Гавриил

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Гаврила»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шаблон:Имя

Гаврии́л (народное Гаври́ла, Гаври́л) — русское имя<ref name="petrovski"/>, происходящее от библейского теофорного имени Шаблон:Lang-hbo — Гавриэль, в буквальном переводе ивр. גבורה‎ — мужество/мощь, Шаблон:Lang-he2 — Бог. Значение имени «моя мощь — Бог»<ref name="petrovski">Шаблон:Книга</ref>, «сила Божия»<ref>Гавриил — статья в Библейской энциклопедии архимандрита Никифора</ref>.

Во многих европейских языках это имя воспроизводится именно как «Габриэль». В исламской традиции имя воспроизводится как Джабраил<ref>Шаблон:Cite web</ref>. В некоторых переводах, сделанных в эпоху несложившегося современного русского литературного языка и научно обоснованных методов транслитерации<ref>s:Родословная_тюрок_(Абулгази; Тредиаковский)/1#ГЛАВА_ПЕРВАЯ</ref>, может передаваться как «Сабраил». В грузинской традиции — Джаба.

Носители, известные по имени

  • Гавриил — один из архангелов.
  • Гавриил (ум. 1848) — архимандрит Русской православной церкви.
  • Гавриил (ум. 1491) — еретик, протопоп Софийского собора в Новгороде.



Носители фамилии

Корабли

Имя «Гавриил» в разное время носили по меньшей мере пять кораблей Российского императорского флота:

  • «Гавриил» — парусный линейный корабль Балтийского флота Русского царства 1713 года постройки, участник Северной войны.
  • «Гавриил» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи 1749 года постройки, участник Семилетней войны.
  • «Гавриил» — парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи 1802 года постройки, участник Отечественной войны 1812 года.
  • «Гавриил» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи 1839 года постройки, участник Крымской войны.
  • «Гавриил» — эскадренный миноносец Балтийского флота Российской империи 1916 года постройки.

Примечания

Шаблон:Примечания

Шаблон:Неоднозначность