https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A00%3A1370%3A812F%3A4513%3AD079%3AA2D7%3AC0DC%3A3C7Dwiki12 - Вклад [ru]2026-07-17T15:27:41ZВкладMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B2_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83_%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8C&diff=74355Как в воду глядеть2022-01-16T12:17:00Z<p>2A00:1370:812F:4513:D079:A2D7:C0DC:3C7D: /* Значение */</p>
<hr />
<div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Тип и синтаксические свойства сочетания ===<br />
{{phrase<br />
|тип=<br />
|роль=<br />
|слово1={{по-слогам|как}}<br />
|лемма1=как<br />
|слово2={{по-слогам|в}}<br />
|лемма2=в<br />
|слово3={{по-слогам|во́ду}}<br />
|лемма3=вода<br />
|слово4={{по-слогам|гляде́ть}}<br />
|лемма4=глядеть<br />
|тип-кат=Устойчивые сочетания<br />
|lang=ru<br />
}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|как в во́ду гляде́ть|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[предвидеть]], [[предугадать]], [[знать]] [[заранее]] {{пример|А ведь говорил Мослатый Слизняку: «Держись, дурак, от канав подальше, а то ведь и хоронить нечего будет…» {{выдел|Как в воду глядел}} ― нечего хоронить…|Стругацкие|Пикник на обочине|1971}} {{пример|Революция неминуема. Родзянко {{выдел|как в воду глядел}}. Действительно, трёх недель не прошло.|В. В. Шульгин|Последний очевидец|1971}}<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
* {{en}}: (as if / must) have second sight<br />
* {{uk}}: [[як у воду дивився]]</div>2A00:1370:812F:4513:D079:A2D7:C0DC:3C7D