https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=212.164.82.238wiki12 - Вклад [ru]2026-07-20T17:42:00ZВкладMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B&diff=15327Прирождённые убийцы2026-03-19T17:33:53Z<p>212.164.82.238: В разделе "Последователи" Изменение аббревиатуры П.У. на N.B.K. и добавление названия фильма на английском языке для более точного описания.</p>
<hr />
<div>{{Фильм<br />
| РусНаз = Прирождённые убийцы<br />
| ОригНаз = {{lang-en|Natural Born Killers}}<br />
| Изображение = Natural Born Killers poster.jpg<br />
| Жанр = *[[криминальный фильм]]<br />
*[[драматический фильм|драма]]<br />
*[[сатира]]<br />
| Режиссёр = [[Стоун, Уильям Оливер|Оливер Стоун]]<br />
| Продюсер = [[Джейн Хэмшер]] <br>[[Дон Мёрфи]] <br>[[Клейтон Таунсенд]]<br />
| Сценарист = [[Тарантино, Квентин|Квентин Тарантино]] <br>[[Дэвид Велоз]] <br>[[Ричард Рутовски]] <br>[[Стоун, Уильям Оливер|Оливер Стоун]]<br />
| В главных ролях = [[Харрельсон, Вуди|Вуди Харрельсон]]<br>[[Льюис, Джульетт|Джульетт Льюис]]<br>[[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]]<br>[[Джонс, Томми Ли|Томми Ли Джонс]]<br>[[Сайзмор, Том|Том Сайзмор]]<br />
| Композитор = [[Брент Льюис]]<br />
| Оператор = [[Ричардсон, Роберт (кинооператор)|Роберт Ричардсон]]<br />
| Компания = [[Regency Enterprises]], Alcor Films, Ixtlan Productions<br />
| Дистрибьютор = [[Warner Bros.]]<br />
| Бюджет = $ 34 млн<ref name=bod1/><br />
| Сборы = $ 50,3 млн<ref name=bod1>[https://www.boxofficemojo.com/release/rl2506393089 box office data] {{v|13|11|2025}}</ref><br />
| Время = '''Театральная версия:'''<br>119 мин.<br>'''Режиссёрская версия:'''<br>122 мин.<br />
| Год = 26 авг 1994 года<ref name=bod1/> <br />
}}<br />
<br />
'''«Прирождённые уби́йцы»''' ({{lang-en|Natural Born Killers}}, [[США]], [[1994 год в кино|1994]]) — фильм [[Стоун, Уильям Оливер|Оливера Стоуна]] о паре серийных убийц Микки и Мэллори Нокс, колесивших по югу Америки в середине девяностых, совершивших десятки жесточайших убийств и ставших знаменитыми на весь мир. Фильм является сатирой на СМИ, которые широко используют насилие для повышения рейтингов, а также на современное общество в целом, где насилие и жестокость (особенно в семьях) приводят к появлению подобных «героев». Вероятно, основан на событиях, произошедших в Америке в 1950-х годах с участием [[Старквезер, Чарльз|Чарли Старквезера]] и [[Фьюгейт, Кэрил|Кэрил Энн Фьюгейт]].<br />
<br />
Фильм стал знаменитым не только благодаря [[Экстремальное кино (жанр)|множеству жестоких сцен]], пародированию СМИ, множеству необычных визуальных приёмов — но и по причине появления «последователей» — людей, совершивших настоящие преступления после однократного или многократного просмотров<ref name="Преступники, вдохновившиеся фильмом «Прирождённые убийцы»">{{Cite web |url=http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,6737,862931,00.html |title=Natural born copycats |access-date=2008-09-06 |archive-date=2007-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071114021135/http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,6737,862931,00.html |url-status=live |work=[[The Guardian]] |lang=en }}</ref><ref name="Соува">{{книга|автор = Дон Б. Соува|часть = Прирождённые убийцы |заглавие = 125 запрещённых фильмов: Цензурная история мирового кинематографа|оригинал = Forbidden Films: Censorship Histories Of 125 Motion Pictures|ссылка = |ответственный = Пер. с англ. Ирины Тарановой|издание = 1-е |место = Екатеринбург|издательство = [[Ультра.Культура]] |год = 2008|том = |страницы = |страниц = 512|серия = |isbn = 978-5-9681-0121-1|тираж = 3000}}</ref>.<br />
<br />
== Сюжет ==<br />
Фильм начинается сценой, в которой Микки Нокс ([[Харрельсон, Вуди|Вуди Харрельсон]]) и его жена Мэллори ([[Льюис, Джульетт|Джульетт Льюис]]) находятся в придорожном кафе. Когда Мэллори танцует у музыкального автомата, к ней начинает приставать охотник. Ей это очень сильно не нравится, и она бьёт его по лицу, а потом ногами. Охотник пытается сопротивляться, но Мэллори легко пресекает его попытки, и в конечном счёте он падает на пол. Она прыгает по нему, а затем убивает, сломав шею. В это время Микки убивает двух других охотников и официантку вместе с поварихой. Покидая кафе, они оставляют одного посетителя в живых для того, чтобы он смог «рассказать историю о Микки и Мэллори Нокс».<br />
<br />
Сразу же после титров следует эпизод, рассказывающий о том, как кровожадная парочка повстречала друг друга. Микки был разносчиком мяса и доставлял заказ к дому, где проживает Мэллори вместе с отцом ([[Родни Дэнджерфилд]]), со стороны которого она постоянно испытывает сексуальную агрессию, матерью и своим младшим братом Кевином. Сцена представлена в виде [[ситком]]а с закадровым смехом, при этом зрители смеются громче, когда Мэллори подвергается похотливым комментариям и заигрыванию со стороны своего отвратительного отца. Когда Микки прибывает с доставкой говядины, он сразу же влюбляется в Мэллори и увозит её на свидание, угнав при этом машину её отца. За кражу автомобиля Микки арестован и заключён в тюрьму, но ему удаётся сбежать, и ночью он возвращается в дом к Мэллори. Вдвоём они убивают её отца, утопив его в аквариуме, и заживо сжигают её спящую мать. Десятилетнего брата Кевина они оставляют в живых. Затем Микки и Мэллори уезжают.<br />
<br />
После этого эпизода события фильма возвращаются в настоящее время. Парочка продолжает свою кровавую поездку, совершая массовые убийства в юго-восточной части [[США|Соединённых Штатов]], забрав при этом жизни 52 человек. В это время за ними следуют две личности, у которых есть большой интерес к Микки и Мэллори, так как за их счёт они хотят приобрести себе известность и славу, а также улучшить свою карьеру. Первый из них — полицейский детектив Джек Скагнетти ([[Том Сайзмор]]), который, по-видимому, влюблён в Мэллори и хочет добиться статуса героя, захватив их обоих, но тем не менее отчётливо видно, что у Скагнетти есть мания к серийным убийцам после того, как в возрасте пяти лет он стал свидетелем убийства своей матери [[Уитмен, Чарльз|Чарльзом Уитменом]]. Вторым персонажем является журналист Уэйн Гэйл ([[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]]), ведущий шоу «Американские маньяки», изображающего серийных убийц в сенсационной манере. Несколько выпусков его передачи посвящены Микки и Мэллори. Подробно рассказывая о совершённых преступлениях, Гэйл делает вид, что очень шокирован и возмущён, а на самом деле он высоко ценит их поступки, так как это превосходный способ поднять рейтинг его шоу. Именно Гэйл ответственен за то, что вокруг Микки и Мэллори создаётся образ героев. Гэйл показывает в своём шоу интервью, взятые у простых людей, которые восхищаются серийными убийцами, словно звёздами кинематографа.<br />
<br />
Заблудившись в пустыне, Микки и Мэллори находят приют у старика из племени навахо ([[Минс, Рассел|Рассел Минc]]), который живёт вместе со своим внуком. После того как парочка заснула, старый индеец начинает петь около костра, вызывая в памяти Микки страшные сны о его жестоких родителях. Микки в ярости просыпается и в беспамятстве стреляет в индейца. Микки и Мэллори очень огорчены случившимся, впервые чувствуя себя виновными в убийстве. Мэллори восклицает: «Ты убил жизнь!», намекая на то, что старик заслуживал жизни больше всех их предыдущих жертв. Когда они убегают с этого места по пустыне, их обоих несколько раз кусает гремучая змея.<br />
<br />
После этого они отправляются в аптеку, чтобы достать противоядие, но там они сталкиваются с полицией, начинается перестрелка, и в результате Скагнетти захватывает их обоих. Далее события фильма переносятся на год вперёд. Смертоносная парочка заключена в тюрьму, и в скором времени их отправят в больницу для душевнобольных, так как они признаны сумасшедшими.<br />
<br />
Скагнетти прибывает в тюрьму и встречается с тюремным начальником Дуайтом МакКласки ([[Джонс, Томми Ли|Томми Ли Джонс]]). Вдвоём они придумывают план по избавлению от Микки и Мэллори: МакКласки договорится о том, чтобы именно Скагнетти перевозил Ноксов в клинику для душевнобольных. Оставшись с ними наедине во время транспортировки, Скагнетти пристрелит их якобы за попытку побега. Гэйл также находится в тюрьме и убеждает Микки согласиться на интервью в прямом эфире, которое будет транслироваться сразу же после [[Супербоул|Суперкубка]]. Мэллори в это время содержится в одиночной камере и ожидает переезда в психбольницу.<br />
<br />
Как и запланировано, Микки даёт интервью Гэйлу. Он говорит о том, что преступление — это нормальная часть человеческой природы, характеризуя убийство как просвещение, и объявляет себя «прирождённым убийцей». Его слова вдохновляют заключённых (которые смотрят интервью по телевизору в комнатах отдыха) и провоцируют их на бунт. Во время бунта заключённые пытают и убивают всех оказавшихся поблизости охранников и их доносчиков.<br />
<br />
Начальник МакКласки следует в комнату управления, оставляя Микки наедине с Гэйлом, съёмочной группой и несколькими охранниками. Рассказывая длинный анекдот, заканчивающийся движением руки, отвлекающим внимание, Микки бьёт охранника локтем по лицу и выхватывает из его рук дробовик. Убив большинство охранников, он берёт выживших и съёмочную группу в заложники. Он ведёт их по тюрьме, охваченной бунтом, в поисках Мэллори. Гэйл следует за ним и ведет прямой репортаж о зверских убийствах вокруг него. В это время Мэллори находится в своей камере, жестоко избиваемая Скагнетти за отказ подчиниться его попыткам обольщения (за которые она атаковала его). Всё ещё транслируемые по национальному телевидению, Микки и заложники появляются в камере Мэллори. Микки оказывается в [[Мексиканское противостояние|тупиковой ситуации]] со Скагнетти, когда они оба держат друг друга на мушке. В итоге Микки удаётся заговорить его, и в это время его зверски убивает Мэллори. Съёмочная группа Гэйла убита случайными выстрелами. Один из заложников-охранников подстрелен и позже умрёт от кровотечения.<br />
<br />
После того, как они были спасены загадочным заключённым по имени Оуэн ([[Ховард, Арлисс|Арлисс Ховард]]), Микки и Мэллори находят укрытие в забрызганной кровью душевой. В это время Гэйл ломается и сам начинает убивать охранников, обнаружив, что убийство доставляет приятные ощущения.<br />
<br />
Микки, Мэллори и Оуэну в конечном счёте удаётся сбежать, пройдя через охрану, держа Гэйла и тюремного охранника в заложниках, но в это время камера Гэйла всё ещё продолжает снимать. После того, как Микки и Мэллори сбежали, МакКласки и его охранники, оказавшись в тупике, были жестоко убиты прорвавшейся толпой заключённых. В режиссёрской версии фильма голову МакКласки надевают на копьё.<br />
<br />
После побега Оуэн больше нигде не упоминается. Микки и Мэллори убивают охранника-заложника и сбрасывают его тело, отрываясь от полиции. В сельской местности Микки и Мэллори дают Гэйлу последнее интервью и затем, к его удивлению и ужасу, убивают его, записывая это на камеру.<br />
<br />
После этого парочку показывают едущей в кемпере через годы после побега. Микки за рулём, а беременная Мэллори наблюдает за тем, как их дети играют.<br />
<br />
Альтернативная концовка: Микки и Мэллори едут в кемпере вместе с заключённым из тюрьмы, который помог им выбраться. Тот берёт ружьё и убивает их.<br />
<br />
== В ролях ==<br />
{{ВРоляхВерх}}<br />
{{ВРолях|[[Харрельсон, Вуди|Вуди Харрельсон]]||Микки Нокс}}<br />
{{ВРолях|[[Льюис, Джульетт|Джульетт Льюис]]||Мэллори Нокс}}<br />
{{ВРолях|[[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]]||Уэйн Гэйл}}<br />
{{ВРолях|[[Джонс, Томми Ли|Томми Ли Джонс]]||Дуайт МакКласки}}<br />
{{ВРолях|[[Сайзмор, Том|Том Сайзмор]]|детектив|Джек Скагнетти}}<br />
{{ВРолях|[[Дэнджерфилд, Родни|Родни Дэнджерфилд]]|отец|Мэллори}}<br />
{{ВРолях|[[Эван Хэндлер]]||Дэвид}}<br />
{{ВРолях|[[Минс, Рассел|Расселл Минс]]|старый индеец}}<br />
{{ВРолях|[[Винс, Пруитт Тейлор|Пруитт Тейлор Винс]]|помощник начальника тюрьмы|Кевено}}<br />
{{ВРолях|[[Макклёрг, Иди|Иди МакКлёрг]]|мать|Мэллори}}<br />
{{ВРолях|[[Болц, Керк|Керк Болц]]||Роджер}}<br />
{{ВРолях|[[Куинтон, Эверетт|Эверетт Куинтон]]|помощник начальника тюрьмы|Уорлицер}}<br />
{{ВРолях|[[Белл, Маршалл|Маршалл Белл]]|полицейский}}<br />
{{ВРоляхНиз}}<br />
<br />
== Награды и номинации ==<br />
* 1995 — номинация на премию «[[Золотой глобус (премия, 1995)|Золотой глобус]]» за лучшую режиссёрскую работу (Оливер Стоун)<br />
* 1995 — две номинации на [[MTV Movie Awards 1995|премию канала «MTV»]]: лучший поцелуй (Джульетт Льюис и Вуди Харрельсон), лучший экранный дуэт (Джульетт Льюис и Вуди Харрельсон)<br />
* 1994 — три приза [[51-й Венецианский кинофестиваль|Венецианского кинофестиваля]]: лучшая женская роль (Джульетт Льюис), особое упоминание (Джульетт Льюис), специальный приз жюри (Оливер Стоун), а также номинация на ''Золотого льва'' (Оливер Стоун)<br />
<br />
== Технические данные ==<br />
Фильм снимался не только на киноплёнку: новостные сцены сняты [[видеокамера]]ми [[Betacam SP]]<ref name="imdb">{{cite web<br />
|url = http://www.imdb.com/title/tt0110632/technical<br />
|title = Technical specifications for «Natural Born Killers»<br />
|publisher = [[IMDb]]<br />
|access-date = 2012-07-31<br />
|lang = en<br />
|archive-url = https://www.webcitation.org/69fq3y48e?url=http://www.imdb.com/title/tt0110632/technical<br />
|archive-date = 2012-08-04<br />
|url-status = live<br />
}}</ref>. Кроме того, для съёмки отдельных эффектных сцен использовались [[Киносъёмочный аппарат|киносъёмочные аппараты]] 16-мм и «Супер-8» с последующей оптической печатью<ref name="imdb" />. Основная часть фильма снималась на 35-мм киноплёнку в [[Кашетированный формат|кашетированном формате]] сферической оптикой. Прокатные [[Фильмокопия|фильмокопии]] отпечатаны в кашетированном формате с соотношением сторон кадра 1,85:1<ref name="imdb" />. Оригинальная фонограмма — [[Оптическая запись звука#Цифровые оптические фонограммы|оптическая цифровая]] [[Dolby Digital]].<!-- В ч/б изображение переводится при контратипировании // Фильм частично снят на чёрно-белую киноплёнку. --><br />
<br />
== Саундтрек ==<br />
{{main|Natural Born Killers (саундтрек)}}<br />
Сборник был спродюсирован [[Резнор, Трент|Трентом Резнором]], вышел в 1996 году.<br />
<br />
== Влияние ==<br />
<br />
=== Последователи ===<br />
{{нет ссылок в разделе|дата=2019-08-12}}<br />
* [[Эрик Харрис и Дилан Клиболд]]. В своём дневнике Эрик Харрис упоминал любимый их с Диланом фильм «Прирождённые убийцы» (Natural Born Killers на англ.), когда обращался к «святому апрельскому утру N.B.K». N.B.K. — аббревиатура названия фильма «'''N'''atural '''B'''orn '''K'''illers », которую они решили использовать в качестве кодового названия теракта.<br />
* [[:en:Richardson family murders|Жасмин Ричардсон и Джереми Стейнке]]<nowiki/> вдохновлялись Прирождёнными убийцами для убийства семьи Ричардсон. Джереми описывал фильм как «величайшую историю любви»<ref>{{Cite web|url=http://dx.doi.org/10.7717/peerj.10804/fig-4|title=Figure 4: Distribution of major ''Alonella'' clades (both original and sequences retrieved from NCBI GenBank).|website=dx.doi.org|access-date=2023-01-09|archive-date=2021-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210209091257/http://dx.doi.org/10.7717/peerj.10804/fig-4|url-status=live|lang=en}}</ref>.<br />
<br />
=== В искусстве ===<br />
[[Непомнящий, Александр Евгеньевич|Александр Непомнящий]] в [[Вертолёт (песня)|своей песне]] упоминал фильм<ref>{{Cite web|url=https://www.nneformat.ru/reviews/?id=9665|title=Александр Непомнящий - "Полюс", "Земляника" (2CD) & "Я Потом Расскажу Тебе, Родина" {{!}} Рецензии {{!}} Наш НеФормат|website=www.nneformat.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20240519132604/http://www.nneformat.ru/reviews/?id=9665|archive-date=2024-05-19|access-date=2025-10-03}}</ref>, с помощью строк: «Микки и Мэллори были совершенно правы»<ref>{{Cite web|url=https://www.nepomn.ru/song.php?variant_id=130|title=Непомнящий Александр - официальный сайт. Песня «Ветролёт»|website=www.nepomn.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20240416082530/https://www.nepomn.ru/song.php?variant_id=130|archive-date=2024-04-16|access-date=2025-10-03}}</ref>.<br />
<br />
== См. также ==<br />
* [[Бонни и Клайд (фильм)]]<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== Литература ==<br />
'''Публикации в газетах и журналах''':<br />
* {{Статья|автор=Pete Stanton|ссылка=https://www.flickr.com/photos/57779449@N02/54255027827/in/album-72177720323065761/|заглавие=New Films: ''Natural Born Killers''|язык=en|издание=''[[Smash Hits (журнал)|Smash Hits]]''|тип=magazine|год=1995|месяц=2|день=28|выпуск=423|страницы=52|место=[[Питерборо (Англия)|Peterborough]]|издательство=EMAP National Publications, Ltd.|issn=0260-3004|archive-url=https://web.archive.org/web/20260104151324/https://www.flickr.com/photos/57779449@N02/albums/72177720323065761/|archive-date=2026-01-04|ref=Smash Hits}}<br />
<br />
== Ссылки ==<br />
* [https://web.archive.org/web/20050909022853/http://www.nineinchnails.net/infointerviewread.asp?intid=21 Интервью]{{ref|en}} с [[Резнор, Трент|Трентом Резнором]] о создании саундтрека<br />
{{ВС}}<br />
{{викицитатник}}<br />
{{Фильмы Оливера Стоуна}}<br />
{{Фильмы Квентина Тарантино|nocat=1}}<br />
<br />
[[Категория:Фильмы Оливера Стоуна]]<br />
[[Категория:Фильмы по сценариям Квентина Тарантино]]<br />
[[Категория:Фильмы США 1994 года]]<br />
[[Категория:Фильмы-драмы США]]<br />
[[Категория:Детективные фильмы США]]<br />
[[Категория:Фильмы-мелодрамы США]]<br />
[[Категория:Фильмы-триллеры США]]<br />
[[Категория:Фильмы о серийных убийцах]]<br />
[[Категория:Споры о непристойностях в фильмах]]<br />
[[Категория:Роуд-муви США]]<br />
[[Категория:Фильмы Warner Bros.]]<br />
[[Категория:Фильмы об инцесте]]<br />
[[Категория:Фильмы — лауреаты премии Большого жюри Венецианского кинофестиваля]]<br />
[[Категория:Сатирические фильмы 1990-х годов]]<br />
[[Категория:Сатирические фильмы США]]<br />
[[Категория:Фильмы с совмещением живых актёров и анимации]]</div>212.164.82.238