Просмотр кода страницы Знак

{{cf|Знак}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L111351}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|знак
|m ina 3a
|Р=зна́ку ({{диал.|-}} или {{прост.|-}})
|дореф=знакъ
}}

{{морфо-ru|знак|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|знак|зна́ки|Ru-знак.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# графическая [[пометка]], [[жест]], [[предмет]] или другой [[объект]], используемый для передачи того или иного смысла {{пример|Они с ним объяснялись {{выдел|знаками}}, и он их понимал, в точности исполнял все приказания, но права свои тоже знал, и уже никто не смел садиться на его место в застолице.|Тургенев|Муму}}
# {{лингв.|ru}} основное [[понятие]] [[семиотика|семиотики]], наблюдаемый [[предмет]], отсылающий к чему-либо другому, недоступному непосредственному наблюдению {{пример|}}
# {{религ.|ru}} некое [[событие]] или [[явление]], якобы ниспосланное высшими силами в качестве сообщения {{пример|Битву орла со змеёй они истолковали как {{выдел|знак}} свыше.}}
# {{t:=|дорожный знак}} {{пример|Вы нарушили правила, проехав под запрещающий {{выдел|знак}}.}}
# {{матем.|ru}} один [[разряд]] в позиционной записи числа {{пример|Некий 60-летний японец заучил наизусть сто тысяч {{выдел|знаков}} числа «пи».||Наука и жизнь|2007|источник=НКРЯ}} {{пример|Фактически же год с точностью до девяти {{выдел|знаков}} после запятой равен 365,24219878 суток.|А. Цыбин|Футы, метры и постоянная Планка||Наука и жизнь|2006|источник=НКРЯ}}
# {{матем.|ru}} [[признак]], показывающий является ли рассматриваемая величина положительной или отрицательной {{пример|После того как гильзам сообщили заряды одинакового {{выдел|знака}}, они удалились одна от другой.|Владимир Лукашик, Елена Иванова|Сборник задач по физике. 7—9 кл.|2003|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[обозначение]], [[сема]]
# —
# [[знамение]]
# ?
# [[цифра]]
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[информация]]
# [[предмет]]
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# [[символ]]
# [[слово]], [[жест]]
# ?
# ?
# ?
# [[плюс]], [[минус]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=значок, значочек
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=знаковый
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=знак
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:знак|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* в знак <!-- делать что-либо в знак чего-либо -->
* водяной знак
* вопросительный знак
** знак вопроса
* восклицательный знак
* денежный знак
* диакритический знак
* дорожный знак
* до знаку
* знак внимания
* знак зодиака
* знак качества
* знак отличия <!-- награда -->
* знак препинания
* знак различия <!-- погоны, петлицы и.т.п. -->
* знак судьбы
* ключевой знак
* мягкий знак
* нагрудный знак
* орден «Знак Почёта»
* под знаком
* подавать знаки
* родовой знак
* твёрдый знак
* типографский знак
* товарный знак
* условный знак
* чтоб знаку не было
* языковой знак
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|графическая пометка, жест, предмет или другой объект, используемый для передачи того или иного смысла
|en=[[sign]], [[mark]]; [[token]], [[symbol]]
|ba=[[билдә]]
|es=[[signo]], [[marca]], [[señal]]
|de=[[Zeichen]] {{n}}
|it=[[accenno]]
|ky=[[тамга]], [[белги]]
|fi=[[merkki]]
|sv=[[tecken]], [[symbol]], [[märke]]
|pl=[[znak]] {{m}}, [[symbol]] {{m}}
}}

{{перев-блок|основное понятие семиотики, наблюдаемый предмет, отсылающий к чему-либо другому, недоступному непосредственному наблюдению
|en=
|ba=
|de=
|it=
|fi=
|sv=
}}

{{перев-блок|некое событие или явление, якобы ниспосланное высшими силами в качестве сообщения
|en=
|ba=
|de=
|it=
|fi=
|sv=
}}

{{перев-блок|то же, что «дорожный знак»
|en=
|ba=
|de=
|it=
|fi=
|sv=
}}

{{перев-блок|один разряд в позиционной записи числа
|en=
|ba=
|de=
|it=
|fi=
|sv=
}}

{{перев-блок|признак, показывающий является ли рассматриваемая величина положительной или отрицательной
|en=
|ba=
|de=
|it=
|fi=
|sv=
}}

=== Библиография ===
{{библио
|авторы= Арутюнова Н. Д.
|название=От образа к знаку
|издание=Мышление, когнитивные науки, искусственный интеллект
|редактор=Петров В. В.
|изд-во=М.: Наука, 1988
|стр=158–162
|детально=1
}}

{{improve|ru|примеры|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Знаки}}

{{длина слова|4|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be||||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример|.}}
# [[след]] {{пример|Яны ішлі праз лес глухой, замеценай снегам дарогай, на якой не было ні чалавечага следу, ні каляіны, ні нават {{выдел|знаку}} ад капыта ці полаза.|перевод=Они шли лесом по глухой, занесенной снегом дороге, на которой уже не осталось и {{выдел|следа}} от лошадиных копыт, полозьев или ног человека.|Василь Быков|Сотников|дата=1970|перев=автора|дата издания=1982|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:знак|be}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=be|Знаки}}
{{длина слова|4|be}}

= {{-uk-}} =
{{Омонимы|uk|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina 3a
|основа=зна́к
|слоги={{по-слогам|знак}}
}}

{{морфо-uk|знак}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-uk|знак|зна́ки|Uk-знак.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===

<!-- Служебное: -->
{{improve|uk|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология?}}
{{Категория|язык=uk|||}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina 3b|р=1
|основа=зна́к
|основа1=знак
|слоги={{по-слогам|знак}}
}}

{{морфо-uk|знак}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-uk|знак|знаки́|Uk-знак.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[след]], [[отпечаток]] {{пример||перевод=}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# 
# 

==== Гипонимы ====
# 
# 

=== Родственные слова ===
См. знак I.

=== Этимология ===
См. знак I.

{{unfinished|uk}}

{{Категория|язык=uk|Знаки}}
{{длина слова|4|uk}}