Просмотр кода страницы А

{{Cf|а-, -а, a, 阿, 아}}
{{Навигация|Википедия=А|Викитека=А|Викисклад = }}
{{слово дня|28|7|2022}}

= {{-Cyrl-}} =
{{буква}}
{{Cyrillic character info|hex=430|name=CYRILLIC SMALL LETTER A}}

=== Произношение ===
* {{ru}}: {{transcription|норма=под ударением|a|Ru-а.ogg}} {{transcription|норма=перед ударным слогом|ɐ}} {{transcription|норма=после мягких согласных под ударением|æ}} {{transcription|норма=иногда перед шипящим звуком|ɪ}} {{transcription|норма=перед звуком /ɫ/|ɑ}} {{transcription|норма=в остальных безударных|ə}}
* {{be}}: {{transcription|a}}
* {{bg}}: {{transcription|a}}
* {{sr}}: {{transcription|a}}
* {{mk}}: {{transcription|a}}
* {{mn}}: {{transcription|a}}
* {{uk}}: {{transcription|ɑ|Uk-а.ogg}}

=== Этимология ===
Происходит от греческой буквы [[альфа]] ([[Α]], [[α]]).

{{Русский алфавит}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|4}}

== {{з|(существительное)}} ==
{{Лексема в Викиданных|L183856}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 0
|основа=а
|слоги={{по-слогам|а}}
}}

{{морфо-ru|а}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|а|Ru-а.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|(ср. рода, если нет уточняющего существительного)}} название первой буквы русского алфавита или звука, обозначаемого этой буквой {{пример|Первоклассники уже научились писать буквы «{{выдел|а}}» и «о».}} {{пример|Прописная буква {{выдел|а}}.}} {{пример|Печатное {{выдел|а}}.}} {{пример|Безударная гласная {{выдел|а}}.}} {{пример|Итак: вместо безударного о всегда пишется {{выдел|а}}, вместо безударного е{{-}}я; вместо привычной буквы и пишется i.|И. Иткин|Пять Пятров, или 30 лет спустя||Наука и жизнь|2008|и=НКРЯ}}
# нечто первое в ряду аналогичных предметов, пунктов {{пример|Об этом гласит пункт «{{выдел|а}}» статьи 13 Федерального Закона.}} {{пример|Я учусь в 10{{выдел|а}} классе.}}
# 

==== Синонимы ====
# {{устар.|-}} и {{спец.|-}}: [[аз]]

==== Антонимы ====
# [[я]] (последняя буква алфавита)

==== Гиперонимы ====
# [[буква]]
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=аканье, ашка, ашник, ашница
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=акать
|наречия=
|причастия=акающий, акавший
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от греческой буквы [[альфа]] ([[Α]], [[α]]).

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[от а до я]] ([[от а до зет]])
* [[сказал а, говори и бэ]]

=== Библиография ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|семантика|перевод?}}
{{Категория|язык=ru|Названия букв}}

== {{з|(союз)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj ru|слоги={{по-слогам|а}}
}}

{{морфо-ru|а}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|а|Ru-а.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# противопоставление {{пример|Спать надо не здесь, {{выдел|а}} там.}} {{пример|Пиши ручкой, {{выдел|а}} не карандашом.}}
# сопоставление {{пример|Отец был лётчик, {{выдел|а}} сын избрал учёную карьеру.}} {{пример|Он поехал, {{выдел|а}} я остался.}}
# несоответствие второго предложения содержанию первого {{пример|Дело к весне, {{выдел|а}} мороз всё жёстче.}} {{пример|Очень был счастлив дедушка, что внучка верит и в науку, и в него, хоть и старика, {{выдел|а}} настоящего учёного, не чета всем этим юнцам, чуть не гимназистам, облёкшим себя учёными званиями и делающим карьеру в смутное время, на учёном безрыбье.|М. А. Осоргин|Сивцев Вражек|1928|источник=НКРЯ}}
# присоединение {{пример|За деревней было поле, {{выдел|а}} за полем начинался лес.}} {{пример|Что делаешь сегодня? {{выдел|А}} завтра?}}
# [[между тем]] {{пример|{{выдел|А}} вопрос стоит совсем иначе.}}

==== Синонимы ====
# [[но]] (союз)
# [[но]] (союз)
# [[но]] (союз), [[однако]] (союз)
# [[и]] (союз)
# [[между тем]] (союз)

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а именно]]
* [[а как же]]
* [[а потому]]
* [[а так как]]
* [[а также]]
* [[а то]], [[а не то]]
* [[а то и]]
* [[а что]]?
* [[а что касается]]
* [[пива не сваришь, а сваришь — не разольёшь]]
* [[не …, а]]

==== Пословицы и поговорки ====
* {{скр2|[[алтынного вора вешают, а полтинного — хуй]]}}
* [[плыть, плыть, а у берега утонуть]]
** {{скр2|[[плыть, плыть, а на берегу усраться]]}}
* [[умри ты сегодня, а я завтра]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|противопоставление
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[but]], [[and]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[а]], [[але]], [[ды]]
|bg=[[а]], [[ами]], [[но]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=[[de]], [[hanem]]
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=[[μα]]
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=[[men]]
|grc=[[δέ]]
|io=[[ma]]
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=[[y]], [[pero]]; [[sino]] (при отрицании)
|it=[[e]], [[ma]]
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=[[而]] (ér)
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=[[et]], [[at]], [[sed]]
|lv=[[bet]]
|lt=[[o]], [[bet]]
|mk=[[а]], [[ама]], [[но]], [[туку]], [[сепак]]
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[aber]]; [[sondern]] (при отрицании)
|no=[[men]]
|nl=[[maar]]
|pl=[[a]], [[ale]], [[lecz]]
|pt=[[mas]], [[e]]; [[senão]] ''(при отрицании)''
|ro=[[iar]]; [[ci]] ''(при отрицании)''
|sr=[[а]], [[али]], [[но]], [[него]], [[већ]] ''(при отрицании)''
|sr-l=[[a]], [[ali]], [[no]], [[nego]], [[već]] ''(при отрицании)''
|sk=<!-- Словацкий -->[[ale]]
|sl=<!-- Словенский -->
|cu=<!-- Старославянский -->
|tg=[[у]], [[ва]]
|tt=[[ә]], [[исә]], [[бәлки]]
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=[[ya]]
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[а]], [[але]], [[та]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=[[ja]], [[mutta]]; [[vaan]] (при отрицании)
|fr=[[et]]; [[mais]] ''(при отрицании)''
|hr=[[ali]], [[nego]]; [[već]] ''(при отрицании)''
|cs=[[a]]
|sv={{t|sv|och}}, {{t|sv|men}}
|eo=[[sed]]
|et=[[aga]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|сопоставление, несоответствие норме
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[while]], [[and]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[а]], [[ды]]
|bg=[[а]], [[ами]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=[[ma]]
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=[[而]] (ér)
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=[[а]], [[ама]], [[туку]], [[сепак]]
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=[[a]], [[lecz]]
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]], [[али]], [[но]]
|sr-l=[[a]], [[ali]], [[no]]
|sk=[[a]]
|sl=<!-- Словенский -->
|cu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[а]], [[та]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[et]]
|hr=[[ali]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|och}}, {{t|sv|medan}}
|eo=[[sed]]
|et=[[aga]], [[eks]], [[ent]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|присоединение или усиление
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[and]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=[[а]], [[ды]]
|bg=[[а]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=[[а]], [[туку]]
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=[[a]]
|pt=[[e]]
|sr=[[а]], [[и]]
|sr-l=[[a]], [[i]]
|sk=[[a]]
|sl=<!-- Словенский -->
|cu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[а]], [[та]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[puis]], [[et puis]]
|hr=[[a]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|och}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[aga]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|''между тем''
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=<!-- Македонский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=[[entretanto]]
|sr=[[а]], [[али]], [[међутим]]
|sr-l=[[a]], [[ali]], [[međutim]]
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|cu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[or]]
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|men}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[aga]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}

=== Библиография ===
*# '''Левин Ю. И.''' Об одной группе союзов русского языка // '''Розенцвейг В. Ю.''' (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Выпуск 13. М., 1970, с. 64-88.
* '''Прияткина А. Ф.''' Конструктивные особенности союза а в простом предложении русского языка // Исследования по современному русскому языку. М., 1970.
*# '''Крейдлин Г. Е., Падучева Е. В.''' Значение и синтаксические свойства союза ''а'' // Научно-техническая информация, серия 2. Информационные процессы и системы, 1974, № 9, с. 31-37.
*# '''Крейдлин Г. Е., Падучева Е. В.''' Взаимодействие ассоциативных связей и актуального членения в предложениях с союзом ''а'' // Научно-техническая информация, серия 2. Информационные процессы и системы, 1974, № 10, с. 32-37.
*# '''Морозкина О. Б.''' Семантические условия употребления союзов ''и'', ''а'', ''но'' // Сложное предложение. Калинин, 1979, с. 60-69.
*# '''Бабалова Л. Л.''' Об употреблении союзов ''и'', ''а'', ''но'' в сложном предложении // Русский язык за рубежом, 1980, № 4, с. 57-62.
{{библио
|авторы=Крейдлин Г. Е., Поливанова А. К.
|название=К проблеме сопоставимости лексикографических описаний служебных слов
|издание=Проблемы структурной лингвистики 1984. М.: Наука, 1988
|редактор=Григорьев В. П.
|изд-во=М.: Наука, 1988
|стр=
|детально=
}}
* Санников В. З., Значение русских разделительных союзов // Предварительные публикации Института русского языка АН СССР. М., 1986. Вып. 169.
{{библио
|авторы=Янко Т. Е.
|название=Ещё раз о союзах ''а'' и ''но''
|издание=Логический анализ языка. Противоречивость и аномальность текста.
|редактор=Арутюнова Н. Д.
|изд-во=М.: Наука, 1990
|стр=246–258
|детально=1
}}
*# '''Урысон Е. В.''' Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 109 [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке. Экскурс 2. Семантические примитивы, семантические кварки и «конгломераты» (с. 109)].
*# '''Санников В. З.''' Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008.
*## '''Санников В. З.''' Часть вторая. Сочинительные конструкции. Глава 2. Общая характеристика семантики сочинительных конструкций // '''Санников В. З.''' Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008, с. 179–182.
*## '''Санников В. З.''' Часть вторая. Сочинительные конструкции. Глава 4. Значение соединительных союзов // '''Санников В. З.''' Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008, с. '''265–276''', 322–323, 326.
*## '''Санников В. З.''' Часть вторая. Сочинительные конструкции. Глава 7. Обзор основных элементов значения сочинительных конструкций // '''Санников В. З.''' Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008, с. 350.
*## '''Санников В. З.''' Часть третья. Русский синтаксис в зеркале языковой игры. Глава 2. Синтаксис сложного предложения // '''Санников В. З.''' Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М.: Языки славянских культур, 2008, с. 562–563.

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|(частица)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{part ru|слоги={{по-слогам|а}}
}}

{{морфо-ru|а}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|а|Ru-а.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# усилительная частица в начале восклицания {{пример|{{выдел|А}} кто его знает!}} {{пример|{{выдел|А}} уж как он обрадовался!}}
# усилительная частица при обращении {{пример|Иван, {{выдел|а}} Иван!}}
# усилительная частица в значении ''не так ли?'', ''ну скажи же'' {{пример|Правду я говорю, {{выдел|а}}?}} {{пример|Сколько Вы за это заплатили, {{выдел|а}}?}}
# вопросительная частица (обычно перед вопросительным знаком) {{пример|{{выдел|А}}? Что случилось?}}

==== Синонимы ====
# [[да]] (частица)
# —
# —
# [[что]]?, [[аиньки]]?, [[аушки]]?, [[аюшки]]?

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —
# —

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а ну]]
* [[а ну-ка]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|усиление
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[eh]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=[[а]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=[[ma]]
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=[[а]]
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]], [[о]], [[дер]]
|sr-l=[[a]], [[o]], [[der]]
|sk=[[hej]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=[[kin]]
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[чуєш]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=[[ej]], [[oj]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|усиление при обращении
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[eh]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=[[а]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->[[ma]]
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=[[а]]
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[е]]
|sr-l=[[e]]
|sk=[[hej]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=[[kin]]
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[чуєш]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=
|hr=[[ej]], [[oj]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|не так ли?
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[is it]]? [[did you]]? {{итп}}
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]], [[зар не]], [[је ли]]
|sr-l=[[a]], [[zar ne]], [[je li]]
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[plaît-il]]
|hr=[[a]], [[zar ne]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|eller hur}}, {{t|sv|eller}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[kas]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|вопрос А?
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[what]]? [[eh]]?
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=[[що]], [[какво]]
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]]?
|sr-l=[[a]]?
|sk=[[há]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=[[га]]
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[hein]], [[vous dites]]? [[quoi]]?
|hr=[[a]]?
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|hursa}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[a]], [[mida]]?, [[mis]]?, [[kuidas]]?
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}

[[Категория:Русские вопросительные частицы]]

== {{з|(междометие)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{interj ru|а}}

{{морфо-ru|а}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|а|Ru-а.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# выражает решимость {{пример|{{выдел|А}}, попался!}}
# выражает досаду {{пример|{{выдел|А}}, что я наделал!}}
# выражает догадку {{пример|{{выдел|А}}, вот в чём дело!}}
# выражает узнавание {{пример|{{выдел|А}}! Александр Иванович!}}
# выражает удивление {{пример|{{выдел|А}}! Откуда Вы здесь?}}
# выражает боль, ужас {{пример|{{выдел|А}}! Больно же!}}
# выражает беспечность {{пример|{{выдел|А}}, ничего!}}

==== Синонимы ====
# [[а-а]], [[ах]]
# [[а-а]], [[ах]]

==== Антонимы ====
# —

=== Этимология ===
* [[Санскрит]] — ā.
* [[греческий]] — ά.
* [[латинский]] — ah.
* [[готский]] — ō.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а, была не была]]!

=== Перевод ===
{{перев-блок|решимость
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[oh well]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[аха]]
|sr-l=[[aha]]
|sk=[[ách]], [[á]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[eh bien]]
|hr=[[ah]], [[aha]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[ahhaa]]!, [[ah]]!
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|досада
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[ah]], [[oh]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[ах]]
|sr-l=[[ah]]
|sk=[[ach]], [[joj]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[oh]]!
|hr=[[ah]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[ah]]!, [[oh]]!, [[uh]]!
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|догадка
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[ah]], [[oh]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]]
|sr-l=[[a]]
|sk=[[ach]], [[joj]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[ha]]!
|hr=[[a]], [[ah]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[ahhaa]]
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|узнавание
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[oh]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]]; [[еј, еј]]
|sr-l=[[a]]; [[ej, ej]]
|sk=[[joj]]
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[ha]]!
|hr=[[a]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=[[ah]]!
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|беспечность
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mk=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=[[а]]
|sr-l=[[a]]
|sk=
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[bah]]!
|hr=[[a]]
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|å}}, {{t|sv|åh}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|семантика?|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Названия букв}}
{{длина слова|1|ru}}
= {{-av-|nocat}} =
{{Форма-гл
|база=ине
|накл=п
|язык=av
|слоги={{по-слогам|а}}
}}
= {{-be-}} =
{{Омонимы|be|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj be|а}}

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[а]], [[но]] {{пример|Змяненні і дапаўненні звычаю мусяць абмяркоўвацца на адпаведнай старонцы размовы, {{выдел|а}} не на новай старонцы}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|be}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|be|морфо|семантика?}}
{{Категория|язык=be|||}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep be|а}}

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[о]], [[об]] {{пример|Не пытай {{выдел|а}} міласць.|перевод=Не проси {{выдел|о}} милости.}}
# [[в]] {{пример|{{выдел|а}} палове першай.|перевод={{выдел|в}} половине первого.}}

=== Этимология ===
-

<!-- Служебное: -->
{{improve|be|морфо|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=be|||}}
{{длина слова|1|be}}

= {{-bg-}} =
{{Омонимы|bg|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Союз.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[а]], [[но]] {{пример||перевод=}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|bg|морфология/шаблон|морфо|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=bg|||}}
{{длина слова|1|bg}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{part bg |слоги={{по-слогам|а}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=bg|}}

==== Значение ====
# {{помета.|bg}} [[же]] {{пример|{{выдел|А}} Иоан носеше дреха от камилски косми, и кожен пояс около чреслата си, и ядеше акриди и мед див.||Цариградска Библия|1871|ч=Евангелие от Марка 1:6|||перевод=Иоанн {{выдел|же}} носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих и ел акриды и дикий мед.}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* 

{{improve|bg|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=bg|||}}
{{длина слова|1|bg}}

[[Категория:Болгарские союзы]]

= {{-ket-}} =
{{Омонимы|ket|4}}

== {{з|(числительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ ket |слоги={{по-слогам|а}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ket|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ket}} [[шесть]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ket}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* {{Вернер|10}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ket|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ket|||}}

== {{з|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ket |слоги={{по-слогам|а}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ket|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ket}} [[жара]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ket}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* {{Вернер|10}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ket|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ket|||}}

== {{з|(наречие)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv ket |слоги={{по-слогам|а}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ket|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ket}} [[душно]], [[жарко]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ket}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* {{Вернер|10}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ket|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ket|||}}

== {{з|(прилагательное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ket |слоги={{по-слогам|а}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ket|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ket}} [[душный]], [[жаркий]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ket}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* {{Вернер|10}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ket|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ket|||}}
{{длина слова|1|ket}}

= {{-lez-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест lez
|основа=
|основа1=
|слоги={{по-слогам|}}
|show-text=1
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|a|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# тот, то, та {{пример|}}

==== Синонимы ====
# [[гьа]]

==== Антонимы ====
# [[и]]
# [[ан]] (''диал''.)

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а виле цIам]]
* [[а виле кьам]]
* [[а виле цIам эцягъа]]
* [[а дуьнья]]
* [[а дуьньядиз рекье тун]]
* [[а дуьньядиз фин]]
* [[а кьил]]

= {{-mk-}} =
{{Омонимы|mk|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Союз противительный и временной, неизменяемый.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''(противительный)'' [[а]], [[но]] {{пример||перевод=}}
# ''(временной)'' [[как только]], [[лишь только]] {{пример||перевод=}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|bg}}

[[Категория:Македонские союзы]]
[[Категория:Македонские междометия]]

<!-- Служебное: -->
{{improve|mk|морфология/шаблон|морфо|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=mk|||}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Междометие.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''выражает удивление или восхищение'': [[а]]!, [[ах]]!, [[ага]]! {{пример||перевод=}}
# ''выражает одобрение'': [[ну вот]]!, [[ага]]! {{пример||перевод=}}
# ''выражает согласие'': [[да]]!, [[ага]]! {{пример||перевод=}}
# ''выражает отказ'': [[э]]! {{пример|А, не може така!|перевод=Э, так нельзя!}}
# ''выражает оклик'': [[эй]]! {{пример||перевод=}}

{{длина слова|1|mk}}

= {{-mdf-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj mdf|слоги={{по-слогам|а}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} II {{пример|Аф суски, аф увай, {{выдел|а}} куду кивок аф сувай.|перевод=Не лает, не кусает, {{выдел|а}} домой никого не пускает.|автор=О. Е. Поляков|титул=Учимся говорить по-мокшански|дата=1995}}
# 

==== Синонимы ====
# {{помета|частичн.}} [[но#Мокшанский|но]], [[и#Мокшанский|и]]
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{lang|ru|а}} (заимствование), далее от {{этимология:а|ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* {{книга|автор=О. Е. Поляков|заглавие=Учимся говорить по-мокшански|место=Саранск|издательство=Мордовское книжное издательство|год=1995|страницы=68, 136|страниц=200|isbn=5-7595-0965-9|тираж=5000}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|mdf|морфо|семантика?}}
{{Категория|язык=mdf|Слова русского происхождения}}
{{длина слова|1|mdf}}

= {{-sr-}} =
{{Омонимы|sr|4}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# название первой буквы сербского алфавита {{пример|«{{выдел|А}}» је прво слово ћирилице.}}
# название звука, обозначаемого первой буквой сербского алфавита {{пример|Дуго {{выдел|а}}.}} {{пример|Наглашено {{выдел|а}}.}}
# нечто первое в ряду аналогичных предметов, пунктов {{пример|На основу члана 110. став 2. тачка {{выдел|а}}. Закона о заштити потрошача Министар трговине и туризма, доноси овај Правилник.}}
# {{сокр.|sr}} от [[ар]]

==== Синонимы ====
# 

==== Антонимы ====
# [[ш]] (последняя буква сербского алфавита)

=== Этимология ===
Происходит от греческой буквы [[альфа]] ([[Α]], [[α]]).

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[од а до ш]]
* [[није рекао ни а]]

=== Библиография ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|sr|морфология/шаблон|морфо|примеры|семантика?}}
{{Категория|язык=sr|||}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Союз противительный, присоединительный, разделительный, изъяснительный и усилительный, неизменяемый.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''(противительный)'' [[а]] {{пример|Одрасли су отишли, {{выдел|а}} деца су остала.|перевод=Взрослые ушли, {{выдел|а}} дети остались.}} {{пример|Мали, {{выдел|а}} паметан.|перевод=Маленький, {{выдел|а}} умный.}}
# {{помета|с союзом «да» и отрицанием}} однако… даже {{пример|Отишао је {{выдел|а}} да није рекао ни збогом.|перевод=Ушёл, {{выдел|однако}} не сказал {{выдел|даже}} «до свидания».}}
# ''(присоединительный)'' [[а]], [[да]], [[и]] {{пример|не може да говори {{выдел|а}} да не креће рукама.|перевод=не может говорить {{выдел|и}} руками не махать.}} {{пример|Ми смо радили, {{выдел|а}} и он је помагао.|перевод=Мы работали, {{выдел|да}} и он помогал.}}
# ''(разделительный при удвоении а… а…)'' [[или]], [[либо]] {{пример|{{выдел|а}} пре, {{выдел|а}} после.|перевод=раньше {{выдел|или}} позже.}}
# ''(изъяснительный)'' [[что]], [[как]], [[чтобы]] {{пример|Не могу {{выдел|а}} да не споменем ту чињеницу.|перевод=Не могу не упомянуть тот факт.}}
# ''(усилительный)'' [[да]], [[ну]], [[то]] {{пример|Ако ти се јело не свиђа, {{выдел|а}} ти немој јести.|перевод=Если тебе блюдо не нравится, {{выдел|то}} и не ешь.}}

==== Синонимы ====
# [[али]]

==== Антонимы ====
# 
# 
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=-
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а да не]]
* [[а камоли]]
* [[а оно]]
* [[а пре, а после]]
* [[а то]]

<!-- Служебное: -->
{{improve|sr|морфология/шаблон|морфо|семантика?}}
{{Категория|язык=sr|||}}

== {{з|III}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Частица.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''(присоединительная)'': [[а]] {{пример|А сване, он устаје.}}

==== Синонимы ====
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=-
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|sr|морфология/шаблон|морфо|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=sr|||}}

== {{з|IV}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Междометие.

=== Произношение ===
{{transcription|a}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''выражает удивление или восхищение'': [[а]]!, [[ах]]! {{пример|{{выдел|А}}, мој брајко!}}
# ''выражает одобрение'': [[ну вот]]!, [[ага]]! {{пример|А! Честитам!}}
# ''выражает злорадство'': [[ну вот]]!, [[ага]]! {{пример|А! Тако теби ваља!}}
# ''выражает негодование'': [[а]] {{пример|За што ми не признаш, {{выдел|а}}?}}

==== Синонимы ====
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=-
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|sr|морфология/шаблон|морфо|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=sr|||}}
{{длина слова|1|sr}}

[[Категория:Сербские союзы]]
[[Категория:Сербские междометия]]
= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''а'''

Союз.

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ɑ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# а {{пример|Не тут, а там}}
# а {{пример|А я ж вам говорив}} {{пример|Усі вже спали, а він лежав і думав}}
# а {{пример|А як його звати?}}
# а {{пример|Що з вами? — А ні чого.}}
# 

==== Синонимы ====
# [[але]]
# [[але]]
# —
# [[та]]

==== Антонимы ====
# 
# 
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=-
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[а то]]
* [[а то й]]

<!-- Служебное: -->
{{improve|uk|морфология/шаблон|морфо|семантика?}}
{{Категория|язык=uk|||}}
{{длина слова|1|uk}}

= {{-udm-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{conj udm|слоги=a|или=частица|или-кат=частицы}}
|или=частица|или-кат=частицы}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|противит. союз}}· а, [[но]] {{пример|мынэсьтым ӧз юалэ, а мон ваньзэ верасал|перевод=меня не спросили, а я бы всё рассказал}} {{пример|мон сое утчасько, а со ми дорын вылэм|перевод=я его ищу, а он, оказывается, у нас был}}
# {{помета|сопост. союз}} а {{пример|со толон бертэм, а ми туннэ гинэ возьмаськом вал|перевод=он приехал вчера, а мы ждали его только сегодня}}
# {{помета|присоед. союз}} а {{пример|пияш адӟе нюлэсэз, а паллянысьгес{{-}}пичи гуртэз|перевод=юноша видит лес, а левее{{-}}маленькую деревушку}}
# {{помета|вопр. частица}} {{помета|препоз.}}· а {{пример|а тон кытын вал?|перевод=а ты где был?}} || {{помета|постпоз.}}· [[ли]]; {{пример|айидлэсь юаськид-а?|перевод=отпросился ли [ты] у отца?}} {{пример|ӧвӧл-а, мар-а?|перевод=нет, что ли?}} {{пример|ӧз-а вуылы?|перевод=не приходил ли [он]?}}
# {{помета|усил. частица}} а {{пример|а ма карод!|перевод=а что поделаешь!}} {{пример|озьы-а ма!|перевод=а, вот как!}}

==== Синонимы ====
# 
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:а|udm}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

{{stub|udm}}
[[Категория:Удмуртские союзы]]

= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{conj ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[и]] {{пример|[[суьйре|Суьйре]] {{выдел|а}} хилира, Ӏуьйре а тӀееара. ДӀаделира шолгӀа де а.|перевод=И был вечер, и было утро: день второй.||Быт 1.8}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# ?
# 

==== Гиперонимы ====
# —
# 

==== Гипонимы ====
# —
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* 

{{unfinished|ce|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|1|ce}}

= {{-yah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест yah |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=yah|}}

==== Значение ====
# {{помета.|yah}} [[я]] (личное местоимение) {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# 

==== Синонимы ====
# ?
# 

==== Антонимы ====
# -
# 

==== Гиперонимы ====
# ?
# 

==== Гипонимы ====
# -
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|yah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* 

=== Библиография ===
* 

{{improve|yah|морфо|транскрипция|пример}}

{{Категория|язык=yah|||}}
{{длина слова|1|yah}}

{{multilang|14}}