подавить восстание, и в том же году Правобережье оккупировали российские войска. Палий был арестован и выслан в Сибирь (далеко не последнюю роль в этом сыграл [[Мазепа, Иван Степанович|гетман Мазепа]]).

Иван Мазепа родился рядом с Белой Церковью в родовом имении — селе Мазепинцы — и считал этот край своей родиной. В 1703 году он поселился в белоцерковском замке и задумал сделать город своей собственностью. В Белоцерковском замке гетман чувствовал себя в полной безопасности. Именно здесь прошла значительная часть его жизни — здесь он нажил львиную долю своих богатств и стал одним из самых богатых феодалов в Европе, здесь казнил Кочубея и Искру. По некоторым источникам, в Белоцерковском замке была найдена казна гетмана.
[[Файл:Portret Mazepa 3.jpg|thumb|180px|С 1704 по 1709 год Белая Церковь была резиденцией гетмана [[Мазепа, Иван Степанович|Ивана Мазепы]].]]
Иван Мазепа переправлял значительную часть доходов от своих 20 000 имений на строительство культовых сооружений. По всей Украине он поднял пышные церкви в стиле украинского барокко. В 1706 году строительство большой каменной церкви начал Мазепа на родине — в Белой Церкви. Кровавые события 1708 года и последующая передача города Польше так и оставили это сооружение недостроенным. До наших дней дожила только часть той церкви, которая имеет название Никольская.

В 1711 году оборона Белой Церкви сыграла решающую роль во время [[Поход Филиппа Орлика на Правобережную Украину|похода Филиппа Орлика на Правобережную Украину]], в котором его поддерживали крымские татары. Русский гарнизон отбил все попытки взятия осаждённой крепости, что предопределило отпадение от Орлика его крымскотатарских союзников и провал похода.

В 1743 году староста Станислав Яблоновский построил в Белой Церкви костел и монастырь ордена иезуитов.

На протяжении XVIII века Белая Церковь часто была свидетелем народных восстаний, венцом которых стала Колиивщина. За подавление Колиивщины великий коронный гетман Ксаверий Браницкий в 1774 году получил одну из самых богатых в Речи Посполитой [[Столовое имение|столовых имений]] — Белоцерковское староство. В конце 1778 года он вступил во владение этими имениями, которые с тех пор назывались Белоцерковским графством, и построил здесь впоследствии дворец.

В 1793 году в ходе [[Третий раздел Речи Посполитой|третьего раздела Речи Посполитой]] город вошёл в состав Российской империи. На долгое время (до XX века) Белоцерковщина стала вотчиной семьи Браницких.

''«Белая Церковь и „Александрия“ были действительным герцогством с двором, с огромным количеством людей, которые питались вокруг двора, с большими конюшнями породистых лошадей, с охотой, на которые съезжалась вся аристократия Юго-Западного края»'' — вот что писал про времена Браницких в Белой Церкви [[Бердяев, Николай Александрович|Николай Бердяев]] в своём «Самопознании».

Браницкие имели неоднозначное влияние на свою главную резиденцию. Они сделали Белую Церковь городом, который потерял административное значение для государства. По приказу Екатерины II и не без «указа» Браницких замок был разрушен, Белоцерковское староство ликвидировали, уездный центр перенесли в [[Васильков]], город из казённой собственности перешёл в личную.

=== XIX — начало XX века ===
[[Файл:Водонапірна вежа Шухова.jpg|thumb|190px|{{не переведено 3|Шуховская водонапорная башня|Шуховская водонапорная башня|uk|Шуховська вежа (Біла Церква)}}, начала XX века]]
В XIX веке местечко Белая Церковь было волостным центром [[Бело-Церковская волость|Бело-Церковской волости]] [[Васильковский уезд|Васильковского уезда]] [[Киевская губерния|Киевской губернии]]<ref name="история м. Белая Церковь">{{Cite web |url=http://www.surnameindex.info/info/kiev/vasilkov/belayatserkov/index.html |title=Историческая информация о местечке Белая Церковь |access-date=2016-09-27 |archive-date=2016-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002044435/http://www.surnameindex.info/info/kiev/vasilkov/belayatserkov/index.html |url-status=live }}</ref>.

В 1806 году Браницкие заключили договор с еврейской общиной, которой дали разрешение на поселение и строительство в городе. Евреи принесли в Белую Церковь большую торговлю и ремесло. В 1801—1806 годах Браницкий в центре города построил Торговые ряды, чем стимулировал дальнейшее расселение евреев в Белой Церкви и обусловил коренное изменение этнического состава городского населения.

=== Период революций, центр антигетманского восстания 1918 года ===

Усилиями Евгения Коновальца в августе-сентябре 1918 года в Белой Церкви был основан [[Отдельный отряд Сечевых стрельцов Украинской державы]].

В ноябре 1918 года в Белой Церкви началось [[Антигетманское восстание 1918 года на Украине|вооружённое восстание]] под руководством [[Петлюра, Симон Васильевич|Симона Петлюры]] и [[Винниченко, Владимир Кириллович|Владимира Винниченко]]. Здесь происходило формирование основных сил Директории. Здесь впервые было напечатано сообщение о возвращении власти независимой УНР.

Больше месяца город над Росью был штабом сил повстанцев — фактически второй столицей Украины. Отсюда выступило 60-тысячное войско, которое 14 декабря 1918 года заняло Киев, находившийся под контролем войск гетмана Скоропадского (преимущественно этнических русских).

В августе 1921 года в городе была образована Казачья Рада Правобережной Украины.

=== Советский период ===
По данным [[Перепись населения СССР (1926)|переписи 1926 года]], [[украинцы]] составляли 57,0 % населения города, евреи — 36,4 %, русские — 3,4 %, поляки — 2,4 %. [[Украинский язык]] родным назвали 56,4 % населения Белой Церкви, еврейский — 31,9 %, русский — 9,7 %, польский — 1,6 %<ref name="мова 1926-1">{{Cite web |url=https://datatowel.in.ua/pop-composition/ethnic-lang-cities-1926 |title=Етномовний склад міст УСРР за переписом 1926 року |publisher=datatowel.com |lang=uk |access-date=2024-09-29 |archive-date=2024-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240629095318/https://datatowel.in.ua/pop-composition/ethnic-lang-cities-1926 |url-status=live }}</ref><ref name="мова 1926-2">Всесоюзная перепись населения 1926 года. — {{М.}} : Издание ЦСУ Союза ССР, 1928—1929.{{ref|ru}}</ref>.

=== Великая Отечественная война ===
16 июля 1941 года Белая Церковь была оккупирована немецкими войсками; 902 дня город находился в [[Оккупация территории СССР войсками нацистской Германии и её союзников|оккупации]].

Тем не менее город не прекратил сопротивления: было создано 10 диверсионных групп, действовали подпольные организации. Из кадровых военных, попавших в окружение, и местного населения в районе были организованы партизанские отряды — например, отряд «Сокол» во главе с капитаном [[Красная армия|Красной армии]] И. П. Крыжановским и комиссаром И. Е. Москаленко, насчитывавший около 100 человек.

Белая Церковь была освобождена советскими войсками 1-го Украинского фронта 4 января 1944 года в ходе [[Житомирско-Бердичевская операция|Жито́мирско-Берди́чевской наступательной опера́ции]] (24 декабря 1943 — 14 января 1944). После окончания упорных боев город был практически полностью разрушен.

Руководство страны высоко оценило героизм войсковых частей, освобождавших город от захватчиков: «… Сегодня, 4 января, в 21 час столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует нашим доблестным войскам, освободившим город Белая Церковь, двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий…» (Приказ Верховного Главнокомандующего 4 января 1944 года № 55).
[[Файл:Bila Tserkva after Russian drone strike, 2022-10-05 (03).webp|thumb|285px|Последствия российского удара дронами-камикадзе по Белой Церкви 5 октября 2022 во время [[Вторжение России на Украину (2022)|полномасштабного вторжения российских войск]] (ещё [[:c:Category:War damages in Kyiv Oblast (2022 Russian invasion of Ukraine)|фото и видео разрушений в Киевской области]])]]

=== Современная Белая Церковь ===
Долгое время Белая Церковь была обычным провинциальным городом, пока в 1972 году здесь не построили промышленный гигант «Белоцерковшина» (ныне АО «Росава»). Именно тогда в городе начали расти промышленные предприятия — он превратился в индустриальный центр, один из самых мощных узлов химической промышленности [[УССР]].

В [[1970-е годы|1970-х годах]] бурно начало расти население города — за два десятилетия оно увеличилось почти на сто тысяч. После [[Авария на Чернобыльской АЭС|аварии на ЧАЭС]] город принял более 1700 переселенцев из зоны отчуждения.

В 1986 году здесь была построена гостиница «Белая Церковь» (архитектор — А. Гаркавенко)<ref>Ежегодник Большой советской энциклопедии: 1987 (вып. 31). — {{М.}}, Советская энциклопедия, 1987. — С. 177.</ref>.

Современная Белая Церковь — город с населением около 215 000 человек, раскинувшийся в долине Роси по обеим её сторонам. С правого побережья долины открывается прекрасная панорама города (выезд из Белой Церкви в Таращанском направлении): передний план охватывает комплекс дач. Далее простираются самые новые микрорайоны многоэтажной застройки — Таращанский и Песчаный массивы. Самая низкая часть долины Роси занята районом частной застройки. Частный сектор Белой Церкви не похож на сельский — здесь нет значительных «огородных» пространств. Средние по размерам, преимущественно кирпичные, домики стоят близко друг к другу и окружены небольшими двориками. Дальний план панорамы занимает сплошная многоэтажная застройка, над которой местами выступают трубы многочисленных предприятий.

На востоке города раскинулся большой промышленный узел. Кроме «Росавы», здесь расположены заводы резинотехнических и асбестотехнических изделий, механический, шинный № 2, {{нп5|Белоцерковская ТЭЦ||uk|Білоцерківська ТЕЦ}} и другие предприятия. Большая часть трудоспособного населения Белой Церкви работает именно здесь.

{|class="graytable" style="text-align:center"
|width="20%"|[[Файл:Костел Іоана Хрестителя вночі.jpg|center|215px]]
|width="20%"|[[Файл:Преображенський собор11.jpg|center|220px]]
|width="20%"|[[Файл:Споруда БНАУ.jpg|center|220px]]
|width="20%"|[[Файл:Oleksandriia Park Bldg.jpg|center|195px]]
|width="20%"|[[Файл:Церква Марії Магдалини.jpg|center|220px]]
|-
|Костёл Святого Иоанна Крестителя
|[[Спасо-Преображенский собор (Белая Церковь)|Спасо-Преображенский собор]]
|Национальный аграрный университет
|Здание администрации [[Александрия (дендропарк)|дендропарка «Александрия»]]
|Церковь Марии Магдалины
|}

== Население ==
Население Белой Церкви до середины XX века было небольшим. Значительно уменьшилось его количество после [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], когда были истреблены почти все лица еврейской национальности. Однако после объявления всесоюзного строительства каучукоперерабатывающих предприятий РТИ и двух заводов объединения Белоцерковшина население города выросло более чем в два раза.

Национальный состав Белой Церкви по данным переписей населения:
{|
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |'''1926'''<ref name="мова 1926-1" />
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |'''1939'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |'''1959'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |'''1989'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;" |'''2001'''<ref name="Національний склад 2001" />
|-
| [[Украинцы]]
| 57,0 %
| 68,9 %
| 71,0 %
| 78,6 %
| 87,4 %
|-
| [[Русские в Украине|Русские]]
| 3,4 %
| 7,6 %
| 18,6 %
| 17,5 %
| 10,3 %
|-
| [[Евреи в Украине|Евреи]]
| 36,4 %
| 19,6 %
| 7,8 %
| 2,0 %
| 0,1 %
|-
| [[Белорусы в Украине|Белорусы]]
| 0,3 %
| 1,0 %
| 0,8 %
| 0,6 %
|-
| [[Поляки в Украине|Поляки]]
| 2,4 %
| 2,2 %
| 0,2 %
| 0,2 %
| 0,1 %
|-
|
|}
Современный массив Леваневского, прилегающий к этим заводам, стал местом концентрации около 20 % всех жителей Белой Церкви. В начале 90-х гг. состоялось некоторое сокращение населения в основном из-за сворачивания производства на ряде предприятий города и эмиграции лиц еврейской национальности в Израиль. Сейчас замечен процесс медленного роста количества жителей Белой Церкви, что связано с восстановлением работы многих предприятий и создание разветвленной сферы услуг.

По состоянию на 2022 год, население города составило 207 273 человека<ref name="автоссылка1" />.

=== Языковой состав ===
{{См. также|Киевская область #Языковой состав}}
По данным [[Перепись населения СССР (1926) #Украинская ССР|переписи 1926 года]], [[украинский язык]] родным назвали 56,4 % населения Белой Церкви, еврейский — 31,9 %, русский — 9,7 %, польский — 1,6 %<ref name="мова 1926-1" /><ref name="мова 1926-2" />.

Родной язык населения по данным [[Всеукраинская перепись населения (2001) #Языковой состав|переписи 2001 года]]<ref>{{Cite web |lang=uk |url=https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ |title=Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України — Український центр суспільних даних |access-date=2024-01-20 |archive-date=2023-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230407054318/https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/ |url-status=live }}</ref>:
{| class="standard"
|-
! Язык
! Численность, чел.
! Доля
|-
| [[Украинский язык|Украинский]]
| align="right"| 169 785 || align="right"| 86,62 %
|-
| [[Русский язык в Украине|Русский]]
| align="right"| 24 133 || align="right"| 12,31 %
|-
| {{comment|Другое|Не указавшие родной язык или указавшие таким язык, бывший родным для менее 1 % местного населения.}}
| align="right"| 2 105 || align="right"| 1,07 %
|-
| Итого
| align="right"| 196 023 || align="right"| 100,00 %
|}

[[Украинский язык]] является единственным официальным и основным языком Белой Церкви<ref>{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19 |title=Про забезпечення функціонування української мови як державної |access-date=2020-03-25 |archive-date=2020-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200502182619/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19 |url-status=live }}</ref>.

По данным [[Государственная служба статистики Украины|Государственной службы статистики Украины]] в 2023/24 учебном году все 237 624 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Киевской области обучались в [[Украинский язык|украиноязычных]] классах<ref>{{ref|uk}} [https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2023/osv/osv_rik/zso23_ue.xlsx Загальна середня освіта в Україні у 2023 році] {{Wayback|url=https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2023/osv/osv_rik/zso23_ue.xlsx |date=20240601143959 }} — [https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2022/osv/osv_rik/arch_pto_u.htm Сайт Державної служби статистики України] {{Wayback|url=https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2022/osv/osv_rik/arch_pto_u.htm |date=20240604201459 }}</ref>.

9 декабря 2025 года решением {{нп|Белоцерковский городской совет|Белоцерковского городского совета|uk|Білоцерківська міська рада}} в Белой Церкви был введён мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта<ref>{{Cite web|url=https://detector.media/infospace/article/246215/2025-12-10-u-biliy-tserkvi-zaboronyly-vykorystovuvaty-rosiyskomovni-kulturni-produkty-v-publichnykh-mistsyakh/|title=У Білій Церкві заборонили використовувати російськомовні культурні продукти в публічних місцях|publisher=[[Детектор медиа|Детектор медіа]]|date=2025-12-10|lang=uk|archive-date=2025-12-13|access-date=2025-12-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20251213213252/https://detector.media/infospace/article/246215/2025-12-10-u-biliy-tserkvi-zaboronyly-vykorystovuvaty-rosiyskomovni-kulturni-produkty-v-publichnykh-mistsyakh/|url-status=live}}</ref>.

=== Еврейское наследие Белой Церкви ===
{{Основная статья|История евреев в Белой Церкви}}
[[Файл:Хоральна синагога.jpg|thumb|Бывшая Большая хоральная синагога]]
Евреи появились в Белой Церкви ещё в XVI веке. Это были преимущественно мелкие торговцы. В 1648 году значительная часть еврейской общины города была истреблена или изгнана [[Восстание Хмельницкого|казаками Хмельницкого]].

Спасением для экономики стало заключение в 1806 году [[Браницкие|Браницкими]] договора с еврейской общиной, которой дали разрешение на поселение и строительство в городе. Однако именно Браницкие легализовали их пребывания в городе и даже построили для евреев в центре города Торговые ряды.

Евреи принесли в Белую Церковь большую торговлю и ремесло. Она стала узлом важных транспортных путей, через неё проходили многочисленные правительственные, военные, почтовые эстафеты и купеческие караваны.

Евреи оставили Белой Церкви достаточно внушительное наследство: это и здания синагоги, и жилые дома, и магазины, и школы, и больницы. К 1941 году еврейский городок был значительно богаче на архитектуру, и гармоничнее, но беспощадные бомбардировки города в 1941 году лишили Белую Церковь большей части зданий.

В 1989 году в Белой Церкви проживало 3823 еврея. По переписи 2001 года в городе проживало 150 евреев.

== Деление города ==
Белая Церковь делится на основные районы: массив [[Леваневский, Сигизмунд Александрович|Леваневского]], Песчаный и Таращанский массивы, микрорайон Пионерская, массив ДНС, Заречье, район железнодорожного посёлка, Роток, Вокзальная, Центр, массив [[Павличенко, Людмила Михайловна|Павличенко]] (Штабная), бывший военный городок Гаёк.

== Климат ==
Климат [[умеренно континентальный]], теплый, с достаточным увлажнением. Зима мягкая; средняя температура января — −6 °C. Лето теплое; средняя температура июля — от 18 до 20 °C. Осадков около 600 мм в год. Среднегодовое количество осадков — 500—600 мм, [[коэффициент увлажнения]] — 1,3. Среднегодовая температура — +6,9 °C. Средняя продолжительность безморозного (вегетационного) периода — 160—170 дней. Преобладают ветры западных и юго-западных направлений.

== Экономика ==
{{Свалка|дата=2021-01-11}}

=== Промышленность ===
В начале XX века Белая Церковь стала одним из крупнейших промышленных и торговых центров Киевской губернии. В 1900 году здесь работали: завод сельскохозяйственных машин, пять кирпичных, шесть кожевенных, пивоваренный, два медоваренных и четыре мыловаренных завода, табачная, гильзовая и две конфетные фабрики, четыре слесарные мастерские, 42 кузницы, две вальцовые водяные мельницы, 13 крупорушек, две маслобойни.

==== Добывающая промышленность ====
* ВАТ «Каръєр»
* ОАО «Каменяр» («Каменщик»)
гранит, галька, песок, щебень, глина
* ВАТ «Кирпичный завод»

==== Обрабатывающая промышленность ====
* КП «Белоцерковхлебопродукт»
* АО «Билоцеркивхлибокомбинат»

==== Лёгкая промышленность ====
* ОП «Весна» УТОГ
* ОАО «ВТТП»
* ЗАО фабрика ПТВ «Тосна»
* ОАО «Белоцерковская книжная фабрика»
* ПАО «Белоцерковская типография»
* ООО «Валтекс»

=== Химическая и нефтехимическая промышленность ===
* ЧАО «Росава»
* ООО «Интер-РТИ»
* ООО «СП Бегленд»
* ОАО «Стройматериалы»
* ОАО «БЦ завод ЖБК»
* ООО «Белоцерковский Домостроительный комбинат»
* КП «Билоцеркивбуд»
* [[Трибо|ООО «Трибо»]]
* ООО фирма «Магнет»
* ОАО завод «Металлист»
* [[Фармацевтический завод Биофарма|ООО «Фармацевтический завод „Биофарма“»]]

=== Машиностроение, ремонт и монтаж машин и оборудования ===
* ООО НПП «БелоцерковМАЗ»
* ООО «Ротор-2»
* ООО «Белоцерковский комбайно-тракторный завод»
* ОАО «Механический завод»
* ООО «Инструментальщик»
* ОАО «Техмашремонт»
* ОАО «БЦ Електроремзавод»
* ООО завод «Изолятор»
* ПОГ «Белоцерковское УВП УТОС»
* БЦ завод «Эталон»
* ВПП «Модерн»
* ЗАО НПФ «Ферокерам»
* ООО ЗУО «Термо-Пак»
* ООО «СП Укринтерм»

=== Энергетическая промышленность ===
* ЗАО «Белоцерковская ТЭЦ»
* КП «БЦ СМР Теплосеть»
* КП СМР «Киивоблводоканал»

=== Пищевая промышленность ===
Публичное акционерное общество «Белоцерковский консервный завод», основанное в 1858 году, является одним из ведущих предприятий по переработке сельскохозяйственного сырья в Киевском регионе. Производственная мощность завода — 25 млн условных банок в год, что позволяет производить продукцию большими промышленными партиями. Площадь земельного участка — 7,62 гектара.

В 2008 году возле города Белая Церковь был построен «Белоцерковский молочный комбинат» (БМК). Мощность комбината — 250 тонн переработки молока в сутки. Белоцерковский молочный комбинат является единственным на Украине поставщиком молочных смесей для мороженого и коктейлей компании «МакДональдз Юкрейн Лтд».

В июне 2011 года международная Компания ''«[[Mareven Food Holding]]»'' совместно со своим стратегическим партнёром — японским пищевым холдингом ''«[[Nissin Foods Holdings]]»'' объявили о завершении строительства завода в Белой Церкви. На заводе компании будет производиться продукция под торговой маркой «[[Роллтон]]». Уже сейчас в компании «Mareven Food Ukraine» работает более 400 сотрудников. Инвестиции в данный проект составляют около 35 миллионов долларов.

ПАО «ЖЛК-Украина», переименованное в 2010 году из ОАО «Вита», занимается выпуском молочной продукции и мороженого.

=== Связь ===
Предприятия связи:
* Центр электросвязи № 4 КОФ ОАО «Укртелеком»
* Центр почтовой связи № 1 КОД УГППС «Укрпочта»

Сотовая связь в городе представлена GSM-операторами: Киевстар, ''Vodafone'', ''lifecell''; CDMA: ''PEOPLEnet'', Интертелеком; UMTS (3G): ТриМоб (''Lycamobile''); Киевстар, ''Vodafone'', ''lifecell'' с 2015 года; WiMAX: ''FreshTel'' и ''Giraffe''.

=== Финансы ===

=== Торговля и сфера услуг ===
На территории города функционируют Киевская региональная торгово-промышленная палата, 9 рынков, 145 магазинов продуктов питания, 14 магазинов бытовой химии, более 60 объектов розничной торговли, 16 спортмагазинов, более 120 мебельной специальность, 7 — техникой специальной, 17 — ткани, фурнитура, пряжа, 46 магазинов мужской и женской одежды, 22 — ювелирных изделий, около 10 торговых комплексов и центров.

В Белой Церкви работает более 40 автозаправочных станций и комплексов, являющихся собственностью крупных операторов рынка «ТНК-BP», «Amic», «Укртатнафта», «WOG», «ОККО» и другие. Также, в городе около 15 автосалонов, около 56 магазинов автозапчастей, 5 автошкол, 26 автостоянок, гаражных кооперативов и т. д.

=== Пассажирские транспортные предприятия ===
* ОАО «Белоцерковский автобусный парк»
* ЧП «Валоис»
* ЧП «К-А-Н»
* МЧП «Дилижанс»
* Троллейбусное управление
* ЧП транспортное агентство «Икарус»
* Пригородная автостанция

=== Транспорт ===
[[Файл:Вокзал ст. Біла Церква.jpg|thumb|Железнодорожная станция]]
Через город проходят автодороги европейского значения: Чернигов — Бровары — Киев — Боярка — Глеваха — Белая Церковь — Ставище — Жашков — Умань — Ульяновка — Любашевка — Жовтень — Одесса (E 95); также международного Киева — Васильков — Белая Церковь — Ставище — Умань — Ульяновка — Жовтень — Одесса (М 05); железнодорожная линия Фастов — Мироновка.

В городе функционируют железнодорожный вокзал, который был открыт в 1876 году и автостанция пригородного сообщения.

В планах Стратегии развития города до 2025 строительство Городского автовокзала в районе Одесской трассы вблизи города (станция Роток).

Также, в городе работает касса предварительной продажи авиабилетов — агентство воздушных сообщений ''«Kiyavia»'', которое находится по улице Вокзальная 22.

==== Городской транспорт ====
[[Файл:MAZ-ETON-103T Oleksandriiskyi boulevard Bila Tserkva 20190706.jpg|thumb|Белоцерковский троллейбус]]
{{Main|Белоцерковский троллейбус|Белоцерковский автобус|}}
[[Общественный транспорт]] представлен 6 троллейбусными маршрутами, и 24 — маршрутным такси:

{| class="wikitable sortable"
|-
! Номер маршрута !! Маршрут !! Протяженность
|-
| || с.[[Фурсы]] — [[Автодороги М 05|Центральный рынок]]|| 18.6 км
|-
| '''№ 2-а|| ст. [[Роток (станция)|Роток]] — Рыбхоз || 6.75 км
|-
| '''№ 3'''|| ул. Лесная — Одесская трасса || 11.01 км
|-
| '''№ 4''' || [[Площадь Победы (Белая Церковь)|площадь Победы]] — ж/м Таращанский || 7.69 км
|-
| '''№ 5''' || [[Роток (станция)|ст. Роток]] — ж/м Таращанский || 6.96 км
|-
| '''№ 6'''|| ул. Лесная — Гайок || 8.30 км
|-
| '''№ 6-а''' || ж/м Песчаный — урочище Товста || 9.50 км
|-
| '''№ 7'''|| 4-й микрорайон — [[Улица Семашко (Белая Церковь)|ул. Семашко]]|| 10.35
|-
| '''№ 8''' || Улица Ивана Кожедуба — [[Белая Церковь (станция)|Железный. вокзал]] || 8.99 км
|-
| '''№ 11''' || ж/м Таращанский — Сухой Яр || 9.91 км
|-
| '''№ 13''' || Гайок — Сухой Яр || 9.59 км
|-
| '''№ 14''' || [[Белая Церковь (станция)|Железнодорожный вокзал]] — [[Улица Лесная (Белая Церковь)|ул. Лесная]]|| 7.21 км
|-
| '''№ 16''' || Песчаный массив — [[Улица Январского прорыва (Белая Церковь)|ул. Январского прорыва]]|| 10.16 км
|-
| '''№ 17''' || ул. Стахановская — ХимБуд || 12.22 км
|-
| '''№ 18''' || ХимБуд — [[Белая Церковь (станция)|Железный. вокзал]] || 12.01 км
|-
| '''№ 19''' || [[Роток (станция)|ст. Роток]] — Сухой Яр || 11.53 км
|-
| '''№ 19-а''' || [[Роток (станция)|ст. Роток]] — ул. Киевская||
|-
| '''№ 21''' || ул. Томиловская — [[Улица Семашко (Белая Церковь)|ул. Семашко]]|| 13.13 км
|-
| '''№ 22''' || [[Роток (станция)|ст. Роток]] — Гайок || 12.52 км
|-
| '''№ 25''' || [[Улица Славина (Белая Церковь)|ул. Славина]] — [[Автодорога М 05|Одесская трасса]]|| 12.14 км
|}

Коммунальное предприятие «Белоцерковский грузовой авиационный комплекс» создано в [[2000 год]]у на базе «Белоцерковского авиаремонтного завода» [[Министерство обороны Украины|Министерства обороны Украины]].

КП «БВАК» расположен в западной части города Белая Церковь. [[Предприятие]] имеет:
* [[Аэродром]] класса (4D), занесен в Государственный реестр гражданских аэродромов Украины, с необорудованной ИВПП размером 2500 × 42 м, рулежные дорожки, стоянками для самолётов, пригоден к эксплуатации днем по правилам визуальных полетов.
* Промышленную площадку, расположенную на расстоянии 0,5 км от аэродрома, с подъездными автомобильными и железнодорожными путями; с хранилищем нефтепродуктов; с полной инфраструктурой для выполнения работ по продлению ресурса авиационной техники в двух корпусах ангарного типа, оборудованных стапелями, вентиляционными системами, освещением и обеспеченных всеми необходимыми видами энергии.
* Самолётные ангары: один размером 60 × 60 м, второй — 106 × 58 м. Работы по продлению ресурса выполняются на самолётах ИЛ-76, АН-12, АН-72 (АН-74), Ан-24 (Ан-26). В настоящее время техническое обслуживание на производственных площадях КП «БВАК» проходят как отечественные воздушные суда, так и суда из ближнего и дальнего зарубежья.
* На [[аэродром]]е КП «БВАК» базируются общественная организация «Белоцерковский аэроклуб» Пилот «и ООО» Международный авиационный центр подготовки"

== Культура, досуг и спорт ==

=== Театр, музыка, кино ===
[[Файл:КИЇВСЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ОБЛАСНИЙ МУЗИЧНО-ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР ім. П.К. Саксаганського - panoramio.jpg|thumb|240пкс|[[Киевский академический областной музыкально-драматический театр имени П. К. Саксаганского]]]]
Белая Церковь — крупнейший культурный центр Киевской области. Своим культурным потенциалом и достижениями в области культуры город в течение многих лет находится в авангарде Киевщины.

С 1933 года в городе основан Киевский академический областной музыкально-драматический театр им. Панаса Саксаганского. Спектакли театра происходят почти полностью на государственном украинском языке, изредка — на русском.

Благодаря ходатайству директора и художественного руководителя театра заслуженного деятеля искусств Украины Вячеслава Ускова, театру вернули имя областного, которое было у него до Великой Отечественной войны. Сейчас творческий коллектив театра пополнился молодыми актёрами и режиссёрами — выпускниками театральных вузов Киева, Харькова и Ивано-Франковска.

Также, с 1924 года, в самом сердце Белой Церкви на Замковой горе содержится в специально возведенном современном здании Белоцерковский краеведческий музей. Это значительный городской и областной центр культуры, науки и просвещения, в котором собрано большое количество памятников материальной и духовной культуры Южной Киевщины.

На базе музея ежегодно проводятся краеведческие чтения, научно-практические конференции различного уровня, посвященные выдающимся событиям истории и современности, печатаются их материалы.

После реставрации в здании костёла открыт Дом органной и камерной музыки. Орган был установлен 7 марта 1990 чехословацкой фирмой «Rieger Kloss». Общее количество труб — 2734.

Также в городе работают три Дворца культуры — ДК «Билоцеркив МАЗ», ПК «Росава», ПК ООО «Интер-РТИ», кинотеатр им. А.Довженко, 6 клубов, 13 библиотек, 3 школы искусств, 4 музыкальные школы, центр творчества детей и юношества «Подсолнечник», дом художественного творчества, дом юных техников и т. п.

В Белой Церкви — 24 коллектива народной самодеятельности. Среди них — народный ансамбль танца «Ровесник», ансамбль скрипачей младших и старших классов ДМШ № 4, детский танцевальный коллектив «Счастливое детство», мужская хоровая капелла, Муниципальный духовой оркестр и др.

Проводятся фестивали различных уровней: «Радуга над Росью», «Музыкальные открытия в Белой Церкви», «Золотая осень», «Музыкальные встречи во Дворце Браницких», «Гнездо», «Поэтическая зима», «Рождественские звезды», и «Всеукраинский фестиваль молодой режиссуры им. Леся Курбаса».

=== Парки ===
В городе много небольших скверов и парков, расположенных в историческом центре. Важную роль в культурной жизни Белой Церкви играет издавна известен Центральный городской парк культуры и отдыха имени Т. Г. Шевченко (ЦМПКиВ имени Т. Г. Шевченко), которому в 2012 году исполнилось 80 лет. Также в центре города расположен парк Славы.

На западной окраине раскинулась живописная «[[Александрия (дендропарк)|Александрия]]».

Вдоль улицы Клиническая располагается парк «Строителей», ранее служил военный кладбищем. Сейчас там работает городской каток «Ледниковый период» и возводится церковь.

В городе есть 3 бульвара:
* Александрийский Бульвар, начинающийся с микрорайона «Победа», пересекает микрорайоны ДНС, «Вокзальная» и заканчивается в центральной части города. Замыкает бульвар Соборная площадь;
* Бульвар Михаила Грушевского, у машиностроительного завода ООО научно-производственное предприятие «БелоцерковМАЗ», тянется от Площади 1 мая до улицы Павличенко;
* Бульвар Княгини Ольги располагается между третьей и четвёртое микрорайонами массива Леваневского.

<gallery widths="180" heights="140" style="text-align:center">
Китайський місток в Олександрії.jpg|Дендропарк «Александрия»
Осінній фонтан, дендропарк Олександрія, Біла Церква.jpg|Дендропарк «Александрия»
Дендропарк Олександрія, одна з алей.jpg|Дендропарк «Александрия»
36.Ранок на Палієвій горі 2014р.jpg|Палиева гора
</gallery>

=== Спорт ===
В городе Белая Церковь 2 футбольных клуба, которые играют на Белоцерковском стадионе «Трудовые резервы»:
[[Файл:Стадіон Трудові резерви Біла Церква.jpg|thumb|230пкс|[[Трудовые резервы (стадион, Белая Церковь)|Стадион «Трудовые резервы»]]]]
* Арсенал (Белая Церковь) образован в 2006 году и выступает во второй лиге чемпионата Украины.
* Рось (футбольный клуб) основан в 1983 году. Прежние названия: «Динамо» Ирпень (1983—1988), «Динамо» Белая Церковь (1988—1992), «Рось» (1992—1994, 1996—1997), «Трансимпекс-Рось», «Рось-Трансимпекс», "Домостроитель ", " Ригонда "(1997—2002). Современное название с февраля 2002 года.

Спортивные учреждения города баскетбольный клуб, 7-й спортивный клуб, федерация шахмат, комитет по физической культуре и спорта, спортивный клуб «Буревестник», детско-юношеский физкультурно-спортивный клуб, 2 детско-юношеские спортивные школы, 3 стадиона и т. п..

С 1987 в городе Белая Церковь происходит Белоцерковский марафон, который в конце 1980-х — начале 1990-х годов был едва ли не сильнейшим спортивным мероприятием на территории бывшего СССР.
[[Файл:Льодова арена (Біла Церква)2.jpg|thumb|слева|240пкс|Ледовая арена «Белый Барс»]]
Старт-финишная зона расположена недалеко от дендропарка «Александрия». Сертифицирована Международной федерацией легкой атлетики трасса пробега проходит по центральным улицам города. В рамках соревнований проводятся также старты на дистанции-спутники для взрослых и для детей.

С 1995 года на массиве Леваневского функционирует Киевский областной лицей-интернат физической культуры и спорта (КОЛИФКС), который обеспечивает развитие спортивных способностей и дарований детей и молодежи с целью подготовки спортсменов в национальные сборные команды Украины по видам спорта.

С момента открытия 1 февраля 2008 каток «Ледниковый период» стал любимым местом отдыха белоцерковчан разных возрастных категорий. Размер ледового катка составляет 27 × 54 м, что позволяет проводить тренировки по фигурному катанию и хоккею, а также использовать ледовый каток, как площадка для проведения спортивных соревнований.

В рамках выполнения национальной программы «Хоккей Украины» в 2012 году открыто крытую арену с искусственным ледовым покрытием. Вмещает 450 зрителей. Также, ледовая арена аналогична тем, которые были открыты в Киеве, Донецке, Днепропетровске и Калуше.

22 августа 2013 на массиве Песчаный был открыт спорткомплекс «Смена», где смогут тренироваться воспитанники ДЮСШ «Смена», заниматься спортом все желающие белоцерковцы, а также будут проводиться областные и общегосударственные соревнования.

=== Белая Церковь в кино и телевидении ===
{{Чистить раздел|дата=2021-02-26}}
В Белой Церкви были сняты сцены фильмов «[[Королева бензоколонки]]», а именно сцена с пчёлами на площади Шевченко, и «Владыка Андрей» в дендропарке «Александрия». На доме, где снималась сцена фильма «Королева бензоколонки» установлена мемориальная доска [[Румянцева, Надежда Васильевна|Надежды Румянцевой]]. Правда скромно умолчали о том кто был оригинальным владельцем этого дома. А именно еврей Исаак Немец с семьёй. Выселен в середине 30х как кулак в Среднюю Азию.

В 1980 году снимался многосерийный художественный фильм «Нежность к ревущему зверю».

В дендропарке «Александрия» снимались эпизоды фильма «[[Дорога на Сечь]]». В фильме можно увидеть колоннаду Луна, композицию Руина и здание администрации.

В 2013 году снимались сцены из сериала «[[Последний янычар]]» и «Пока станица спит».

В октябре 2014 года в Белой Церкви проходили съемки программы «{{iw|Украина без денег||uk|Україна без грошей}}».

=== Белая Церковь в литературе ===
{{Чистить раздел|дата=2021-11-08}}
* [[Грабовский, Виктор Никанорович|Виктор Грабовский]] «Белая Церковь»
* Виктор Грабовский «В Белой Церкви …»
* [[Дивов, Олег Игоревич|Олег Дивов]] «Оружие возмездия» — книга о службе в Бригаде большой мощности в Белой Церкви.
* Анна Ручай «Моя любимая ведьма»
* [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкин]]. Поэма «[[Полтава (поэма)|Полтава]]»:
{{Цитата|<poem>
''Тиха украинская ночь,
Прозрачно небо. Звезды блещут.
Своей дремоты превозмочь
Не хочет воздух. Чуть трепещут
Сребристых тополей листы.
Луна спокойно с высоты
Над Белой Церковью сияет
И пышных гетманов сады,
И старый замок озаряет
И тихо, тихо все кругом…''</poem>}}

* [[Гончар, Олесь|Олесь Гончар]]. Роман «Человек и оружие» о студенческом батальоне Белоцерковского сельскохозяйственного института, участвовавшего в Великой Отечественной войне. Неоднократно бывал в Белой Церкви на встречах со студентами и читателями библиотек.
* [[Сенкевич, Генрик|Генрик Сенкевич]] «Огнём и мечом»: … «Поэтому каждый, кто мог, бежал в Хмельницкий, убегала даже шляхта, когда другого пути к спасению не было. Так что Хмельницкий умножал и умножал свои силы, и если не сразу двинулся в самое Речь Посполитую, если долго отсиживался в Белой Церкви, то главным образом для того, чтобы внедрить порядок в те неугомонные и дикие силы» и др.
* [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаил Булгаков]] «Белая гвардия». Белая Церковь упоминается не менее трех раз.
* В рассказе Остапа Вишни «ВЕСНАКРАСНА (У Анны Денисовны Кошевой)».
* Константин Паустовский «Повесть о жизни»: в первой книге «Далекие годы» действие происходит около Белой Церкви.
* Ион Друцэ. Роман «Белая Церковь».

== Образование и наука ==
{{Нет источников в разделе|дата=2021-11-10}}

=== Общее среднее образование ===
Общее среднее образование г. Белая Церковь. Представлена 25 общеобразовательными учебными заведениями: коллегиумом, лицеем, двумя гимназиями, пятью специализированными общеобразовательными школами, тринадцатью общеобразовательными школами I—III ступеней, одной школой I ступени, специальной общеобразовательной школой и одним частным учебно-воспитательным комплексом . В этих заведениях в 2012/2013 учебном году обучалось {{число|18463|ученика}}.

Кроме того, в городе функционируют две вечерние (сменные) общеобразовательные школы № 1 и 2, в которых обучается 582, из них 193 в вечерней школе № 2 (заведение при учреждении БВК № 35). Учебный процесс в общеобразовательных учебных заведениях города в текущем учебном году обеспечивают 1527 педагогических работников.

Обучение в одну смену организовано в 21 учреждении, что составляет 95,4 % учащихся от их общего количества.

Также в 2008 году был открыт первый в Киевской области, Белоцерковский коллегиум, который занял передовые места в городе. Уже в 2010 году в нём состоялся первый выпуск.

=== Высшее образование ===
[[Файл:Сільськогосподарський інститут IMG 2207.jpg|thumb|right|250px|[[Белоцерковский национальный аграрный университет]] — аграрный научно-образовательный центр [[Киевская область|Киевщины]]]]
В Белой Церкви функционируют 16 высших учебных заведений и 1 подготовительные курсы (Институт экономики и права «Крок»). В них учатся {{число|14034|студента}}; 3250 среди которых — первокурсники.

==== Научные учреждения ====
* Государственный дендрологический парк «Александрия» НАН Украины

==== Высшие учебные заведения III и IV уровней аккредитации ====
* [[Белоцерковский национальный аграрный университет]];
* Белоцерковский филиал Межрегиональной академии управления персоналом;
* Белоцерковский факультет экономики и бизнеса ЗАО «Киевский университет культуры» Киевского национального университета культуры и искусств;
* Белоцерковский институт экономики и управления вуза «Открытый международный университет развития человека „Украина“»;
* Учебный центр дистанционно — заочного обучения Киевской гуманитарной академии — улица Б. Хмельницкого, 42/41;
* Белоцерковский филиал [[Киевский институт бизнеса и технологий|Киевского института бизнеса и технологий]];
* Белоцерковский филиал Университета современных знаний;
* НЦДЗН Восточноевропейского университета экономики и менеджмента.

==== Высшие учебные заведения II-го уровня аккредитации ====
* Белоцерковский колледж финансов учёта и аудита Национальной академии статистики учёта и аудита.

==== Высшие учебные заведения I-го уровня аккредитации ====
* Технолого-экономический колледж БНАУ;
* КВУЗ «Белоцерковский медицинский колледж»;
* Белоцерковский технический колледж ТСО Украины;
* КВНЗ КОР «Белоцерковский гуманитарный колледж»;
* Белоцерковский колледж сервиса и дизайна;
* Белоцерковский филиал Одесской государственной академии технического регулирования и качества.
* ГВУЗ «Белоцерковский механико-энергетический техникум»;

== Медицина ==
Медицинская инфраструктура представлена 8 больничных учреждений, 10 поликлиниками, в том числе 3 стоматологическими поликлиниками, реабилитационным центром для детей с церебральным параличом, психоневрологический диспансером, санаторием-профилакторием «Дубрава», территориально-медицинским объединением.

=== Медицинские учреждения города ===
{|
|
:* Городская больница № 1
:* Городская больница № 2
:* Родильный дом
:* Скорая медицинская помощь
:* Детская поликлиника
:* Детская городская больница
:* Детская стоматологическая поликлиника
:* Городская хозрасчетная стоматологическая поликлиника
:* Поликлиника общей практики семейной медицины
:* Городская хозрасчетная поликлиника профосмотров
:* Городской центр здоровья
|
:* Городское патологоанатомическое бюро
:* Городская больница ветеринарной медицины
:* Городская санитарно-противоэпидемическая станция
:* Районная санитарно-эпидемиологическая станция
:* Центральная районная больница
:* Белоцерковский областной онкологический диспансер
:* Белоцерковское территориальное медицинское объединение
:* Киевская областная станция переливания крови
:* Белоцерковский военный госпиталь
:* Санаторий-профилакторий «Диброва»
:* Белоцерковский противотуберкулезный диспансер
|}

== Религия ==
[[Файл:Костел Іоанна Предтечі, Замкова гора, річка Рось, Біла Церква.jpg|thumb|240px|[[Замковая гора (Белая Церковь)|Замковая гора]]]]
В городе зарегистрированных более 30 религиозных общин, в том числе 10 общин Украинской Православной Церкви, Римско-Католическая Церковь, еврейская община, мусульманская община и другие. Есть 5 церквей, часовня, женский монастырь Святой равноапостольной Марии Магдалины, 4 молитвенных дома.

Белая Церковь — центр Белоцерковской епархии Украинской православной церкви В УПЦ относятся следующие храмы: [[Спасо-Преображенский собор (Белая Церковь)|Спасо-Преображенский кафедральный собор]], Церковь святой Марии Магдалины, Храм-часовня святого великомученика Георгия Победоносца и Свято-Покровская Церковь.

Белая Церковь также имеет приход Рождества Христова Украинской Греко-Католической Церкви, которая пока не имеет собственного храма, однако проект которого уже существует (проект выполнил архитектор Бабич Юрий Иванович). 18 апреля 2008 попытка греко-католиков освятить участок земли под строительство храма закончилась противостоянием со сторонниками Московского патриархата.

== Памятники истории и архитектуры ==
{{Нет источников в разделе|дата=2021-11-08}} <!-- особенно обобщающих на перечни -->

=== Музеи ===
[[Файл:Зимовий палац Браницьких та під'їздна дорога з старої бруківки, Біла Церква.jpg|thumb|240px|Зимний дворец]]
[[Файл:Державний дендрологічний парк «Олександрія» НАН України 5.jpg|thumb|240px|[[Александрия (дендропарк)|Дендропарк «Александрия»]]]]
[[Файл:Дуб Семена Палія восени.jpg|thumb|240px|Дуб Семена Палия]]
[[Файл:Храм Георгія Побідоносця.jpg|thumb|240px|Храм Георгия Победоносца]]
[[Файл:БРУМ4.jpg|thumb|240px|Торговые ряды]]
* [[Александрия (дендропарк)|Дендропарк «Александрия»]]. Здесь экспонируется уникальная коллекция 15 скульптур из белого мрамора известных итальянских мастеров XIX века.
* Краеведческий — Соборная пл., 4 Значительный центр городской и областной центр культуры, науки и просвещения, в котором собрано большое количество памятников материальной и духовной культуры Южной Киевщины.
* Электрической связи — бульв. 50 лет Победы, 23/1.

=== Археологические достопримечательности ===
* 3 кургана III тысячелетия до н. э. — началa II тысячелетия н. э.;
* Палиева гора — поселение [[пеньковская культура|пеньковской культуры]] (VI—VII века н. э.);
* Русское городище XII—XIII вв .;
* Замковая гора и её окрестности — детинец (замок и должностей) городок Юрьева — Белой Церкви в XI—XVIII веках.

=== Достопримечательности архитектуры ===
* Государственный дендрологический парк «Александрия» НАН Украины — урочище «Палиева гора»;
* Здание администрации и музей государственного дендрологического парка «Александрия» НАН Украины.
* Склады Браницких, конец XVIII — начало XIX века — Бульвар 50-летия Победы, 62;
* Ансамбль сооружений почтовой станции, 1825—1831 гг. — Бульвар 50-летия Победы, 41 и 45;
* Торговые ряды (БРУМ), 1809—1814 гг. — Торговая площадь;
* Зимний дворец (Белоцерковская школа искусств № 1), 1796 — бульвар 50-летия Победы, 7;
* Дом Дворянского собрания, 1830-е годы — Бульвар 50-летия Победы, 5; (в 2002 году сгорел вследствие вероятного поджога, сейчас на этом месте просто земля, огорожена забором)
* Никольская церковь, 1706—1852 гг. — Ул. Гагарина, 10;
* Свято-Преображенский Кафедральный собор, 1833—1839 гг. — Ул. Гагарина, 10;
* Костел святого Иоанна Крестителя, 1812 — Соборная площадь, 4;
* Церковь святой Марии Магдалины, XVIII век — Ул. Школьная, 11/16;
* {{не переведено 3|Шуховская водонапорная башня|Шуховская водонапорная башня|uk|Шуховська вежа (Біла Церква)}}, начало XX века<ref>{{Cite web |url=https://www.bctravel.com.ua/vodonapirna-vezha-shuxova/ |title=Водонапірна вежа Шухова |lang=uk |access-date=2021-11-08 |archive-date=2021-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211108153057/https://www.bctravel.com.ua/vodonapirna-vezha-shuxova/ |url-status=live }}</ref>.

=== Памятники ===
[[Файл:Памятник Хмельницкому в Белой Церкви.jpg|thumb|Памятник Богдану Хмельницкому]]
* [[Памятник Ярославу Мудрому (Белая Церковь)|Памятник основателю города — Ярославу Мудрому]] (Замковая гора);
* Стела в честь восстания под предводительством К. Косинского в 1591 году (Замковая гора);
* В честь национально-освободительного движения 1702—1704 годов под предводительством Семена Палия — Палиева Гора (дендропарк «Александрия»);
* Богдана Хмельницкого (парк им. Т. Г. Шевченко);
* Гренадерам 2-го Киевского казачьего полка, сформированного в Белой Церкви, который принимал активное участие в войне 1812 года (бульвар 50-летия Победы);
* Тарасу Шевченко (Соборная площадь);
* [[Памятник Петру Запорожцу (Белая Церковь)|Памятник Петру Запорожцу]] — одному из организаторов петербургского «Союза борьбы за освобождение рабочего класса» (площадь П. Запорожца);
* Памятная стела бойцам Киевской интернациональной бригады, погибшим за власть Советов в 1919 году (бульвар 50-летия Победы);
* Жертвам Голодомора 1932—1933 годов (ул. Ярослава Мудрого);
* Землякам, павшим на фронтах Великой Отечественной войны (парк Славы);
* Советским воинам и воинам чехословацкой бригады, которые в январе 1944 года отвоевали город у немецких войск (площадь Победы);
* Советским летчикам-освободителям Белой Церкви в годы Великой Отечественной войны (проспект Князя Владимира);
* Преподавателям и студентам сельскохозяйственного института, погибших в годы Великой Отечественной войны (Соборная площадь, скульпторы В. С. Гуецький, Б. Лежен, архитектор [[Стукалов, Олег Константинович|О. К. Стукалов]]);
* Мемориал на месте гитлеровского концлагеря (ул. Сломчинского);
* Освободителям Белой Церкви от гитлеровских захватчиков, тысячам замученных мирных жителей (парк Славы);
* Ликвидаторам и пострадавшим в результате аварии в 1986 году на ЧАЭС «Чернобыльский колокол» (ул. Леваневского);
* Советским танкистам-освободителям Белой Церкви от гитлеровских захватчиков (около дендропарка «Александрия»);
* Карлсону и фрекен Бок. Памятник появился благодаря проведению детского конкурса «Остров детства», объявленного городским головой весной 2010 года (Парк культуры и отдыха имени Тараса Шевченко);
* Героям космоса, за значительный вклад Белоцерковщины в освоение космоса, поскольку Павел Романович Попович является уроженцем Узина. Установлен в парке культуры и отдыха имени Тараса Шевченко 2011 года.

== СМИ ==

=== Печатные СМИ ===
{{Свалка|дата=2021-02-26}}
* «Замковая гора»;
* «Юрьевская земля»;
* «Новости Киевщины»;
* «Спортивная Киевщина»;
* «Тема»;
* «Копейка»;
* «Майдан-Брок»;
* «Гриф»;
* «Главная»;
* «Семья»;
* «Общественное мнение»
* «Белая Церковь Оперативная»
* «Электронная книга жалоб Белой Церкви»

=== Телевидение ===
{{основная статья|Телеканалы Украины}}
* Правда ТуТ Белая Церковь 12 ТВК
* ТРК «Бест», работает с 1991 года / М1 26 ТВК (конкурс 18 часов, нет претендентов, частота в резерве);
* ТРК «Крокус-1» (16:00-23:00 кабельное);
* «Украина» 23 ТВК;
* «НТН» 44 ТВК;
* «5-й канал» 36 ТВК;
* «Мега» 54 ТВК
С ноября 2011 запущено вещание телевидения в цифровом стандарте DVB-T2 (4 мультиплекса)

{| class="wikitable sortable" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"
|- bgcolor="#EBE05F"
|bgcolor=»#3131ce"|<span style=>'''Радиостанция'''</span>
|bgcolor="#3131ce"|<span style=>'''Частота'''</span>
|-
|план (просчитаная частота) || FM 88.8
|-
|план (просчитаная частота) || FM 91.9
|-
|план (прямий FM) ||FM 98.8
|-
|DJ FM || FM 100.9
|-
|[http://avtoradio.ua#/ Авторадио Украина] || FM 102.3
|-
|[http://rusradio.com.ua/ Русское радио Украина] || FM 102.8
|-
|Блиц FM || FM 103.3
|-
|[http://www.stilnoe.fm/ Стильное радио «Перец Fm»] ||FM 103.8
|-
|Люкс FM || FM 104.3
|-
|Мелодия || FM 105.3
|-
|[http://www.hitfm.ua/ Хит Fm]||FM 105.7
|-
|[http://www.retro.ua/ Ретро Fm]||FM 106.2
|-
|[http://www.nrcu.gov.ua/ Украинское Национальное радио 1-й канал]||FM 106.8
|-
|Краина FM || FM 107.2
|-
|[http://www.kissfm.ua/ Kiss Fm]||FM 107.6
|}

== Тарас Шевченко в Белой Церкви ==
{{Чистить раздел|дата=2021-02-26}}
Тарас Шевченко был в Белой Церкви несколько раз. В 1845 году он приезжал сюда, чтобы осмотреть известный своей красотой парк «Александрия» и познакомиться с историей и архитектурными памятниками города.

Упоминания о Белой Церкви есть в повести «Прогулка с удовольствием и не без морали».

Сейчас именем назван городской парк, площадь, одну из центральных улиц и школу. В парке «Александрия» в честь посещения его Шевченко установлена мемориальная доска.

== Города-побратимы ==
Белая Церковь является членом международной ассоциации ''«[[Всемирная федерация породнённых городов]]»'',
{| align="center" class="standard"
! Флаг страны
! Город, регион
! Страна
! Документ о сотрудничестве
! Дата подписания документа
|-----
| {{Флаг|Китай}}
| [[Синьчжоу]]
| [[Китайская Народная Республика]]
| Договор «Об основных направлениях сотрудничества между г. Синьчжоу, провинция Хубэй, КНР и городом Белая Церковь, Киевская область Украина»
| [[3 октября]] [[1997 год]]а
|-----
| {{Флаг|Грузия}}
| [[Сенаки]]
| [[Грузия]]
| Договор «О сотрудничестве между мэрией г. Сенаки (Грузия) и Белоцерковской городской советом (Украина)»
| [[2 октября]] [[1997 год]]а
|-----
| {{Флаг|Польша}}
| [[Островец-Свентокшиский]]
| [[Республика Польша]]
| Соглашение «О сотрудничестве между городами Островец Свентокшиски (Польша) и Белой Церковью (Украина, Киевской области)»
| [[5 мая]] [[2001 год]]а
|-----
| {{Флаг|Украина}}
| [[Кременчуг]]
| [[Украина]]
| Соглашение «О сотрудничестве администрации городского совета г. Кременчуга и Белоцерковского городского совета»
| [[5 мая]] [[2001 год]]а
|-----
| {{Флаг|Словакия}}
| [[Пухов (Словакия)|Пухов]]
| [[Словакия]]
| Договор «О сотрудничестве и партнерстве между городами Белая Церковь (Украина) и г. Пухов (Словакия)»
| [[11 сентября]] [[2004 год]]а
|-----
| {{Флаг|Польша}}
| [[Тарнув|Тарнов]]
| [[Республика Польша]]
| Договор «О партнерское сотрудничество между гминой города Тарнов в Республике Польша и городским советом города Белая Церковь на Украине»
| [[7 сентября]] [[2007 год]]а
|-----
| {{Флаг|Украина}}
| Соломенская районная в г. Киеве государственная администрация
| [[Украина]]
| Договор «О сотрудничестве между Соломенской районной в г. Киеве государственной администрацией и Белоцерковской городской советом».
| [[20 июня]] [[2009 год]]а
|-----
| {{Флаг|Черногория}}
| [[Биело-Поле]]
| [[Черногория]]
| Заявление «О партнерстве между городами Белая Церковь (Украина) и Биело Поле (Черногория)»
| [[4 февраля]] [[2011 год]]а
|-----
| {{Флаг|Литва}}
| [[Вильнюс]]
| [[Литовская Республика]]
| Протокол о намерениях между городами Вильнюс (Литовская Республика) и Белая Церковь (Украина)
| [[13 сентября]] [[2011 год]]а
|-----
| {{Флаг|Греция}}
| [[Итеа (Фокида)|Итеа]]
| [[Греческая Республика]]
| Соглашение о партнёрском сотрудничестве между городами Белая Церковь и Итеа (муниципалитет города Дельфы, Фокида, Греция)
| [[18 сентября]] [[2013 год]]а
|-----
| {{Флаг|Турция}}
| [[Маниса]]
| [[Турция]]
| Договор «О партнёрском сотрудничестве между органами управления города Маниса (Турция) и городским советом города Белая Церковь в Украине»
| [[30 августа]] [[2016 год]]а
|-----
| {{Флаг|Болгария}}
| [[Стара-Загора]]
| [[Республика Болгария]]
| Договор «О партнерское сотрудничество между общиной города Стара-Загора в Республике Болгария и городским советом города Белая Церковь в Украине»
| [[2 марта]] [[2016 год]]а
|-----
| {{Флаг|Германия}}
| [[Брауншвейг]]
| [[Германия]]
| Договор «Соглашение о солидарном партнерстве»
| [[14 декабря]] [[2022 год]]а
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{ВТ-ЭСБЕ+}}
* {{книга |автор=[[Никонов, Владимир Андреевич|Никонов В.А.]]|заглавие=Краткий топонимический  словарь|издание=|ответственный= |ссылка= |место=М.|издательство=Мысль|год=1966|том= |страниц=509|страницы=|isbn=|тираж=32000 |ref=Никонов}}
* {{книга |автор=[[Поспелов, Евгений Михайлович|Поспелов Е. М.]]|заглавие=[[Географические названия мира. Топонимический словарь]]|издание=2-е изд., стереотип|ответственный=отв. ред. Р. А. Агеева |ссылка= |место=М.|издательство=Русские словари, Астрель, АСТ|год=2002|том= |страниц=512|страницы=|isbn=5-17-001389-2 |тираж=3000 |ref=Поспелов}}

== Ссылки ==
* [http://www.surnameindex.info/info/kiev/vasilkov/belayatserkov/index.html Историческая информация о м. Белая Церковь]
{{вс}}

{{Киевская область}}

[[Категория:Белая Церковь]]
[[Категория:Города, основанные в XI веке]]
[[Категория:Города Древней Руси]]
[[Категория:Города Киевской области]]
[[Категория:Города, которые ранее назывались в честь людей]]