Просмотр кода страницы Водоём

{{wikipedia}}
{{слово дня|16|2|2014}}

= {{-ru-|гнездо=водоем}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=водоём
|слоги={{по-слогам|во|до|ём}}
}}

{{морфо-ru|вод|-о-|ём|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|водоём|водоёмы|Ru-водоём.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Reservoir.JPG}}

==== Значение ====
# естественное или искусственно созданное [[место]] скопления большого количества [[вода|воды]] на поверхности или в недрах земли {{пример}}
# 

==== Синонимы ====
# 
# 

==== Антонимы ====
# 
# 

==== Гиперонимы ====
# [[контейнер]]
# 

==== Гипонимы ====
# [[арык]], [[бассейн]], [[водохранилище]], [[канал]], [[озеро]], [[пруд]], [[река]], [[море]], [[океан]]; [[палеоводоём]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=водоёмчик
|имена-собственные=
|существительные=водоёмкость
|прилагательные=водоёмкий, водоёмный
|глаголы=
|наречия=
|полн=вода
|полн1=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:водоём|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[бассейн водоёма]]
* [[естественный водоём]]
* [[искусственный водоём]]
* [[стоячий водоём]]
* [[текучий водоём]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[hovuz]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[rezervuar]]; [[rezervuar uji]]
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[reservoir]]; [[water body]], [[body of water]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[ջրամբար]] (jrambar)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[вадаём]]
|bn=
|bg=[[воден басейн]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=[[wodźizna]] {{f}}
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[thủy vực]], [[hồ chứa nước]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[corpo de auga]]
|ze=
|kl=
|el=
|ka=[[წყალსატევი]]
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[װאַסער־באַסײן]] {{m}}
|io=
|inh=
|id=[[perairan]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[vatnshlot]]
|es=[[aljibe]] {{m}}, [[depósito de agua]], [[cuerpo de agua]]; [[jahüel]] {{m}}, [[jagüey]] {{m}} (Лат. Амер.)
|it=[[bacino idrico]], [[serbatoio idrico]]
|yo=
|kbd=
|kk=[[су]]; [[су қоймасы]]; [[суайдын]]; [[суат]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[cos d'aigua]]
|csb=[[akwen]]
|qu=
|ky=[[көлмө]]
|zh=[[池]] (chí); [[水體]], [[水体]] (shuǐtǐ)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[수역]]
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|ltg=[[iudiņtvere]]
|la=[[conceptus]]; [[corpus aquae]]
|lv=[[krātuves tvertne]]; [[ūdenstilpe]]
|lez=[[гьавиз]]; [[цин гьамбархана]]; [[яд авай чка]]
|li=
|ln=
|lt=[[vandens telkinys]]
|lmo=
|lb=
|mk=[[водена маса]]; [[водна површина]] 
|mg=
|ms=[[jasad air]]
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=[[ведень кирдема васта]], [[ведьлотка]]
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Gewässer|Gew<u>ä</u>sser]] {{n}} -s, =
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=[[vassmasse]] 
|oc=[[espandida d’aiga]]
|os=[[донуат]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=[[albufeira]] {{f}}; [[reservatório]] {{m}}, [[represa]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=[[vodno telo]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=[[гьявуз]], [[зурба лат]]
|tl=
|tg=[[махзани об]], [[ҳавз]], [[обанбор]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[сулык]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[hazne]], [[su haznesi]], [[havuz]], [[havza]], [[göl]]
|tk=[[howdan]]
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[водойма]], [[водоймище]]
|ur=
|fo=
|fi=[[vesistö]]; [[vesimuodostuma]]
|fr=[[pièce d'eau]], [[étendue d’eau]], [[bassin]] {{m}}; [[réservoir]] {{m}}, [[citerne]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[vodní nádrž]]
|cv=
|sv=(естественное) {{t|sv|vatten|n}}, {{t|sv|vattenmassa|c}}, {{t|sv|sjösystem|n}}, {{t|sv|avrinningsområde|n}}; (искусственно) {{t|sv|reservoar|c}}, {{t|sv|damm|c}}, {{t|sv|bassäng|c}}, {{t|sv|cistern|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=[[ведень кирдема тарка]], [[ведьлатко]]
|eo=[[baseno]], [[akvejo]]
|et=[[veekogu]]
|jv=
|sah=[[уу]], [[уу түөлбэтэ]]
|ja=[[水域]] ([[すいいき]], suiiki)
}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|пример|синонимы}}
{{Категория|язык=ru|Водоёмы|}}
{{длина слова|6|ru}}