Просмотр кода страницы Волосы

{{Cf|волос}}
{{Навигация
|Тема=Волосы
|Викитека=
|Викиновости=
|Викисклад=Category:Hair
|Викицитатник=
|Википедия=Волосы
|Викиверситет=
|Викиданные=
|Викигид=
|Викивиды=
}}
{{Сводеш-200|71|lang=ru}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 1e
|основа=во́лос
|основа1=волос
|основа2=воло́с
|pt=1
|слоги={{по-слогам|во́|ло|сы}}
|клитика=''за́ волосы''
}}

{{морфо-ru|волос|+ы}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|во́лосы|Ru-волосы.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Double cowlick.jpg|Волосы [1]}}

==== Значение ====
# волосяной покров головы, [[шевелюра]] как единый объект {{пример|Владимир схватил себя за́ {{выдел|волосы}} и остался недвижим, как человек, приговорённый к смерти.|А. С. Пушкин|[[:s:ru:Повести покойного Ивана Петровича Белкина (Пушкин)/Метель|Метель]]||Повести покойного Ивана Петровича Белкина|1830|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} [[шерсть]] животных, {{выдел|волосы}} гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; [[волос]] {{пример|Кисти делаются из {{выдел|воло́с}} различных животных: дорогие{{-}}из {{выдел|воло́с}} соболя и лисицы, материал для дешёвых дают {{выдел|во́лосы}} козы, кошки, волка и кролика.|В. Д. Черевков|По китайскому побережью|издание=Исторический вестник|1898|источник=НКРЯ}}
# 

==== Синонимы ====
# [[шевелюра]], [[волосья]], [[локоны]], [[кудри]]
# [[волос]]

==== Антонимы ====
# [[лысина]]
# —

==== Гиперонимы ====
# —
# —

==== Гипонимы ====
# [[парик]]
# ?

==== Холонимы ====
# [[волосяной покров]]
# [[шерсть]], [[грива]], [[хвост]]

==== Меронимы ====
# [[чуб]], [[вихор]], [[волос]]
# [[волос]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|умласк=волосёнки, волосики
|существительные=волос, волосок; власяница; волосья
|прилагательные=безволосый, волосяной, волосистый; власяной
|глаголы=
|наречия=
|полн=волос
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:волос|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* [[притянуть за волосы]], [[притягивать за волосы]]
* [[драть за волосы]], [[отодрать за волосы]], [[таскать за волосы]], [[оттаскать за волосы]]
* [[рвать волосы]], [[рвать волосы на голове]], [[рвать на себе волосы]], [[волосы рвать на себе]]
* [[волосы встали дыбом]], [[волосы стали дыбом]], [[волосы дыбом встали]], [[волосы дыбом стали]]
* [[до седых волос]]
* [[краснеть до корней волос]]
* [[волосы солнца]]
* [[непетые волосы]] <!-- девушка, вступившая в связь с мужчиною. Яросл., 1896. Яросл.-->

{{table-bot}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|волосяной покров головы, шевелюра
|ab=
|av=[[рас]], [[катӀари]]
|az=[[saç]]
|ay=[[ñik'uta]]
|sq=
|am=[[ፀጉር]]
|en=[[hair]]
|ar=[[شعر]]
|an=[[pelo]]
|hy=
|ast=
|af=
|eu=[[ile]]
|ba=
|be=
|bn=[[চুল]]
|bg=[[коса]]
|br=
|cy=[[blew]]
|wa=[[tchvea]]
|hu=[[haj]]
|vec=[[cavéji]]
|vo=
|wo=
|vi=[[lông]]
|gl=[[cabelo]], [[pelo]]
|got=
|el=[[μαλλιά]]
|ka=[[თმა]]
|gu=[[વાળ]]
|da=[[hår]]
|dv=
|ang=
|grc=
|orv=
|zza=[[porr]]
|zu=
|he=[[שיער]]
|yi=[[האר]]
|io=[[pilo]]
|id=[[rambut]]
|iu=[[ᓄᔭᐃᑦ]]
|ik=[[nuyaq]]
|ga=
|is=[[hár]]
|es=[[cabello]], [[pelo]]
|it=[[capelli]]
|yo=[[irun]]
|kab=[[anẓad]]
|kk=[[шаш]]
|kn=
|ku=[[por]]
|ca=[[pèl]]
|ky=[[чач]]
|ko=[[털]]
|lo=
|la=[[pilus]]
|lv=[[mati]]
|lez=
|lt=[[plaukas]]
|mk=
|mg=[[volo]]
|ms=[[rambut]]
|ml=[[മുടി]]
|mt=[[xagħar]]
|mr=[[केस]]
|nah=[[tzontli]]
|de=[[Haar]] {{n}}; [[Haare]] {{мн}}
|ne=[[कपाल]]
|nl=[[haar]]
|no=[[hår]]
|oc=
|ori=
|os=
|pa=
|pi=[[kesa]]
|fa=[[مو]]
|pl=[[włosy]]
|pt=
|ro=[[păr]]
|rue=
|ru-old=
|sa=[[केश]] (кэша)
|si=
|sd=
|sh=[[kosa]]
|sk=
|sl=
|so=[[timo]]
|sw=[[nywele]]
|tl=[[buhok]]
|tg=[[мӯй]]
|th=[[ผม]], [[เส้นผม]]
|ta=
|tt=[[чәч]]
|te=[[వెంట్రుక]]
|art=[[linja]]
|tr=[[saç]]
|tk=
|uz=
|uk=[[волосся]]
|ur=[[بال]]
|fo=
|fi=[[hiukset]], [[tukka]]
|fr=[[cheveux]], [[chevelure]]
|fur=
|hi=[[बाल]]
|hr=[[kosa]]
|rom=
|chr=[[ᎤᎩᏟ]], [[ᎤᏍᏗᏰᎬ]]
|sv=[[hår]]
|eml=[[cavìi]]
|eo=[[haro]]
|et=[[juuksed]]
|jv=[[rambut]]
|sah=
|ja=[[毛]]
}}

{{перев-блок|шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал
|abq=<!-- Абазинский-->
|ab=<!-- Абхазский-->
|av=<!-- Аварский-->
|ave=<!-- Авестийский-->
|agx=<!-- Агульский-->
|ajg=<!-- Аджа (Бенин)-->
|aja=<!-- Аджа (Судан)-->
|ady=<!-- Адыгейский-->
|az=<!-- Азербайджанский-->
|az.arab=<!-- Азербайджанский (арабск.)-->
|az.cyr=<!-- Азербайджанский (кир.)-->
|az.lat=<!-- Азербайджанский (лат.)-->
|ay=<!-- Аймарский-->
|ain=<!-- Айнский-->
|ain.kana=<!-- Айнский (кана)-->
|ain.lat=<!-- Айнский (лат)-->
|akk=<!-- Аккадский†-->
|akz=<!-- Алабамский-->
|sq=<!-- Албанский-->
|alq=<!-- Алгонквинский-->
|gsw=<!-- Алеманнский-->
|ale=<!-- Алеутский-->
|alt=<!-- Алтайский-->
|alr=<!-- Алюторский-->
|am=<!-- Амхарский-->
|en=<!-- Английский-->
|ar=<!-- Арабский-->
|an=<!-- Арагонский-->
|arc.jud=<!-- Арамейский (иуд.)-->
|arc.syr=<!-- Арамейский (сир.)-->
|arp=<!-- Арапахо-->
|arn=<!-- Арауканский-->
|hy=<!-- Армянский-->
|rup=<!-- Арумынский-->
|aqc=<!-- Арчинский-->
|asm=<!-- Ассамский-->
|aii=<!-- Ассирийский-->
|ast=<!-- Астурийский-->
|aar=<!-- Афарский-->
|af=<!-- Африкаанс-->
|ace=<!-- Ачехский-->
|bar=<!-- Баварский-->
|ban=<!-- Балийский-->
|bm=<!-- Бамбара-->
|eu=<!-- Баскский-->
|ba=<!-- Башкирский-->
|be=<!-- Белорусский-->
|bal=<!-- Белуджский-->
|bem=<!-- Бемба-->
|bn=<!-- Бенгальский-->
|bcl=<!-- Бикольский (центральный)-->
|byn=<!-- Билин-->
|my=<!-- Бирманский-->
|bib=<!-- Биса-->
|bis=<!-- Бислама-->
|bpy=<!-- Бишнуприя-манипури-->
|akm=<!-- Бо-->
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|br=<!-- Бретонский-->
|bua=<!-- Бурятский-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|wa=<!-- Валлонский-->
|war=<!-- Варайский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|ve=<!-- Венда-->
|vec=<!-- Венетский-->
|vep=<!-- Вепсский-->
|hsb=<!-- Верхнелужицкий-->
|vot=<!-- Водский-->
|vo=<!-- Волапюки-->
|wo=<!-- Волоф-->
|vro=<!-- Выруский-->
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|haw=<!-- Гавайский-->
|gag=<!-- Гагаузский-->
|ht=<!-- Гаитянский-->
|gl=<!-- Галисийский-->
|ze=<!-- Генуэзский-->
|gez=<!-- Геэз-->
|hac=<!-- Горани-->
|mrj=<!-- Горномарийский-->
|got=<!-- Готский†-->
|xcl=<!-- Грабар-->
|kl=<!-- Гренландский-->
|el=<!-- Греческий-->
|el.dhi=<!-- Греческий (демот.)-->
|el.kat=<!-- Греческий (кафар.)-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|gn=<!-- Гуарани-->
|gu=<!-- Гуджарати-->
|gd=<!-- Гэльский-->
|dar=<!-- Даргинский-->
|prs=<!-- Дари-->
|da=<!-- Датский-->
|dz=<!-- Дзонг-кэ-->
|dv=<!-- Дивехи (мальдивский)-->
|dgo=<!-- Догри-->
|dlg=<!-- Долганский-->
|ang=<!-- Древнеанглийский†-->
|goh=<!-- Древневерхненемецкий†-->
|grc=<!-- Древнегреческий†-->
|hbo=<!-- Древнееврейский†-->
|non=<!-- Древнеисландский†-->
|peo=<!-- Древнеперсидский†-->
|prg=<!-- Древнепрусский†-->
|orv=<!-- Древнерусский†-->
|dng=<!-- Дунганский-->
|egy=<!-- Египетский†-->
|arz=<!-- Египетский арабский-->
|sgs=<!-- Жемайтский-->
|zza=<!-- Зазаки-->
|vls=<!-- Западнофламандский-->
|zu=<!-- Зулу-->
|he=<!-- Иврит-->
|ibo=<!-- Игбо-->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=<!-- Идои-->
|izh=<!-- Ижорский-->
|ilo=<!-- Илоканский-->
|inh=<!-- Ингушский-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва-->
|ie=<!-- Интерлингвеи-->
|iu=<!-- Инуктитут-->
|ik=<!-- Инупиак-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!-- Исландский-->
|es=<!-- Испанский-->
|it=<!-- Итальянский-->
|itl=<!-- Ительменский-->
|ith.lat=<!-- Ифкуильи (лат.)-->
|yo=<!-- Йоруба-->
|kbd=<!-- Кабардино-черкесский-->
|kab=<!-- Кабильский-->
|kea=<!-- Кабувердьяну-->
|kk=<!-- Казахский-->
|kk.arab=<!-- Казахский (арабск.)-->
|kk.cyr=<!-- Казахский (кир.)-->
|kk.lat=<!-- Казахский (лат.)-->
|xal=<!-- Калмыцкий-->
|rmq=<!-- Кало-->
|kn=<!-- Каннада-->
|kau=<!-- Канури-->
|pam=<!-- Капампанганский-->
|kdr=<!-- Караимский-->
|kaa=<!-- Каракалпакский-->
|krc=<!-- Карачаево-балкарский-->
|krl=<!-- Карельский-->
|ca=<!-- Каталанский-->
|kas=<!-- Кашмири-->
|csb=<!-- Кашубский-->
|qya=<!-- Квэньяф-->
|kek=<!-- Кекчи-->
|ket=<!-- Кетский-->
|qu=<!-- Кечуа-->
|kg=<!-- Киконго-->
|kik=<!-- Кикуйю-->
|rw=<!-- Киньяруанда-->
|ky=<!-- Киргизский-->
|run=<!-- Кирунди-->
|zh=<!-- Китайский-->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
|wuu=<!-- Китайский (у)-->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
|nan=<!-- Китайский (южноминьский)-->
|sms=<!-- Колтта-саамский-->
|kom=<!-- Коми-зырянский-->
|koi=<!-- Коми-пермяцкий-->
|kok=<!-- Конкани-->
|cop=<!-- Коптский-->
|ko=<!-- Корейский-->
|kw=<!-- Корнский-->
|co=<!-- Корсиканский-->
|kpy=<!-- Корякский-->
|xh=<!-- Коса-->
|cr=<!-- Кри-->
|crh=<!-- Крымскотатарский-->
|jct=<!-- Крымчакский-->
|kum=<!-- Кумыкский-->
|ku=<!-- Курдский-->
|ku.cyr=<!-- Курдский (кир.)-->
|ckb=<!-- Курдский (сорани)-->
|kmr=<!-- Курманджи (севернокурдский)-->
|km=<!-- Кхмерский-->
|lad=<!-- Ладино-->
|lzz=<!-- Лазский-->
|lkt=<!-- Лакота-->
|lbe=<!-- Лакский-->
|lo=<!-- Лаосский-->
|ltg=<!-- Латгальский-->
|la=<!-- Латинский-->
|lv=<!-- Латышский-->
|lez=<!-- Лезгинский-->
|liv=<!-- Ливский-->
|li=<!-- Лимбургский-->
|ln=<!-- Лингала-->
|lt=<!-- Литовский-->
|jbo=<!-- Ложбани-->
|lmo=<!-- Ломбардский-->
|lug=<!-- Луганда-->
|lb=<!-- Люксембургский-->
|mad=<!-- Мадурский-->
|mk=<!-- Македонский-->
|mg=<!-- Малагасийский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам-->
|mt=<!-- Мальтийский-->
|mns=<!-- Мансийский-->
|mnc=<!-- Маньчжурский-->
|mi=<!-- Маори-->
|mr=<!-- Маратхи-->
|mwr=<!-- Марвари-->
|chm=<!-- Марийский-->
|mas=<!-- Масайский-->
|xmf=<!-- Мегрельский-->
|gmy=<!-- Микенский†-->
|mwl=<!-- Мирандский-->
|crg=<!-- Мичиф-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mo=<!-- Молдавский-->
|mn=<!-- Монгольский-->
|mnw=<!-- Монский-->
|mos=<!-- Море-->
|gv=<!-- Мэнский-->
|hmn=<!-- Мяо-->
|nv=<!-- Навахо-->
|naq=<!-- Нама-->
|gld=<!-- Нанайский-->
|nah=<!-- Науатль-->
|na=<!-- Науру-->
|nio=<!-- Нганасанский-->
|nap=<!-- Неаполитано-калабрийский-->
|new=<!-- Неварский-->
|de=<!-- Немецкий-->
|yrk=<!-- Ненецкий-->
|ne=<!-- Непальский-->
|niv=<!-- Нивхский-->
|nl=<!-- Нидерландский-->
|dsb=<!-- Нижнелужицкий-->
|nds=<!-- Нижнесаксонский-->
|nov=<!-- Новиальи-->
|nog=<!-- Ногайский-->
|no=<!-- Норвежский-->
|nb=<!-- Норвежский (букмол)-->
|nn=<!-- Норвежский (нюнорск)-->
|roa-nor=<!-- Нормандский-->
|oj=<!-- Оджибва-->
|oc=<!-- Окситанский-->
|or=<!-- Ория-->
|om=<!-- Оромо-->
|oac=<!-- Орочский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|ota=<!-- Османский†-->
|pau=<!-- Палау-->
|pi=<!-- Пали-->
|pa=<!-- Панджаби-->
|pap=<!-- Папьяменту-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pcd=<!-- Пикардский-->
|pox=<!-- Полабский†-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|gem-pro=<!-- Прагерманский-->
|psl=<!-- Праславянский-->
|ps=<!-- Пушту-->
|pms=<!-- Пьемонтский-->
|rap=<!-- Рапануйский-->
|rar=<!-- Раротонга-->
|rm=<!-- Ретороманский-->
|ksh=<!-- Рипуарский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|rue=<!-- Русинский-->
|sm=<!-- Самоа-->
|sg=<!-- Санго-->
|sa=<!-- Санскрит-->
|sat=<!-- Сантали-->
|sc=<!-- Сардинский-->
|sva=<!-- Сванский-->
|ss=<!-- Свати-->
|ceb=<!-- Себуано-->
|se=<!-- Северносаамский-->
|ykg=<!-- Северноюкагирский-->
|sel=<!-- Селькупский-->
|sr=<!-- Сербский (кир.)-->
|sr-l=<!-- Сербский (лат.)-->
|sh=<!-- Сербскохорватский-->
|st=<!-- Сесото-->
|szl=<!-- Силезский-->
|si=<!-- Сингальский-->
|sd=<!-- Синдхи-->
|syc=<!-- Сирийский-->
|scn=<!-- Сицилийский-->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)-->
|so=<!-- Сомалийский-->
|srn=<!-- Сранан-тонго-->
|enm=<!-- Среднеанглийский-->
|wlm=<!-- Средневаллийский-->
|gmh=<!-- Средневерхненемецкий†-->
|cu=<!-- Старославянский†-->
|cu-Glag=<!-- Старославянский† (глаголица)-->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский†cu (кириллица)-->
|fro=<!-- Старофранцузский-->
|sw=<!-- Суахили-->
|su=<!-- Сунданский-->
|hns=<!-- Суринамский хиндустани-->
|tab=<!-- Табасаранский-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|tg=<!-- Таджикский-->
|ty=<!-- Таитянский-->
|th=<!-- Тайский-->
|tly=<!-- Талышский-->
|tmh=<!-- Тамашек-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!-- Татарский-->
|tt.cyr=<!-- Татарский (кир.)-->
|tt.lat=<!-- Татарский (лат.)-->
|ttt=<!-- Татский-->
|te=<!-- Телугу-->
|tet=<!-- Тетум-->
|bo=<!-- Тибетский-->
|tig=<!-- Тигре-->
|tir=<!-- Тигринья-->
|art=<!-- Токипона-->
|tpi=<!-- Ток-писин-->
|als=<!-- Тоскский-->
|kim=<!-- Тофаларский-->
|tn=<!-- Тсвана-->
|tso=<!-- Тсонга-->
|tvl=<!-- Тувалу-->
|tyv=<!-- Тувинский-->
|tcy=<!-- Тулу-->
|tum=<!-- Тумбука-->
|tpn=<!-- Тупи-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uby=<!-- Убыхский†-->
|uga=<!-- Угаритский†-->
|udi=<!-- Удинский-->
|udm=<!-- Удмуртский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|ug=<!-- Уйгурский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ur=<!-- Урду-->
|fo=<!-- Фарерский-->
|fj=<!-- Фиджи-->
|fi=<!-- Финский-->
|fon=<!-- Фон-->
|frk=<!-- Франкский-->
|fr=<!-- Французский-->
|fy=<!-- Фризский-->
|fur=<!-- Фриульский-->
|kjh=<!-- Хакасский-->
|hak=<!-- Хакка-->
|kca=<!-- Хантыйский-->
|ha=<!-- Хауса-->
|ha.arab=<!-- Хауса (араб.)-->
|ha.lat=<!-- Хауса (лат.)-->
|hit=<!-- Хеттский†-->
|hi=<!-- Хинди-->
|hop=<!-- Хопи-->
|hr=<!-- Хорватский-->
|tkr=<!-- Цахурский-->
|ddo=<!-- Цезский-->
|chu-ru=<!-- Церковнославянский-->
|rom=<!-- Цыганский-->
|ch=<!-- Чаморро-->
|twi=<!-- Чви-->
|chr=<!-- Чероки-->
|ce=<!-- Чеченский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|ckt=<!-- Чукотский-->
|chy=<!-- Шайенский-->
|sv=<!-- Шведский-->
|xsr=<!-- Шерпский-->
|shp=<!-- Шипибо-->
|sn=<!-- Шона-->
|cjs=<!-- Шорский-->
|sco=<!-- Шотландский-->
|sux=<!-- Шумерский†-->
|ewe=<!-- Эве-->
|evn=<!-- Эвенкийский-->
|eve=<!-- Эвенский-->
|eml=<!-- Эмилиано-романьольский-->
|myv=<!-- Эрзянский-->
|eo=<!-- Эсперанто-->
|et=<!-- Эстонский-->
|ext=<!-- Эстремадурский-->
|eya=<!-- Эякский†-->
|yua=<!-- Юкатекский-->
|yur=<!-- Юрок-->
|yue=<!-- Юэ-->
|jv=<!-- Яванский-->
|sah=<!-- Якутский-->
|ium=<!-- Яо-->
|ja=<!-- Японский-->
}}

=== Библиография ===
* 

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Анатомия||}}
{{длина слова|6|ru}}

== {{заголовок|II}} ==
{{Форма-сущ|волос|ив|мн}} {{пример|А у вас и {{выдел|волосы}} на голове все сочтены. Итак, не бойтесь: вы дороже многих малых птиц.|перевод=||Евангелие от Луки|часть=12:7||Синодальный перевод}}