Файл:Українськомовні1959.png
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Нет версии с бо́льшим разрешением.
Українськомовні1959.png (569 × 511 пкс, размер файла: 38 КБ, MIME-тип: image/png)
Краткое описание
| Описание |
Українська: Частка населення областей Української РСР і міста Києва, що вказало українську мову рідною за даними перепису 1959 року.
Русский: Доля населения областей Украинской ССР и города Киева, указавшего украинский язык родным по данным переписи 1959 года.
English: Percentage of the population of the oblasts of the Ukrainian SSR and the city of Kyiv who indicated Ukrainian as their native language according to the 1959 census.
Deutsch: Anteil der Bevölkerung der Regionen der Ukrainischen SSR und der Stadt Kyjiw, die laut der Volkszählung von 1959 Ukrainisch als Muttersprache angegeben haben.
Polski: Odsetek ludności obwodów Ukraińskiej SRR i miasta Kijowa, która w spisie powszechnym z 1959 r. podała język ukraiński jako język ojczysty.
Беларуская: Доля насельніцтва абласцей Украінскай ССР і горада Кіева, якое ўказала ўкраінскую мову як родную паводле перапісу насельніцтва 1959 года.
Română: Procentul populației din regiunile Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene și din orașul Kyiv care a indicat limba ucraineană ca limbă maternă, conform datelor recensământului din 1959.
Magyar: Az Ukrajnai Szovjet Szocialista Köztársaság területeinek és Kijiv városának lakosságának aránya, akik az 1959-es népszámlálás adatai szerint az ukrán nyelvet anyanyelvüknek jelölték meg.
Español: Porcentaje de la población de las regiones de la República Socialista Soviética de Ucrania y de la ciudad de Kyiv que declaró el ucraniano como lengua materna según los datos del censo de 1959.
Português: Percentagem da população das regiões da República Socialista Soviética da Ucrânia e da cidade de Kyiv que indicou o ucraniano como língua materna, de acordo com os dados do censo de 1959.
Français : Pourcentage de la population des régions de la RSS d'Ukraine et de la ville de Kyïv ayant déclaré l'ukrainien comme langue maternelle selon le recensement de 1959.
Italiano: Percentuale della popolazione delle regioni dell'Ucraina Sovietica e della città di Kyiv che ha indicato l'ucraino come lingua madre secondo i dati del censimento del 1959.
Nederlands: Het percentage van de bevolking van de regio's van de Oekraïense SSR en de stad Kyjiv dat volgens de volkstelling van 1959 het Oekraïens als moedertaal opgaf.
Svenska: Andel av befolkningen i regionerna i Ukrainska SSR och staden Kyiv som angav ukrainska som modersmål enligt folkräkningen 1959.
Čeština: Podíl obyvatel oblastí Ukrajinské SSR a města Kyjiva, kteří podle údajů sčítání lidu z roku 1959 uvedli ukrajinštinu jako svůj rodný jazyk.
Български: Делът на населението на областите на Украинската ССР и град Киев, което е посочило украинския език като роден според данните от преброяването от 1959 г.
Ελληνικά: Ποσοστό του πληθυσμού των περιφερειών της Ουκρανικής ΣΣΔ και της πόλης του Κίοβου που δήλωσαν την ουκρανική γλώσσα ως μητρική, σύμφωνα με τα στοιχεία της απογραφής του 1959.
Slovenčina: Podiel obyvateľstva oblastí Ukrajinskej SSR a mesta Kyjiva, ktoré podľa údajov sčítania ľudu z roku 1959 uviedlo ukrajinčinu ako svoj materinský jazyk.
Hrvatski: Postotak stanovništva regija Ukrajinske SSR i grada Kijiva koji su prema popisu iz 1959. godine naveli ukrajinski kao svoj materinski jezik.
Slovenščina: Delež prebivalstva regij Ukrajinske SSR in mesta Kyjiv, ki je v popisu prebivalstva iz leta 1959 navedel ukrajinski jezik kot materni jezik.
Македонски: Процент на населението на регионите на Украинската ССР и градот Киев кои го навеле украинскиот јазик како свој мајчин јазик според пописот од 1959 година.
Shqip: Përqindja e popullsisë së rajoneve të Republikës Socialiste Sovjetike Ukrainase dhe të qytetit të Kiyvit që e treguan ukrainishten si gjuhë amtare sipas regjistrimit të vitit 1959.
Српски / srpski: Проценат становништва региона Украјинске ССР и града Кијева који су украјински језик навели као свој матерњи језик према попису из 1959. године.
Català: Percentatge de la població de les regions de la República Socialista Soviètica d'Ucraïna i de la ciutat de Kíiv que van indicar l'ucraïnès com a llengua materna segons el cens de 1959.
Galego: Porcentaxe da poboación das rexións da República Socialista Soviética Ucraniana e da cidade de Kíiv que indicaron o ucraíno como lingua materna segundo o censo de 1959.
Cymraeg: Canran o boblogaeth rhanbarthau Gweriniaeth Sofietaidd Wcráin a dinas Kyiv a nododd Wcráineg fel eu hiaith frodorol yn ôl cyfrifiad 1959.
Gaeilge: Céatadán de dhaonra réigiúin Phoblacht Shóisialach Shoivéadach na hÚcráine agus chathair Chív a d'ainmnigh an Úcráinis mar a gcéadteanga de réir daonáirimh 1959.
Татарча / tatarça: 1959 елгы халык санын алу нәтиҗәләре буенча Украина Совет Социалистик Республикасының өлкәләре һәм Киев шәһәре халкының украин телен ана теле дип күрсәткән өлеше.
Башҡортса: 1959 йылғы халыҡ иҫәбенә ҡарағанда, Украина Совет Социалистик Республикаһының өлкәләре һәм Киев ҡалаһы халҡының үҙҙәренең тыуған теле итеп украин телен күрһәткәндәрҙең проценты.
Euskara: 1959ko erroldaren arabera, Ukrainako Sobietar Errepublika Sozialistako eskualdeetako eta Kyiv hiriko biztanleriaren ehunekoa, ukrainiera ama-hizkuntza gisa adierazi zutenena.
Afrikaans: Persentasie van die bevolking van die streke van die Oekraïense SSR en die stad Kijif wat Oekraïens as hul moedertaal aangedui het volgens die sensus van 1959.
Suomi: Ukrainan Neuvostoliittolaisen Sosialistisen Tasavallan alueiden ja Kiovan kaupungin väestön osuus, joka ilmoitti ukrainan kielen äidinkielekseen vuoden 1959 väestönlaskennan mukaan.
Norsk bokmål: Andelen av befolkningen i regionene i Ukrainske SSR og byen Kyiv som oppga ukrainsk som morsmål ifølge folketellingen i 1959.
Dansk: Andelen af befolkningen i regionerne i Den Ukrainske Socialistiske Sovjetrepublik og byen Kyiv, der angav ukrainsk som modersmål ifølge folketællingen i 1959.
Íslenska: Hlutfall íbúa héruða Úkraínsku SSR og borgarinnar Kænugarðs sem tilgreindu úkraínsku sem móðurmál sitt samkvæmt mannfjöldatalningu árið 1959.
Lëtzebuergesch: Prozentuel vun der Bevëlkerung vun de Regiounen vun der Ukrainescher SSR an der Stad Kyjiw, déi Ukrainesch als hir Heemechtssprooch uginn hunn, laut dem Zensus vun 1959.
Lietuvių: Ukrainiečių kalba kaip gimtoji kalba pagal 1959 m. surašymo duomenis nurodžiusi Ukrainos Tarybų Socialistinės Respublikos sričių ir Kyjivo miesto gyventojų dalis.
Latviešu: Ukrainas PSR reģionu un Kijivas pilsētas iedzīvotāju daļa, kas 1959. gada tautas skaitīšanā norādīja ukraiņu valodu kā dzimto valodu.
Eesti: Ukraina Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi piirkondade ja Kõjivi linna elanikkonna osa, kes 1959. aasta rahvaloenduse andmetel märkisid ukraina keele oma emakeeleks.
Malti: Perċentwal tal-popolazzjoni tar-reġjuni tar-Repubblika Soċjalista Sovjetika Ukrenja u tal-belt ta' Kyiv li indikaw l-Ukren bħala l-lingwa nattiva tagħhom skont il-kensiment tal-1959.
Português: Percentagem da população das regiões da República Socialista Soviética da Ucrânia e da cidade de Kyiv que indicou o ucraniano como língua materna, de acordo com os dados do censo de 1959.
ქართული: უკრაინის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის რეგიონებისა და ქალაქ კიევის მოსახლეობის პროცენტული მაჩვენებელი, რომლებმაც 1959 წლის აღწერის მიხედვით, მშობლიურ ენად უკრაინული დაასახელეს.
Հայերեն: Ուկրաինական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետության շրջանների և Կիևի քաղաքի բնակչության այն տոկոսը, որը 1959 թվականի մարդահամարի համաձայն որպես մայրենի լեզու նշել է ուկրաիներենը։
Azərbaycanca: 1959-cu il siyahıyaalmasına görə Ukrayna SSR-in vilayətlərinin və Kıyiv şəhərinin əhalisinin ana dili kimi ukrayncanı göstərənlərin faizi.
Türkçe: 1959 nüfus sayımına göre, Ukrayna SSC bölgeleri ve Kıyiv şehrinde Ukraynaca'yı ana dili olarak belirten nüfusun oranı.
Қазақша: 1959 жылғы халық санағы бойынша Украина КСР-інің облыстары мен Киев қаласының халқының ана тілі ретінде украин тілін көрсеткендердің үлесі.
Oʻzbekcha / ўзбекча: 1959-yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Ukraina SSRining viloyatlari va Kyiv shahri aholisining ona tili sifatida ukrain tilini ko'rsatganlarining foizi.
Кыргызча: 1959-жылдагы эл каттоосу боюнча Украина Совет Социалисттик Республикасынын аймактарынын жана Киев шаарынын калкынын арасынан украин тилин эне тили катары көрсөткөндөрдүн пайызы.
Тоҷикӣ: Фоизи аҳолии вилоятҳои Ҷумҳурии Шӯравии Украина ва шаҳри Киев, ки дар саршумории соли 1959 забони украинӣ-ро ҳамчун забони модариашон нишон додаанд.
Türkmençe: 1959-njy ýyldaky halk sanawyna görä Ukraina SSR-iniň sebitleriniň we Kyiv şäheriniň ilatynyň öz ene dilini ukraina dili diýip görkezýänleriniň göterimi. |
| Дата | |
| Источник |
Собственная работа: |
| Автор | Ґайдечахв74Лпадаоо |
Лицензирование
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
 
|
Этот файл доступен на условиях Creative Commons CC0 1.0 Универсальной передачи в общественное достояние (Universal Public Domain Dedication). |
| Лица, связанные с работой над этим произведением, решили передать данное произведение в общественное достояние, отказавшись от всех прав на произведение по всему миру в рамках закона об авторских правах (а также связанных и смежных прав), в той степени, которую допускает закон. Вы можете копировать, изменять, распространять и исполнять данное произведение в любых целях, в том числе в коммерческих, без получения на это разрешения автора.
|
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы увидеть версию файла от того времени.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| текущий | 23:22, 14 ноября 2025 | | 569 × 511 (38 КБ) | wikimediacommons>Ґайдечахв74Лпадаоо | Slight changes in Khmelnytskyi Oblast. |
Использование файла
Следующая страница использует этот файл:
