<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=78.81.131.7</id>
	<title>wiki12 - Вклад [ru]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=78.81.131.7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/78.81.131.7"/>
	<updated>2026-07-21T18:04:46Z</updated>
	<subtitle>Вклад</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=38878</id>
		<title>Заходер, Борис Владимирович</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=38878"/>
		<updated>2026-02-06T15:36:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;78.81.131.7: /* Сценарная фильмография */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{перенаправление|{{D-|[[Заходер, Борис (значения)|Заходер, Борис]]}}|Заходер, Борис Николаевич|о востоковеде}}&lt;br /&gt;
{{Писатель&lt;br /&gt;
 | имя                  = Борис Заходер&lt;br /&gt;
 | изображение          = Zahoder b.jpg&lt;br /&gt;
 | описание изображения =&lt;br /&gt;
 | место рождения       = {{МР|Кагул|в Кагуле|Кагул (город)}}, {{МестоРождения|Бессарабия}}, [[Королевство Румыния]]&lt;br /&gt;
 | род деятельности     =  {{прозаик|СССР|России|XX века}}, {{поэт|СССР|России|XX века|России XX века}}, {{сценарист|СССР|России|XX века}}, {{переводчик|поэзии на русский язык|прозы и драматургии на русский язык}}&lt;br /&gt;
 | годы активности      =&lt;br /&gt;
 | направление          =&lt;br /&gt;
 | жанр                 = стихотворение, сказка, детская проза&lt;br /&gt;
 | язык произведений    = русский&lt;br /&gt;
 | награды              =&lt;br /&gt;
{{Ряд-л&lt;br /&gt;
 | {{Медаль За боевые заслуги}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 | премии               =&lt;br /&gt;
{{Ряд-л&lt;br /&gt;
 | {{Государственная премия РФ (искусство) 1992-2003|1999}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| викитека             = нельзя&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Бори́с Влади́мирович Заходе́р&#039;&#039;&#039; ([[9 сентября]] [[1918]], [[Кагул (город)|Кагул]], [[Бессарабия]] — [[7 ноября]] [[2000]], [[Королёв (город)|Королёв]], [[Московская область]]) — [[Русский язык|русский]] [[Советская литература|советский]] писатель и поэт, [[переводчик]], [[сценарист]]. Популяризатор мировой [[детская литература|детской классики]]. Лауреат [[Государственная премия Российской Федерации|Государственной премии Российской Федерации]] (1999).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
Борис Заходер родился [[9 сентября]] [[1918 год]]а в южном [[Бессарабия|бессарабском]] городке [[Кагул (город)|Кагуле]] в семье юриста, выпускника [[МГУ|Московского университета]] Владимира Борисовича Заходера и Полины Наумовны Герценштейн. Дед Заходера по материнской линии Ну́хим Си́монович Герценштейн и вся его семья жили в [[Белгород-Днестровский|Аккермане]]. Дед по отцу — Бо́рух Бер-За́лманович Заходер (1848—1905), в честь которого назвали будущего поэта — был первым [[казённый раввин|казённым раввином]] [[Нижний Новгород|Нижнего Новгорода]] (1874) и [[Владимир (город, Россия)|Владимира]], он состоял в переписке с [[Короленко, Владимир Галактионович|В. Г. Короленко]] и печатался в российской прессе как на русском, так и на еврейских языках. В 1883 году на собранные среди прихожан пожертвования Борухом Заходером в Нижнем Новгороде была открыта первая [[синагога]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда Борис Заходер был ребёнком, семья переехала в [[Одесса|Одессу]], а затем в Москву. Его мать Полина Наумовна Герценштейн работала в Москве переводчицей; она покончила с собой, когда сыну было 14 лет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С детства интересовался естествознанием и биологией. В 1935 году окончил московскую школу № 25, которая была известна своей разносторонней экспериментаторской направленностью. Учился в [[Московский авиационный институт|Московском авиационном институте]], но не закончил его.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1936 году Борис Заходер поступил на биологический факультет [[Казанский университет|Казанского университета]], затем перевёлся на тот же факультет в [[Московский государственный университет|Московский университет]]. Но любовь к литературе победила — в 1938 году Заходер поступил в [[Литературный институт имени А. М. Горького|Литературный институт]], где был зачислен в поэтический семинар [[Антокольский, Павел Григорьевич|Павла Антокольского]]&amp;lt;ref name=autogenerated1&amp;gt;{{Cite web|url=az-libr.ru/index.htm?Persons&amp;amp;000/Src/0010/9f070829|title=Библиотека - Люди и книги|publisher=az-libr.ru|access-date=2016-09-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, начал публиковать свои стихи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В конце 1939 года вместе с группой студентов Борис Заходер ушёл добровольцем на [[Советско-финская война (1939—1940)|советско-финскую «зимнюю» войну]]. В 1940 году вернулся — в коротком промежутке между двумя войнами писал стихи и очерки о строительстве [[ВДНХ]]. С марта 1941 года продолжил учёбу в [[Московский литературный институт|Литературном институте]], но лишь до 22 июня — в первые же дни войны Заходер ушёл [[Волонтёр (военный)|добровольцем]] на фронт. Воевал на Карельском и на [[Юго-Западный фронт (Великая Отечественная война)|Юго-Западном]] фронтах, участвовал в освобождении [[Львов]]а. Работал в редакции газеты «Огонь по врагу». Его стихи в эти годы неоднократно публиковались в армейских газетах. В феврале 1944 года [[старший лейтенант]] Заходер был награждён медалью «[[Медаль «За боевые заслуги»|За боевые заслуги]]»&amp;lt;ref&amp;gt;«[[Подвиг народа]]»: [http://podvignaroda.mil.ru/?#id=32636969&amp;amp;tab=navDetailManAward Заходер Борис Владимирович 1918 г.р.] {{Архивировано|url=https://archive.today/20141014125136/http://podvignaroda.mil.ru/?%23id=11888217&amp;amp;tab=navDetailDocument#id=32636969&amp;amp;tab=navDetailManAward |date=2014-10-14 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1946 году был [[Демобилизация|демобилизован]] и вернулся в Москву. Возобновил учёбу в [[Московский литературный институт|Литературном институте]] и окончил его в 1947 году, получив диплом с отличием&amp;lt;ref name=autogenerated1 /&amp;gt;. Однако в [[Аспирантура|аспирантуру]] Заходера не взяли&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://old.lechaim.ru/7959 |title=&#039;&#039;Галина Заходер&#039;&#039;. Борис не позволял себя топтать. март 2016 |access-date=2016-11-21 |archive-date=2016-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161121234709/http://old.lechaim.ru/7959 |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;. В том же году в журнале «[[Затейник]]» было опубликовано стихотворение «Морской бой» (впоследствии оно вошло в сборник «На задней парте»), ставшее дебютом Заходера как детского поэта. В том же году он показал [[Кассиль, Лев Абрамович|Льву Кассилю]] сказку в стихах «Буква „Я“». Несмотря на восторженный отзыв известного писателя, сказка была опубликована лишь через 8 лет в журнале «[[Новый мир]]», редактором которого был тогда [[Симонов, Константин Михайлович|Константин Симонов]], подписавший стихи в набор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1950-е годы Заходер начал заниматься переводами. В 1952 году в «Народной библиотеке „[[Огонёк|Огонька]]“» вышли его переводы рассказов [[Анна Зегерс|Анны Зегерс]] (под псевдонимом «Б. Володин»). В 1955 году в журнале «[[Новый мир]]» было опубликовано стихотворение «Буква Я». В том же году в издательстве «[[Детгиз]]» была издана первая книга Заходера — сборник стихов «На задней парте», о которой тепло отозвался [[Чуковский, Корней Иванович|Корней Чуковский]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1955 по 1960 год Борис Заходер перевёл на русский язык «Сказки и весёлые истории» [[Чапек, Карел|Карела Чапека]], некоторые произведения [[Юлиан Тувим|Юлиана Тувима]] и [[Ян Бжехва|Яна Бжехвы]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://locals.md/2016/mirovyie-znamenitosti-rodom-iz-moldovyi-boris-zahoder-skazochnik-kotoryiy-napisal-knigu-vinni-puh-i-vse-vse-vse/|title=Мировые знаменитости родом из Молдовы: Борис Заходер — сказочник, который написал книгу «Винни Пух и все-все-все» - Locals|date=2016-03-14|lang=ru|access-date=2016-09-08|archive-date=2016-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921124033/http://locals.md/2016/mirovyie-znamenitosti-rodom-iz-moldovyi-boris-zahoder-skazochnik-kotoryiy-napisal-knigu-vinni-puh-i-vse-vse-vse/|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1958 году был принят в [[Союз писателей СССР]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://1-9-6-3.livejournal.com/568391.html В Президиуме Московского отделения Союза писателей] {{Wayback|url=https://1-9-6-3.livejournal.com/568391.html |date=20191221080657 }} // Московский литератор, 25 марта 1958 г.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После выхода первой книги к Борису Заходеру быстро пришла [[популярность]], стали издаваться и переиздаваться и другие его произведения: «Мартышкино завтра» (1956), «Никто и другие», «Буква „Я“» (обе — 1958), «Четвероногие помощники» (1959), «Кто на кого похож» (1960), «Товарищам детям» (1962), «Кит и кот» (1964), «Русачок» (1967), «Школа для птенцов» (1970), «Добрый носорог» (1977), «Считалия» (1979), «Моя Вообразилия» (1980), «Если мне подарят лодку» (1981), «Про всех на свете» (1990), «Трава-везде-растунья» (1994), «Остров Гдетотам» (1995).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В своих прозаических сказках Заходер обращается к проблемам одиночества, поиска друзей, истинной и ложной красоты, добра и жестокости&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|автор=|заглавие=Русские детские писатели XX века|ответственный=|издание=|место=|издательство=|год=|страницы=186|страниц=|isbn=|isbn2=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1966 до конца жизни Заходер жил в доме в Лесных Полянах в [[Королёв (город)|Калининграде]] [[Московская область|Московской области]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В июне 2000 года Б. В. Заходеру была присуждена [[Государственная премия Российской Федерации]] в области литературы и искусства 1999 года за произведения для детей и юношества — &#039;&#039;за книгу «Избранное»&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://kremlin.ru/acts/bank/15682|title=Указ Президента Российской Федерации от 9 июня 2000 года № 1086 «О присуждении Государственных премий Российской Федерации в области литературы и искусства 1999 года»|publisher=// Официальный сайт Президента России|access-date=2016-07-05|archive-date=2016-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20160817043001/http://kremlin.ru/acts/bank/15682|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Борис Заходер умер [[7 ноября]] [[2000 год]]а в Центральной городской больнице города [[Королёв (город)|Королёва]]. Похоронен в Москве на [[Троекуровское кладбище|Троекуровском кладбище]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.geokorolev.ru/biography/biography_person_zahoder.html|title=Заходер Борис Владимирович|publisher=// Сайт «геоКоролёв» ([http://www.geokorolev.ru/index.html &#039;&#039;www.geoKorolev.ru&#039;&#039;])|access-date=2016-06-02|archive-date=2016-05-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160508002522/http://www.geokorolev.ru/biography/biography_person_zahoder.html|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.m-necropol.ru/zahoder.html|title=Заходер Борис Владимирович (1918—2000)|publisher=// Сайт «Могилы знаменитостей»|date=2008-07-10|access-date=2016-06-02|archive-date=2017-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202142705/http://www.m-necropol.ru/zahoder.html|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, 4 участок. На его надгробии воспроизведена иллюстрация к «Винни-Пуху» работы [[Шепард, Эрнест|Эрнеста Шепарда]] — одна из двух, которые желал видеть изображёнными на своей могиле сам [[Милн, Алан Александр|А. А. Милн]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Семья ==&lt;br /&gt;
* Дядя — [[Заходер, Александр Борисович|Александр Борисович Заходер]] (1885—?), выпускник [[Императорский Новороссийский университет|Новороссийского университета]], социал-демократ, депутат Первого Всероссийского съезда Советов рабочих и солдатских депутатов, после революции 1917 года инструктор-организатор Союза потребительных кооперативов, подвергался арестам.&lt;br /&gt;
* Двоюродный брат — востоковед-иранист [[Заходер, Борис Николаевич|Борис Николаевич Заходер]].&lt;br /&gt;
* Первая жена (1934—1940) — Нина Ефимовна Зозуля (1916—?), дочь писателя [[Зозуля, Ефим Давидович|Ефима Давидовича Зозули]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://oralhistory.ru/talks/orh-1663.pdf |title=Беседа с Вадимом Гаевским (Устная история) |access-date=2021-02-07 |archive-date=2021-07-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210716163701/https://oralhistory.ru/talks/orh-1663.pdf |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Вторая жена (1945) — артистка эстрады [[Смирнова, Кира Петровна|Кира Петровна Смирнова]].&lt;br /&gt;
* Третья жена (1966) — фотохудожник и литератор Галина Сергеевна Романова (в первом браке Деревянская, 1929—2024), издала книгу воспоминаний «Заходер и все-все-все» (М.: Захаров, 2003); её внук — режиссёр Фёдор Андреевич Деревянский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литературная деятельность ==&lt;br /&gt;
Наибольшую известность Борису Заходеру в СССР принесли его переводы и пересказы классических произведений зарубежной детской литературы. В его изложении многие русскоязычные читатели познакомились с такими книгами, как «[[Винни-Пух]] и все-все-все» [[Милн, Алан Александер|А. Милна]], «[[Мэри Поппинс (книга)|Мэри Поппинс]]» [[Трэверс, Памела Линдон|П. Трэверс]], «[[Питер Пэн (пьеса)|Питер Пэн]]» [[Барри, Джеймс Мэтью|Дж. Барри]], «[[Приключения Алисы в Стране Чудес]]» [[Льюис Кэрролл|Л. Кэрролла]], а также со сказками [[Чапек, Карел|К. Чапека]], стихами [[Тувим, Юлиан|Ю. Тувима]] и [[Бжехва, Ян|Я. Бжехвы]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наряду с переводами детских стихов (прежде всего, польских поэтов) и оригинальными стихотворениями для детей, продолжающими традиции английской, польской и русской юмористически-бытовой, сказочной и «нелепой» поэзии, Заходер со второй половины 1950-х годов выступал со сказками в прозе (со временем дав им собирательное название «Сказки для людей»). Оригинальную прозу Заходера при сказочных анималистических сюжетах, напоминающих сказки Киплинга, отличает лирическая и философская глубина.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выпустил сборники стихов «На задней парте» (1955), «Мартышкино завтра» (1956), «Никто и другие» (1958), «Кто на кого похож» (1960), «Товарищам детям» (1966), «Школа для птенцов» (1970), «Считалия» (1979), «Моя Вообразилия» (1980), «Если мне подарят лодку» (1981) и др.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Борис Заходер — автор ряда детских пьес, в том числе «Русачок» (1972), «Мэри Поппинс вернётся!» (1974, в соавторстве с Д. Медведко), «Мэри Поппинс» (1976, в соавторстве с В. Климовским), «Пиргорой Винни-Пуха» (1979), «Приключения Алисы в Стране Чудес» (1982). В 1996 году малым тиражом изданы сборники лирики «Листки» и «Почти посмертное», в 1997 году — книга «Заходерзости». Наследие Заходера-переводчика (включая переводы поэзии [[Гёте, Иоганн Вольфганг фон|Гёте]]) и «взрослого» поэта ещё недостаточно известно читателю.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2026 году выйдет фильм «[[Винни-Пух и все-все-все (фильм)|Винни-Пух и все-все-все]]», основанный на работах Заходера, посвящённых Винни-Пуху&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://godliteratury.ru/articles/2024/02/06/v-rossii-snimut-igrovoj-film-pro-vinni-puha|title=В России снимут игровой фильм про Винни-Пуха|lang=ru|website=«[[ГодЛитературы.РФ]]»|date=2024-02-06|access-date=2024-02-11|archive-date=2024-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20240313105140/https://godliteratury.ru/articles/2024/02/06/v-rossii-snimut-igrovoj-film-pro-vinni-puha|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сценарная фильмография ==&lt;br /&gt;
* {{в кино|1969}} — [[Кит и кот]]&lt;br /&gt;
* 1969 — [[Винни-Пух (мультфильм)|Винни-Пух]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1970}} — [[Сказка про доброго носорога]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1971}} — [[Винни-Пух идёт в гости]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1972}} — [[Винни-Пух и день забот]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1974}} — [[Про всех на свете (фильм)|Про всех на свете]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=https://www.net-film.ru/film-51836/ |title=Фильм Про всех на свете.. (1974)&amp;lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&amp;gt; |access-date=2016-11-22 |archive-date=2016-11-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161123060254/https://www.net-film.ru/film-51836/ |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{в кино|1975}} — [[Фантик. Первобытная сказка]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1976}} — [[Птичка Тари]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1978}} — [[Кто ж такие птички?]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1979}} — Мэри Поппинс (фильм-спектакль)&lt;br /&gt;
* [[1979 год в кино|1979]] — [[Как несли стол]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1980}} — [[Топчумба]]&lt;br /&gt;
* [[1980 год в кино|1980]] — [[Отшельник и Роза]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1982}} — [[Страна Считалия]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1984}} — [[Про всех на свете]]&lt;br /&gt;
* {{в кино|1987}} — Приключения Алиски в Вообразилии (фильм-спектакль)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Память ==&lt;br /&gt;
В 2026 году именем Бориса Заходера названа улица в городе Петрозаводске&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pgo-npa.ru/12513]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{БРЭ|статья= Заходер, Борис Владимирович|автор= Перемышлев Е. В.|том= 10|страницы=304 |год= 2008|ref=Перемышлев|ссылка= https://old.bigenc.ru/literature/text/1989647|архив= https://web.archive.org/web/20230103232936/https://bigenc.ru/literature/text/1989647|архив дата= 2023-01-03}}&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Заходер Г.&#039;&#039; Заходер и все-все-все… — М., 2003.&lt;br /&gt;
* Но есть один Поэт… Неопубликованное наследие Б. В. Заходера в двух томах. М., 2008. ISBN 978-5-902396-03-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* {{библус|4q15u9}}&lt;br /&gt;
* [http://www.animator.ru/db/?p=show_person&amp;amp;pid=1279 Борис Заходер на Animator.ru]&lt;br /&gt;
* [http://www.nicemama.com/?cat=68 Борис Заходер. Стихи для детей]&lt;br /&gt;
* [http://www.wonderland-alice.ru/translations/zahoder/ Борис Заходер. «Алиса в Стране чудес»]&lt;br /&gt;
* [http://www.booknik.ru/reviews/non-fiction/?id=14783 «Винни-Пух и Гёте: Борис Заходер глазами жены и читателей»]&lt;br /&gt;
* [http://www.master-book.com/films.html Два видеосюжета о Борисе Заходере]&lt;br /&gt;
* [http://www.zakhoder.ru/glava1.html Наброски книги Галины Заходер]&lt;br /&gt;
* [http://www.geokorolev.ru/biography/biography_person_zahoder.html Дом Бориса Заходера в Комаровке]&lt;br /&gt;
* [http://www.moscow-tombs.ru/2000/zahoder_bv.htm Могила Б. В. Заходера на Троекуровском кладбище]&lt;br /&gt;
* [http://www.abria-kadabria.ru/listening.html Песенка «Муха-чистюха»]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=2WnUNVucJjw&amp;amp;t=1377s «АБВГДейка» 1978 г.]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=Ya9JgOkz5LY «Будильник» 1984 г.]&lt;br /&gt;
* [https://www.gazeta.ru/culture/2020/11/07/a_13350961.shtml 20 лет без Бориса Заходера: как он познакомил СССР с Винни-Пухом и Мэри Поппинс] // [[Газета ру]], 7 ноября 2020&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- [https://www.livelib.ru/book/1000901346/about-no-est-odin-poet-neopublikovannoe-nasledie-v-2-tomah-podarochnoe-izdanie-sbornik-boris-zahoder Но есть один Поэт… (выдержки из мемориального сборника Заходера)]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{ВС}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Лауреаты Государственной премии РФ в области литературы и искусства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Борис Заходер| ]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Сценаристы анимации]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Русские писатели XX века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Детские поэты]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Сказочники XX века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Выпускники Литературного института имени А. М. Горького]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Детские писатели СССР]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Детские писатели России]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели России XX века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Винни-Пух]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Переводчики Льюиса Кэрролла]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Похороненные на Троекуровском кладбище]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Участники советско-финляндской войны (1939—1940)]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Фронтовые корреспонденты Великой Отечественной войны]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Старшие лейтенанты (СССР)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>78.81.131.7</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BF%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;diff=53961</id>
		<title>Вепсская национальная волость</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BF%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;diff=53961"/>
		<updated>2025-09-01T18:37:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;78.81.131.7: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Административная единица&lt;br /&gt;
| Цвет1 = {{Цвет|Россия}}&lt;br /&gt;
| Русское название = Вепсская национальная волость&lt;br /&gt;
| Оригинальное название = Vepsän rahvahaline volost’&lt;br /&gt;
| Герб = &lt;br /&gt;
| Флаг = Veps Flag Alternative.svg&lt;br /&gt;
| Статья о флаге = Флаг Вепсской национальной волости&lt;br /&gt;
| Страна = {{Флаг|Россия}} [[Россия]]&lt;br /&gt;
| Гимн = &lt;br /&gt;
| Статус = [[Районы России|район]] / волость&lt;br /&gt;
| Входит в = {{Флаг|Карелия}} [[Республика Карелия]]&lt;br /&gt;
| Включает = &lt;br /&gt;
| Столица = село [[Шёлтозеро]]&lt;br /&gt;
| Крупный город = &lt;br /&gt;
| Крупные города = &lt;br /&gt;
| Образование = [[20 января]] [[1994]]&lt;br /&gt;
| Упразднение = [[20 декабря]]  [[2004]]&lt;br /&gt;
| Глава = &lt;br /&gt;
| Название главы = &lt;br /&gt;
| Глава2 = &lt;br /&gt;
| Название главы2 = &lt;br /&gt;
| ВВП = &lt;br /&gt;
| Год ВВП = &lt;br /&gt;
| Место по ВВП = &lt;br /&gt;
| ВВП на душу населения = &lt;br /&gt;
| Место по ВВП на душу населения = &lt;br /&gt;
| Язык = &lt;br /&gt;
| Языки = [[Вепсский язык|вепсский]], [[Русский язык|русский]]&lt;br /&gt;
| Население = 3493&lt;br /&gt;
| Год переписи = 2002&lt;br /&gt;
| Процент от населения = &lt;br /&gt;
| Место по населению = &lt;br /&gt;
| Плотность = &lt;br /&gt;
| Место по плотности = &lt;br /&gt;
| Национальный состав = [[вепсы]] 34,41 % (1202 человека), русские&lt;br /&gt;
| Конфессиональный состав = Православные&lt;br /&gt;
| Площадь = &lt;br /&gt;
| Процент от площади = &lt;br /&gt;
| Место по площади = &lt;br /&gt;
| Максимальная высота = &lt;br /&gt;
| Средняя высота = &lt;br /&gt;
| Минимальная высота = &lt;br /&gt;
| Широта = &lt;br /&gt;
| Долгота = &lt;br /&gt;
| Карта = Вепсская национальная волость.png&lt;br /&gt;
| Размер карты = 300px&lt;br /&gt;
| Карта административной единицы = &lt;br /&gt;
| Часовой пояс = [[MSK]]&lt;br /&gt;
| Интернет-домен = [[.ru]], [[.su]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ве́псская национа́льная во́лость&#039;&#039;&#039; ({{lang-vep|Vepsän rahvahaline volost’}}) — автономия северных [[Вепсы|вепсов]] в составе [[Республика Карелия|Республики Карелия]], существовавшая с 1994 по 2004 год{{sfn|Манаков и др.|2022}}. Центр — [[село]] [[Шёлтозеро]]. [[Население]] (по состоянию на 01.01.2002) — 3493 человека, из них 1202 вепсов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Вепсская национальная волость (ВНВ) была образована [[20 января]] [[1994 год]]а постановлением Верховного Совета Республики Карелия от 20 января 1994 года № ХП-23/625 в пределах Шокшинского, Шелтозерского и Рыборецкого вепсских национальных сельских советов, выделенных из состава [[Прионежский район Карелии|Прионежского района]]. [[2 декабря]] [[1996 год]]а получила статус административной единицы&amp;lt;ref&amp;gt;Постановлением Председателя Правительства Республики Карелия от 2 декабря 1996 года № 985 «Об образовании административной единицы Вепсской национальной волости».&amp;lt;/ref&amp;gt;. Включала 13 населённых пунктов. Территориальным и административным центром Вепсской национальной волости было село Шёлтозеро. В местной прессе торжественно провозглашалось, что {{цитата|По сравнению с тем, что вепсам пришлось пережить в прошлом, в наше время отношение к нам коренным образом изменилось. Ныне создаваемая Вепсская автономия будет способствовать развитию вепсской культуры, сохранению традиций и языка вепсского.}} Удалось добиться определённых успехов: была воссоздана вепсская письменность, изданы учебники и словари, в школах волости введено преподавание вепсского языка, в вузах Карелии — подготовка преподавателей вепсского. Лингвист [[Муллонен, Ирма Ивановна|И. И. Муллонен]] составила трёхъязычный (вепсско-финско-русский) список вепсских топонимов Карелии&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Муллонен И. И.&#039;&#039; Очерки вепсской топонимии. — {{СПб.}}: [[Издательство АН СССР|Наука]], 1994.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Был отремонтирован Дом культуры в Шёлтозере. Все это положительно сказалось на повышении национального самосознания вепсов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Решение социально-экономических проблем волости правомерно связывалось с подготовкой и выполнением республиканской целевой программы развития Вепсской национальной волости «РЭСУРС». Программа «РЭСУРС»&amp;lt;ref&amp;gt;Район экономической стабилизации устойчивого развития самоуправления.&amp;lt;/ref&amp;gt; Вепсской национальной волости на 2000—2004 годы была разработана Министерством экономического развития Республики Карелия. Одобренная сессией Волостного совета 23 декабря 1999 года, она была утверждена постановлением Правительства Республики Карелия от 13 марта 2000 года № 61-П. Основной целью программы являлась выработка направлений развития волости с тем, чтобы к 2004 году обеспечить бездефицитный бюджет, который бы позволял финансировать социальную сферу волости на уровне минимальных социальных стандартов. Основу мероприятий программы составило придание территории статуса РЭСУРС. Этот статус предусматривал создание благоприятного экономического режима деятельности предприятий, развивающихся на территории и волости. Удалось преодолеть кризис лесопромышленного комплекса. Снизился уровень &#039;&#039;регистрируемой&#039;&#039; безработицы, задолженность по заработной плате и выплате пенсий и детских пособий&amp;lt;ref&amp;gt;Подробнее об этом представлено в источнике: «Сводная информация по реализации Программы „РЭСУРС“».&amp;lt;/ref&amp;gt;. В 2002 году Правительству Республики Карелия даже удалось решить вопрос о включении Вепсской национальной волости в федеральную целевую программу «Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера &#039;&#039;&#039;до 2011 года&#039;&#039;&#039;».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
20 декабря 2004 года волость была ликвидирована (её территория была возвращена в состав Прионежского района&amp;lt;ref&amp;gt;Закон Республики Карелия от 1 декабря 2004 года № 825-ЗРК «О муниципальных районах в Республике Карелия»&amp;lt;/ref&amp;gt;. {{цитата|Была автономия — и нет автономии. Времена опять изменились. О развитии вепсской культуры, сохранении традиций и языка — «приказано забыть».}} — писал по этому поводу М. И. Девлеткамов&amp;lt;ref&amp;gt;«Тихая ликвидация» // «Ракурс»: газета. — 2006. — № 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2004 году, незадолго до ликвидации волости, вепсский активист Алексей Максимов предложил проект её герба&amp;lt;ref&amp;gt;В соавторстве с Ю. Винокуровой.&amp;lt;/ref&amp;gt;. {{цитата|&#039;&#039;&#039;Блазонное описание&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;Проект герба Вепсской национальной волости представляет собой щит, имеющий окрашенное золотом поле и оконечность, образованную четырьмя голубыми и серебряными волнообразными полосами. В золотом поле помещен красного цвета петух, держащий перед собой зеленый трилистник. Глаза и когти петуха серебряные. Щит увенчан оригинальным, серебряным с золотом, навершием в виде северно-вепсского волютного наличника. Символика Красный петух еще до возникновения волости появляется как эмблема праздника Вепсской культуры «Древо Жизни» и все эти годы активно используется как неофициальный символ вепсов Прионежья. Петух (&#039;&#039;kukoi&#039;&#039;) традиционно почитается у вепсов как домашний охранитель и олицетворяет борьбу с тёмными силами. В гербе красный петух — символ очищения и духовного возрождения. Трилистник является стилизованым изображением листа [[Вахта (растение)|вахты]] (&#039;&#039;vehk&#039;&#039;) и символизирует три национальных сельсовета: Шокшинский, Шелтозерский и Рыборецкий, объединённые в 1994 году в Вепсскую национальную волость. Голубые и серебряные волнообразные полосы в основании щита призваны обозначать воды [[Онежское озеро|Онежского озера]]. Золотой цвет поля — это символ постоянства и мудрости. Навершие (корона) — атрибут самоуправляемой территории указывает на особый статус волости, как национального муниципального образования. В случае принятия на федеральном уровне закона, регламентирующего использование подобных украшений, навершие (корона) может быть снято или заменено соответствующим по статусу&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.lagneo.ru/524102/1/Natsionalnaya-simvolika Les sites utiles а visiter&amp;lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&amp;gt;]{{Недоступная ссылка|date=2018-06|bot=InternetArchiveBot }} {{недоступная ссылка|accessdate=2015-08-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.}} Проект официально утверждён не был.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На территории ВНВ, снова включённой в состав Прионежского района, были образованы три административных поселения — [[Шокшинское вепсское сельское поселение|Шокшинское вепсское]], [[Шелтозерское вепсское сельское поселение|Шелтозерское вепсское]] и [[Рыборецкое вепсское сельское поселение|Рыборецкое вепсское]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Достопримечательности ==&lt;br /&gt;
* Хранитель традиций культуры вепсов — [[Шёлтозерский вепсский этнографический музей]] имени [[Лонин, Рюрик Петрович|Рюрика Петровича Лонина]]. Музей располагается в рубленом доме Мелькина в селе Шёлтозере на Почтовой улице, 28 (1814 год постройки). В пределах волости уцелели священные вепсские рощи&amp;lt;ref&amp;gt;Аналог марийских [[Кереметь|кереметей]].&amp;lt;/ref&amp;gt; близ деревень [[Вехручей]], [[Каскесручей]] и села [[Рыбрека]]&amp;lt;ref&amp;gt;Имеют статус памятников природы.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* Также на территории Вепсской национальной волости зарегистрировано 68 памятников деревянного зодчества. Это традиционные крестьянские постройки: дома, амбары, хлева, конюшни; а также деревянная церковь в деревне Вехручей (конец XIX века) и церковь в деревне [[Горное Шёлтозеро]] (середина XIX века).&lt;br /&gt;
* Два монастырских комплекса — [[Яшезеро|Яшезерская]] Благовещенская пустынь&amp;lt;ref&amp;gt;Основанная не позднее 1580 г.&amp;lt;/ref&amp;gt; и Брусненский монастырь; а также каменная церковь святого апостола Фомы (начало XX века).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Флаг Вепсской национальной волости]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{статья|автор=Манаков А. Г., Бочарникова А. В., Теренина Н. К.|заглавие=Факторы динамики численности разделенных границами частей малочисленных народов вепсов и сету (сето)|издание=Этнография|год=2022|ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/faktory-dinamiki-chislennosti-razdelennyh-granitsami-chastey-malochislennyh-narodov-vepsov-i-setu-seto|номер=3 (17)|страницы=63|ref=Манаков и др.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://www.vinnici.ru/ Вепсы. Вепсский праздник — «Древо Жизни»] {{Wayback|url=http://www.vinnici.ru/ |date=20090430142906 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Прионежский район]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Вепсы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Упразднённые национальные районы и сельсоветы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исчезнувшие волости России]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Упразднённые районы Карелии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>78.81.131.7</name></author>
	</entry>
</feed>